Revised Literal Translation
Deuteronomy 4:44
44And this is the law which Moses set before the children of Israel:
Deuteronomy 4:44 in other versions
- King James Version (KJV)And this is the law which Moses set before the children of Israel:
- New International Version (NIV)This is the law Moses set before the Israelites.
- English Standard Version (ESV)This is the law that Moses set before the people of Israel.
- New King James Version (NKJV)Now this is the law which Moses set before the children of Israel.
Context of Deuteronomy 4:44
42That the slayer might flee thither, which should kill his neighbour unawares, and hated him not in times past; and that fleeing unto one of these cities he might live: 43Namely, Bezer in the wilderness, in the plain country, of the Reubenites; and Ramoth in Gilead, of the Gadites; and Golan in Bashan, of the Manassites. And this is the law which Moses set before the children of Israel: 45These are the testimonies, and the statutes, and the judgments, which Moses spake unto the children of Israel, after they came forth out of Egypt, 46On this side Jordan, in the valley over against Beth–peor, in the land of Sihon king of the Amorites, who dwelt at Heshbon, whom Moses and the children of Israel smote, after they were come forth out of Egypt:
Read all of Deuteronomy 4Deuteronomy 4:44 word by word
וְזֹ֖את הַתּוֹרָ֑ה אֲשֶׁר־שָׂ֣ם מֹשֶׁ֔ה לִפְנֵ֖י בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃Read the interlinear
Cross-references for Deuteronomy 4:44
- Deuteronomy 1:5On this side Jordan, in the land of Moab, began Moses to declare this law, saying,
- Deuteronomy 17:18And it shall be, when he sitteth upon the throne of his kingdom, that he shall write him a copy of this law in a book out of that which is before the priests the Levites:
- Deuteronomy 27:3And thou shalt write upon them all the words of this law, when thou art passed over, that thou mayest go in unto the land which Yhwh thy God giveth thee, a land that floweth with milk and honey; as Yhwh God of thy fathers hath promised thee.
- Deuteronomy 33:4Moses commanded us a law, even the inheritance of the congregation of Jacob.
- Leviticus 27:34These are the commandments, which Yhwh commanded Moses for the children of Israel in mount Sinai.
- Numbers 36:13These are the commandments and the judgments, which Yhwh commanded by the hand of Moses unto the children of Israel in the plains of Moab by Jordan near Jericho.
- Malachi 4:4Remember ye the law of Moses my servant, which I commanded unto him in Horeb for all Israel, with the statutes and judgments.
- John 1:17For the law was given by Moses, but grace and truth came by Jesus Christ.
Commentaries on Deuteronomy 4:44
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 44-49Verses 44-49 These verses would be more properly assigned to the next chapter. They are intended to serve as the announcement and introduction of the address now to be commenced. Deuteronomy 4:44 gives a kind of general title to the whole of the weighty address, including in fact the central part and substance of the book, which now follows in 22 chapters, divided into two groups: (a) Deuteronomy 4:46, the full fruition of which was to be consequent on…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 41-49Verses 41-49 Here is the introduction to another discourse, or sermon, Moses preached to Israel, which we have in the following chapters. He sets the law before them, as the rule they were to work by, the way they were to walk in. He sets it before them, as the glass in which they were to see their natural face, that, looking into this perfect law of liberty, they might continue therein. These are the laws, given when Israel was newly come out of Egypt…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 44law (Hebrew Torah): This word comes from the verb yarah, which means "to teach." Its basic meaning is "instruction." The Greek Old Testament (the Septuagint) translates this word as “law.” In this passage, the word introduces the main section of teaching that follows in Deuteronomy (see study note on 5:1–26:19).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 44-4944-49. this is the law which Moses set before the children of Israel--This is a preface to the rehearsal of the law, which, with the addition of various explanatory circumstances, the following chapters contain.Read the comment
Topics related to Deuteronomy 4:44
In the dictionaries
Commentaries on Deuteronomy 4
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries