Revised Literal Translation
Deuteronomy 29:15
15But with him that standeth here with us this day before Yhwh our God, and also with him that is not here with us this day:
Deuteronomy 29:15 in other versions
- King James Version (KJV)But with him that standeth here with us this day before the Lord our God, and also with him that is not here with us this day:
- New International Version (NIV)who are standing here with us today in the presence of the Lord our God but also with those who are not here today.
- English Standard Version (ESV)but with whoever is standing here with us today before the Lord our God, and with whoever is not here with us today.
- New King James Version (NKJV)but with him who stands here with us today before the Lord our God, as well as with him who is not here with us today
Context of Deuteronomy 29:15
13That he may establish thee to day for a people unto himself, and that he may be unto thee a God, as he hath said unto thee, and as he hath sworn unto thy fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob. 14Neither with you only do I make this covenant and this oath; But with him that standeth here with us this day before Yhwh our God, and also with him that is not here with us this day: 16(For ye know how we have dwelt in the land of Egypt; and how we came through the nations which ye passed by; 17And ye have seen their abominations, and their idols, wood and stone, silver and gold, which were among them:)
Read all of Deuteronomy 29Deuteronomy 29:15 word by word
כִּי֩ אֶת־אֲשֶׁ֨ר יֶשְׁנ֜וֹ פֹּ֗ה עִמָּ֙נוּ֙ עֹמֵ֣ד הַיּ֔וֹם לִפְנֵ֖י יְהוָ֣ה אֱלֹהֵ֑ינוּ וְאֵ֨ת אֲשֶׁ֥ר אֵינֶ֛נּוּ פֹּ֖ה עִמָּ֥נוּ הַיּֽוֹם׃Read the interlinear
Cross-references for Deuteronomy 29:15
- Deuteronomy 5:3Yhwh made not this covenant with our fathers, but with us, even us, who are all of us here alive this day.
- Jeremiah 32:39And I will give them one heart, and one way, that they may fear me for ever, for the good of them, and of their children after them:
- Jeremiah 50:5They shall ask the way to Zion with their faces thitherward, saying, Come, and let us join ourselves to Yhwh in a perpetual covenant that shall not be forgotten.
- Acts 2:39For the promise is unto you, and to your children, and to all that are afar off, even as many as the Lord our God shall call.
- 1 Corinthians 7:14For the unbelieving husband is sanctified by the wife, and the unbelieving wife is sanctified by the husband: else were your children unclean; but now are they holy.
Commentaries on Deuteronomy 29:15
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 15Him that standeth here - The present generation. Him that is not here - all future generations of this people.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 15With him that is not here with us - i. e. as the Jews explain, posterity; which throughout all generations was to be taken as bound by the act and deed of those present and living.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 10-21Verses 10-21 The national covenant made with Israel, not only typified the covenant of grace made with true believers, but also represented the outward dispensation of the gospel. Those who have been enabled to consent to the Lord's new covenant of mercy and grace in Jesus Christ, and to give up themselves to be his people, should embrace every opportunity of renewing their open profession of relation to him, and their obligation to him, as the God of…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 15those who are not here today: The covenant made with the generation of Moses also included future generations. It was not only for the people alive at that time. The future descendants of Abraham would share in the covenant’s privileges. However, each generation would need to obey the covenant personally in order to receive its blessings (see 4:9).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 10-2910-29. Ye stand this day all of you before the Lord your God--The whole congregation of Israel, of all ages and conditions, all--young as well as old; menials as well as masters; native Israelites as well as naturalized strangers--all were assembled before the tabernacle to renew the Sinaitic covenant. None of them were allowed to consider themselves as exempt from the terms of that national compact, lest any lapsing into idolatry might prove a root of…Read the comment
Topics related to Deuteronomy 29:15
In the dictionaries
Commentaries on Deuteronomy 29
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries