Revised Literal Translation
2 Chronicles 25:1
1Amaziah was twenty and five years old when he began to reign, and he reigned twenty and nine years in Jerusalem. And his mother’s name was Jehoaddan of Jerusalem.
2 Chronicles 25:1 in other versions
- King James Version (KJV)Amaziah was twenty and five years old when he began to reign, and he reigned twenty and nine years in Jerusalem. And his mother’s name was Jehoaddan of Jerusalem.
- New International Version (NIV)Amaziah was twenty-five years old when he became king, and he reigned in Jerusalem twenty-nine years. His mother’s name was Jehoaddan; she was from Jerusalem.
- English Standard Version (ESV)Amaziah was twenty-five years old when he began to reign, and he reigned twenty-nine years in Jerusalem. His mother's name was Jehoaddan of Jerusalem.
- New King James Version (NKJV)Amaziah was twenty-five years old when he became king, and he reigned twenty-nine years in Jerusalem. His mother’s name was Jehoaddan of Jerusalem.
Context of 2 Chronicles 25:1
Amaziah was twenty and five years old when he began to reign, and he reigned twenty and nine years in Jerusalem. And his mother’s name was Jehoaddan of Jerusalem. 2And he did that which was right in the sight of Yhwh, but not with a perfect heart. 3Now it came to pass, when the kingdom was established to him, that he slew his servants that had killed the king his father.
Read all of 2 Chronicles 252 Chronicles 25:1 word by word
בֶּן־עֶשְׂרִ֨ים וְחָמֵ֤שׁ שָׁנָה֙ מָלַ֣ךְ אֲמַצְיָ֔הוּ וְעֶשְׂרִ֣ים וָתֵ֙שַׁע֙ שָׁנָ֔ה מָלַ֖ךְ בִּירוּשָׁלִָ֑ם וְשֵׁ֣ם אִמּ֔וֹ יְהוֹעַדָּ֖ן מִירוּשָׁלָֽיִם׃Read the interlinear
- Amaziahאֲמַצְיָ֫הוּ'ămatsyâh 'ămatsyâhû · AmaziahH558
- twentyעֶשְׂרִים‛eώrîym · twentyH6242
- and fiveחָמֵשׁchâmêsh chămishshâh · fiveH2568
- yearsשָׁנָהshâneh shânâh · yearH8141
- oldבֵּןbên · son: agedH1121
- he began to reignמָלַךְmâlak · to reignH4427
- and nineתֵּ֫שַׁעtêsha‛ tish‛âh · nineH8672
- in Jerusalemיְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵםyerûshâlaim yerûshâlayim · JerusalemH3389
- And his mother’sאֵם'êm · motherH517
- nameשֵׁםshêm · nameH8034
- Jehoaddanיְהוֹעַדָּןyehô‛addîyn yehô‛addân · JehoaddanH3086
Cross-references for 2 Chronicles 25:1
Commentaries on 2 Chronicles 25:1
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 1This chapter is evidently taken to a large extent from the same document as Kings (see the marginal reference and the notes). At the same time it contains large and important additions; e. g. 2 Chronicles 25:5-10, 2 Chronicles 25:13-16.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 1Amaziah, king of Judah. (1-13) Amaziah worships the idols of Edom. (14-16) Amaziah's rash challenge. (17-28) Verses 1-13 Amaziah was no enemy to religion, but cool and indifferent friend. Many do what is good, but not with a perfect heart. Rashness makes work for repentance. But Amaziah's obedience to the command of God was to his honour. A firm belief of God's all-sufficiency to bear us out in our duty, and to make up all the loss and damage we sustain…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 1Amaziah reigned for twenty-nine years, from 796 to 767 BC. During this time, he shared the throne with his son Uzziah, starting in 792 BC.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-42Ch 25:1-4. Amaziah Begins to Reign Well. 1. Amaziah was twenty and five years old, &c.--(See 2Ki 14:1-6). 2Ch 25:5-10. Having Hired an Army of Israelites against the Edomites, at the Word of a Prophet He Loses a Hundred Talents and Dismisses Them.Read the comment
Topics related to 2 Chronicles 25:1
In the dictionaries
Commentaries on 2 Chronicles 25
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries