Revised Literal Translation
1 Samuel 3:21
21And Yhwh appeared again in Shiloh: for Yhwh revealed himself to Samuel in Shiloh by the word of Yhwh.
1 Samuel 3:21 in other versions
- King James Version (KJV)And the Lord appeared again in Shiloh: for the Lord revealed himself to Samuel in Shiloh by the word of the Lord.
- New International Version (NIV)The Lord continued to appear at Shiloh, and there he revealed himself to Samuel through his word.
- English Standard Version (ESV)And the Lord appeared again at Shiloh, for the Lord revealed himself to Samuel at Shiloh by the word of the Lord.
- New King James Version (NKJV)Then the Lord appeared again in Shiloh. For the Lord revealed Himself to Samuel in Shiloh by the word of the Lord.
Context of 1 Samuel 3:21
19And Samuel grew, And Yhwh was with him, and did let none of his words fall to the ground. 20And all Israel from Dan even to Beer–sheba knew that Samuel was established to be a prophet of Yhwh. And Yhwh appeared again in Shiloh: for Yhwh revealed himself to Samuel in Shiloh by the word of Yhwh.
Read all of 1 Samuel 31 Samuel 3:21 word by word
וַיֹּ֥סֶף יְהוָ֖ה לְהֵרָאֹ֣ה בְשִׁלֹ֑ה כִּֽי־נִגְלָ֨ה יְהוָ֧ה אֶל־שְׁמוּאֵ֛ל בְּשִׁל֖וֹ בִּדְבַ֥ר יְהוָֽה׃ פRead the interlinear
Cross-references for 1 Samuel 3:21
- Genesis 12:7And Yhwh appeared unto Abram, and said, Unto thy seed will I give this land: and there builded he an altar unto Yhwh, who appeared unto him.
- Genesis 15:1After these things the word of Yhwh came unto Abram in a vision, saying, Fear not, Abram: I am thy shield, and thy exceeding great reward.
- Numbers 12:6And he said, Hear now my words: If there be a prophet among you, I Yhwh will make myself known unto him in a vision, and will speak unto him in a dream.
- Amos 3:7Surely the Lord Yhwh will do nothing, but he revealeth his secret unto his servants the prophets.
- Hebrews 1:1God, who at sundry times and in divers manners spake in time past unto the fathers by the prophets,
- 1 Samuel 3:1And the child Samuel ministered unto Yhwh before Eli. And the word of Yhwh was precious in those days; there was no open vision.
Commentaries on 1 Samuel 3:21
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 21The Lord appeared again - להראה יהוה וישף vaiyoseph Yehovah leheraoh, "And Jehovah added to appear;" that is, he continued to reveal himself to Samuel at Shiloh. By the word of the Lord - By the spirit and word of prophecy. In this chapter we read again of the fearful consequences of a neglected religious education. Eli's sons were wicked: their father knew the Lord; but he neither taught his children, nor restrained them by his parental authority. I have…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 21The state described in 1 Samuel 3:7 was henceforth reversed. Samuel now knew the Lord, and the Word of the Lord was revealed unto him.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 19-21Verses 19-21 All increase in wisdom and grace, is owing to the presence of God with us. God will graciously repeat his visits to those who receive them aright. Early piety will be the greatest honour of young people. Those who honour God he will honour. Let young people consider the piety of Samuel, and from him they will learn to remember their Creator in the days of their youth. Young children are capable of religion. Samuel is a proof that their…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 21the LORD continued to appear: God started talking to Israel again through Samuel (see 1 Samuel 3:1). Shiloh: Refer to study note on 1 Samuel 1:3.Read the comment
Topics related to 1 Samuel 3:21
In the dictionaries
Commentaries on 1 Samuel 3
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries