Revised Literal Translation
1 Kings 22:50
50And Jehoshaphat slept with his fathers, and was buried with his fathers in the city of David his father: and Jehoram his son reigned in his stead.
1 Kings 22:50 in other versions
- King James Version (KJV)And Jehoshaphat slept with his fathers, and was buried with his fathers in the city of David his father: and Jehoram his son reigned in his stead.
- New International Version (NIV)Then Jehoshaphat rested with his ancestors and was buried with them in the city of David his father. And Jehoram his son succeeded him as king.
- English Standard Version (ESV)And Jehoshaphat slept with his fathers and was buried with his fathers in the city of David his father, and Jehoram his son reigned in his place.
- New King James Version (NKJV)And Jehoshaphat rested with his fathers, and was buried with his fathers in the City of David his father. Then Jehoram his son reigned in his place.
Context of 1 Kings 22:50
48Jehoshaphat made ships of Tarshish to go to Ophir for gold: but they went not; for the ships were broken at Ezion–geber. 49Then said Ahaziah the son of Ahab unto Jehoshaphat, Let my servants go with thy servants in the ships. But Jehoshaphat would not. And Jehoshaphat slept with his fathers, and was buried with his fathers in the city of David his father: and Jehoram his son reigned in his stead. 51Ahaziah the son of Ahab began to reign over Israel in Samaria the seventeenth year of Jehoshaphat king of Judah, and reigned two years over Israel. 52And he did evil in the sight of Yhwh, and walked in the way of his father, and in the way of his mother, and in the way of Jeroboam the son of Nebat, who made Israel to sin:
Read all of 1 Kings 221 Kings 22:50 word by word
וַיִּשְׁכַּ֤ב יְהֽוֹשָׁפָט֙ עִם־אֲבֹתָ֔יו וַיִּקָּבֵר֙ עִם־אֲבֹתָ֔יו בְּעִ֖יר דָּוִ֣ד אָבִ֑יו וַיִּמְלֹ֛ךְ יְהוֹרָ֥ם בְּנ֖וֹ תַּחְתָּֽיו׃ סRead the interlinear
- And Jehoshaphatיְהוֹשָׁפָטyehôshâphâţ · JehoshaphatH3092
- sleptשָׁכַבshâkab · to lie down: be deadH7901
- with his fathersאָב'âb · fatherH1
- and was buriedקָבַרqâbar · to buryH6912
- in the cityעִיר‛îyr ‛âr ‛âyar · cityH5892
- of Davidדָּוִדdâvid dâvîyd · DavidH1732
- and Jehoramיְהוֹרָםyehôrâm · JehoramH3088
- his sonבֵּןbên · son: childH1121
- reignedמָלַךְmâlak · to reignH4427
Cross-references for 1 Kings 22:50
- 1 Kings 22:40So Ahab slept with his fathers; and Ahaziah his son reigned in his stead.
- 1 Kings 2:10So David slept with his fathers, and was buried in the city of David.
- 2 Chronicles 21:1Now Jehoshaphat slept with his fathers, and was buried with his fathers in the city of David. And Jehoram his son reigned in his stead.
- 1 Kings 11:43And Solomon slept with his fathers, and was buried in the city of David his father: and Rehoboam his son reigned in his stead.
- 1 Kings 14:31And Rehoboam slept with his fathers, and was buried with his fathers in the city of David. And his mother’s name was Naamah an Ammonitess. And Abijam his son reigned in his stead.
- 1 Kings 15:24And Asa slept with his fathers, and was buried with his fathers in the city of David his father: and Jehoshaphat his son reigned in his stead.
- 2 Kings 8:16And in the fifth year of Joram the son of Ahab king of Israel, Jehoshaphat being then king of Judah, Jehoram the son of Jehoshaphat king of Judah began to reign.
- 2 Chronicles 21:5Jehoram was thirty and two years old when he began to reign, and he reigned eight years in Jerusalem.
Commentaries on 1 Kings 22:50
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 41-50Verses 41-50 Jehoshaphat's reign appears to have been one of the best, both as to piety and prosperity. He pleased God, and God blessed him.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 41-50This summary gives basic information about Jehoshaphat's 25-year rule as king of Judah. The Chronicler shares more details about Jehoshaphat's strong spiritual character, which led to religious changes and blessings from the Lord (2 Chronicles 17:1–21:1). Including a two-year shared rule with his father, Asa, Jehoshaphat ruled from 872 to 848 BC.Read the comment
Topics related to 1 Kings 22:50
In the dictionaries
Commentaries on 1 Kings 22
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries