Revised Literal Translation
1 Kings 15:22
22Then king Asa made a proclamation throughout all Judah; none was exempted: and they took away the stones of Ramah, and the timber thereof, wherewith Baasha had builded; and king Asa built with them Geba of Benjamin, and Mizpah.1
1 Kings 15:22 in other versions
- King James Version (KJV)Then king Asa made a proclamation throughout all Judah; none was exempted: and they took away the stones of Ramah, and the timber thereof, wherewith Baasha had builded; and king Asa built with them Geba of Benjamin, and Mizpah.
- New International Version (NIV)Then King Asa issued an order to all Judah—no one was exempt—and they carried away from Ramah the stones and timber Baasha had been using there. With them King Asa built up Geba in Benjamin, and also Mizpah.
- English Standard Version (ESV)Then King Asa made a proclamation to all Judah, none was exempt, and they carried away the stones of Ramah and its timber, with which Baasha had been building, and with them King Asa built Geba of Benjamin and Mizpah.
- New King James Version (NKJV)Then King Asa made a proclamation throughout all Judah; none was exempted. And they took away the stones and timber of Ramah, which Baasha had used for building; and with them King Asa built Geba of Benjamin, and Mizpah.
Context of 1 Kings 15:22
20So Ben–hadad hearkened unto king Asa, and sent the captains of the armies which he had against the cities of Israel, and smote Ijon, and Dan, and Abel–beth–maachah, and all Cinneroth, with all the land of Naphtali. 21And it came to pass, when Baasha heard thereof, that he left off building of Ramah, and dwelt in Tirzah. Then king Asa made a proclamation throughout all Judah; none was exempted: and they took away the stones of Ramah, and the timber thereof, wherewith Baasha had builded; and king Asa built with them Geba of Benjamin, and Mizpah. 23The rest of all the acts of Asa, and all his might, and all that he did, and the cities which he built, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah? Nevertheless in the time of his old age he was diseased in his feet. 24And Asa slept with his fathers, and was buried with his fathers in the city of David his father: and Jehoshaphat his son reigned in his stead.
Read all of 1 Kings 151 Kings 15:22 word by word
וְהַמֶּ֨לֶךְ אָסָ֜א הִשְׁמִ֤יעַ אֶת־כָּל־יְהוּדָה֙ אֵ֣ין נָקִ֔י וַיִּשְׂא֞וּ אֶת־אַבְנֵ֤י הָֽרָמָה֙ וְאֶת־עֵצֶ֔יהָ אֲשֶׁ֥ר בָּנָ֖ה בַּעְשָׁ֑א וַיִּ֤בֶן בָּם֙ הַמֶּ֣לֶךְ אָסָ֔א אֶת־גֶּ֥בַע בִּנְיָמִ֖ן וְאֶת־הַמִּצְפָּֽה׃Read the interlinear
- Then kingמֶ֫לֶךְmelek · kingH4428
- Asaאָסָא'âsâ' · AsaH609
- made a proclamationשָׁמַעshâma‛ · to hear: proclaimH8085
- throughout all Judahיְהוּדָהyehûdâh · JudahH3063
- exemptedנָקִיnâqîy nâqîy' · innocentH5355
- and they tookנָשָׂאnâώâ' nâsâh · to lift: bearH5375
- away the stonesאֶ֫בֶן'eben · stoneH68
- of Ramahרָמָהrâmâh · RamahH7414
- and the timberעֵץ‛êts · tree: woodH6086
- thereof, wherewith Baashaבַּעְשָׁאba‛shâ' · BaashaH1201
- had buildedבָּנָהbânâh · to buildH1129
- with them Gebaגֶּ֫בַעgeba‛ · GebaH1387
- of Benjaminבִּנְיָמִיןbinyâmîyn · BenjaminH1144
- and Mizpahמִצְפָּהmitspâh · MizpahH4709
Cross-references for 1 Kings 15:22
- 2 Chronicles 16:6Then Asa the king took all Judah; and they carried away the stones of Ramah, and the timber thereof, wherewith Baasha was building; and he built therewith Geba and Mizpah.
- Joshua 18:24And Chephar–haammonai, and Ophni, and Gaba; twelve cities with their villages:
- 1 Kings 21:17And the word of Yhwh came to Elijah the Tishbite, saying,
- Joshua 18:26And Mizpeh, and Chephirah, and Mozah,
- 1 Samuel 7:5And Samuel said, Gather all Israel to Mizpeh, and I will pray for you unto Yhwh.
- Jeremiah 40:6Then went Jeremiah unto Gedaliah the son of Ahikam to Mizpah; and dwelt with him among the people that were left in the land.
Commentaries on 1 Kings 15:22
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 22None was exempted - Every man was obliged to go and help to dismantle the fortress at Ramah which Baasha had built. This was a general levee en masse of the people: every one was obliged to lend a helping hand, as the state was then supposed to be in danger, and all exemptions necessarily ceased. This is a maxim of civil policy, Ubi adversus hostem muniendi sent limites, omnis immunitas cessat: "Where the boundaries are to be fortified against an enemy…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 22Geba, situated opposite to Michmash 1 Samuel 14:5, is almost certainly “Jeba,” which stands picturesquely on the top of its steep terraced hill on the very edge of the “Wady Suweinit.” Its position was thus exceedingly strong; and, as it lay further north than Ramah, Asa may have considered that to fortify and garrison it would be a better protection to his northern frontier than fortifying Ramah. For Mizpah see the marginal reference From Jeremiah 41:9…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 9-24Verses 9-24 Asa did what was right in the eyes of the Lord. That is right indeed which is so in God's eyes. Asa's times were times of reformation. He removed that which was evil; there reformation begins, and a great deal he found to do. When Asa found idolatry in the court, he rooted it out thence. Reformation must begin at home. Asa honours and respects his mother; he loves her well, but he loves God better. Those that have power are happy when thus…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 20-22Because King Asa asked for help, the war with Baasha soon favored Asa. Ben-hadad quickly took over parts of northern Israel and secured key trade routes. This forced Baasha to stop his activities in Ramah to address the crisis in the north. Asa reclaimed Ramah and used its materials to strengthen other important border towns against Baasha's future actions.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2222. Then king Asa made a proclamation--The fortifications which Baasha had erected at Ramah were demolished, and with the materials were built other defenses, where Asa thought they were needed--at Geba (now Jeba) and Mizpeh (now Neby Samuil), about two hours' travelling north of Jerusalem.Read the comment
Topics related to 1 Kings 15:22
In the dictionaries
Notes
- 1. 1 Kings 15:22 exempted: Heb. free. ↩
Commentaries on 1 Kings 15
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries