Revised Literal Translation
1 Kings 11:12
12Notwithstanding in thy days I will not do it for David thy father’s sake: but I will rend it out of the hand of thy son.
1 Kings 11:12 in other versions
- King James Version (KJV)Notwithstanding in thy days I will not do it for David thy father’s sake: but I will rend it out of the hand of thy son.
- New International Version (NIV)Nevertheless, for the sake of David your father, I will not do it during your lifetime. I will tear it out of the hand of your son.
- English Standard Version (ESV)Yet for the sake of David your father I will not do it in your days, but I will tear it out of the hand of your son.
- New King James Version (NKJV)Nevertheless I will not do it in your days, for the sake of your father David; I will tear it out of the hand of your son.
Context of 1 Kings 11:12
10And had commanded him concerning this thing, that he should not go after other gods: but he kept not that which Yhwh commanded. 11Wherefore Yhwh said unto Solomon, Forasmuch as this is done of thee, and thou hast not kept my covenant and my statutes, which I have commanded thee, I will surely rend the kingdom from thee, and will give it to thy servant. Notwithstanding in thy days I will not do it for David thy father’s sake: but I will rend it out of the hand of thy son. 13Howbeit I will not rend away all the kingdom; but will give one tribe to thy son for David my servant’s sake, and for Jerusalem’s sake which I have chosen. 14And Yhwh stirred up an adversary unto Solomon, Hadad the Edomite: he was of the king’s seed in Edom.
Read all of 1 Kings 111 Kings 11:12 word by word
אַךְ־בְּיָמֶ֙יךָ֙ לֹ֣א אֶעֱשֶׂ֔נָּה לְמַ֖עַן דָּוִ֣ד אָבִ֑יךָ מִיַּ֥ד בִּנְךָ֖ אֶקְרָעֶֽנָּה׃Read the interlinear
Cross-references for 1 Kings 11:12
- 1 Kings 21:29Seest thou how Ahab humbleth himself before me? because he humbleth himself before me, I will not bring the evil in his days: but in his son’s days will I bring the evil upon his house.
- 2 Kings 20:17Behold, the days come, that all that is in thine house, and that which thy fathers have laid up in store unto this day, shall be carried into Babylon: nothing shall be left, saith Yhwh.
- 2 Kings 22:19Because thine heart was tender, and thou hast humbled thyself before Yhwh, when thou heardest what I spake against this place, and against the inhabitants thereof, that they should become a desolation and a curse, and hast rent thy clothes, and wept before me; I also have heard thee, saith Yhwh.
- 1 Samuel 9:4And he passed through mount Ephraim, and passed through the land of Shalisha, but they found them not: then they passed through the land of Shalim, and there they were not: and he passed through the land of the Benjamites, but they found them not.
- Genesis 12:2And I will make of thee a great nation, and I will bless thee, and make thy name great; and thou shalt be a blessing:
- Genesis 19:29And it came to pass, when God destroyed the cities of the plain, that God remembered Abraham, and sent Lot out of the midst of the overthrow, when he overthrew the cities in the which Lot dwelt.
- Exodus 20:5Thou shalt not bow down thyself to them, nor serve them: for I Yhwh thy God am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers upon the children unto the third and fourth generation of them that hate me;
Commentaries on 1 Kings 11:12
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 9-13Verses 9-13 The Lord told Solomon, it is likely by a prophet, what he must expect for his apostacy. Though we have reason to hope that he repented, and found mercy, yet the Holy Ghost did not expressly record it, but left it doubtful, as a warning to others not to sin. The guilt may be taken away, but not the reproach; that will remain. Thus it must remain uncertain to us till the day of judgment, whether or not Solomon was left to suffer the everlasting…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 11-13God declared that the kingdom would split, but Solomon's descendants would keep a portion of it (see 1 Kings 11:32–36).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 9-129-12. the Lord was angry with Solomon--The divine appearance, first at Gibeon [1Ki 3:5], and then at Jerusalem [1Ki 9:2], after the dedication of the temple, with the warnings given him on both occasions [1Ki 3:11-14; 9:3-9], had left Solomon inexcusable; and it was proper and necessary that on one who had been so signally favored with the gifts of Heaven, but who had grossly abused them, a terrible judgment should fall. The divine sentence was announced…Read the comment
Topics related to 1 Kings 11:12
In the dictionaries
Commentaries on 1 Kings 11
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries