Revised Literal Translation
1 Chronicles 4:3
3And these were of the father of Etam; Jezreel, and Ishma, and Idbash: and the name of their sister was Hazelelponi:
1 Chronicles 4:3 in other versions
- King James Version (KJV)And these were of the father of Etam; Jezreel, and Ishma, and Idbash: and the name of their sister was Hazelelponi:
- New International Version (NIV)These were the sons of Etam: Jezreel, Ishma and Idbash. Their sister was named Hazzelelponi.
- English Standard Version (ESV)These were the sons of Etam: Jezreel, Ishma, and Idbash; and the name of their sister was Hazzelelponi,
- New King James Version (NKJV)These were the sons of the father of Etam: Jezreel, Ishma, and Idbash; and the name of their sister was Hazelelponi;
Context of 1 Chronicles 4:3
1The sons of Judah; Pharez, Hezron, and Carmi, and Hur, and Shobal. 2And Reaiah the son of Shobal begat Jahath; and Jahath begat Ahumai, and Lahad. These are the families of the Zorathites. And these were of the father of Etam; Jezreel, and Ishma, and Idbash: and the name of their sister was Hazelelponi: 4And Penuel the father of Gedor, and Ezer the father of Hushah. These are the sons of Hur, the firstborn of Ephratah, the father of Beth–lehem. 5And Ashur the father of Tekoa had two wives, Helah and Naarah.
Read all of 1 Chronicles 41 Chronicles 4:3 word by word
וְאֵ֙לֶּה֙ אֲבִ֣י עֵיטָ֔ם יִזְרְעֶ֥אל וְיִשְׁמָ֖א וְיִדְבָּ֑שׁ וְשֵׁ֥ם אֲחוֹתָ֖ם הַצְלֶלְפּֽוֹנִי׃Read the interlinear
- the fatherאָב'âb · fatherH1
- of Etamעֵיטָם‛êyţâm · EtamH5862
- Jezreelיִזְרְעֶאלyizre‛ê'l · JezreelH3157
- and Ishmaיִשְׁמָאyishmâ' · IshmaH3457
- and Idbashיִדְבָּשׁyidbâsh · IdbashH3031
- and the nameשֵׁםshêm · nameH8034
- of their sisterאָחוֹת'âchôth · sisterH269
- Hazelelponiהַצְּלֶלְפּוֹנִיtselelpônîy · HazzelelponiH6753
Cross-references for 1 Chronicles 4:3
- Judges 15:11Then three thousand men of Judah went to the top of the rock Etam, and said to Samson, Knowest thou not that the Philistines are rulers over us? what is this that thou hast done unto us? And he said unto them, As they did unto me, so have I done unto them.
- 2 Chronicles 11:6He built even Beth–lehem, and Etam, and Tekoa,
Commentaries on 1 Chronicles 4:3
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 3These were of the father of Etam - "And these are the rabbins (doctors) living at Etam, Jezreel, Ishma, and Idbash." - T.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 3Read, “These are the sons of the father (i. e. chief) of Etam” 2 Chronicles 11:6, a city of Judah, not far from Bethlehem.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-7The genealogy of Judah continues, linking back to 1 Chronicles 2:1–55. It immediately connects to Hur, the ancestor of Bethlehem (1 Chronicles 4:1–4; see 2:19–20, 51–55).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-81Ch 4:1-8. Posterity of Judah by Caleb the Son of Hur. 1. the sons of Judah--that is, "the descendants," for with the exception of Pharez, none of those here mentioned were his immediate sons. Indeed, the others are mentioned solely to introduce the name of Shobal, whose genealogy the historian intended to trace (1Ch 2:52). 1Ch 4:9-20. Of Jabez, and His Prayer.Read the comment
Topics related to 1 Chronicles 4:3
In the dictionaries
Commentaries on 1 Chronicles 4
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries