Revised Literal Translation
1 Chronicles 2:23
23And he took Geshur, and Aram, with the towns of Jair, from them, with Kenath, and the towns thereof, even threescore cities. All these belonged to the sons of Machir the father of Gilead.
1 Chronicles 2:23 in other versions
- King James Version (KJV)And he took Geshur, and Aram, with the towns of Jair, from them, with Kenath, and the towns thereof, even threescore cities. All these belonged to the sons of Machir the father of Gilead.
- New International Version (NIV)(But Geshur and Aram captured Havvoth Jair, as well as Kenath with its surrounding settlements—sixty towns.) All these were descendants of Makir the father of Gilead.
- English Standard Version (ESV)But Geshur and Aram took from them Havvoth-jair, Kenath, and its villages, sixty towns. All these were descendants of Machir, the father of Gilead.
- New King James Version (NKJV)(Geshur and Syria took from them the towns of Jair, with Kenath and its towns—sixty towns.) All these belonged to the sons of Machir the father of Gilead.
Context of 1 Chronicles 2:23
21And afterward Hezron went in to the daughter of Machir the father of Gilead, whom he married when he was threescore years old; and she bare him Segub. 22And Segub begat Jair, who had three and twenty cities in the land of Gilead. And he took Geshur, and Aram, with the towns of Jair, from them, with Kenath, and the towns thereof, even threescore cities. All these belonged to the sons of Machir the father of Gilead. 24And after that Hezron was dead in Caleb–ephratah, then Abiah Hezron’s wife bare him Ashur the father of Tekoa. 25And the sons of Jerahmeel the firstborn of Hezron were, Ram the firstborn, and Bunah, and Oren, and Ozem, and Ahijah.
Read all of 1 Chronicles 21 Chronicles 2:23 word by word
וַיִּקַּ֣ח גְּשֽׁוּר־וַ֠אֲרָם אֶת־חַוֹּ֨ת יָאִ֧יר מֵאִתָּ֛ם אֶת־קְנָ֥ת וְאֶת־בְּנֹתֶ֖יהָ שִׁשִּׁ֣ים עִ֑יר כָּל־אֵ֕לֶּה בְּנֵ֖י מָכִ֥יר אֲבִי־גִלְעָֽד׃Read the interlinear
- And he tookלָקַחlâqach · to take: takeH3947
- Geshurגְּשׁוּרgeshûr · GeshurH1650
- and Aramאֲרָם'ărâm · AramH758
- with the townsחַוָּהchavvâh · villageH2333
- of Jairיָאִירyâ'îyr · JairH2971
- from them, with Kenathקְנָתqenâth · KenathH7079
- and the townsבַּתbath · daughter: villageH1323
- threescoreשִׁשִּׁיםshishshîym · sixtyH8346
- citiesעִיר‛îyr ‛âr ‛âyar · cityH5892
- the sonsבֵּןbên · son: descendant/peopleH1121
- of Machirמָכִירmâkîyr · MachirH4353
- the fatherאָב'âb · fatherH1
- of Gileadגִּלְעָדgil‛âd · GileadH1568
Cross-references for 1 Chronicles 2:23
- Joshua 13:13Nevertheless the children of Israel expelled not the Geshurites, nor the Maachathites: but the Geshurites and the Maachathites dwell among the Israelites until this day.
- 2 Samuel 13:38So Absalom fled, and went to Geshur, and was there three years.
- 1 Chronicles 8:11And of Hushim he begat Abitub, and Elpaal.
Commentaries on 1 Chronicles 2:23
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 23Rather, “And Geshur and Aram (i. e. the Geshurites Deuteronomy 3:14 and Syrians) took the villages of Jair from them:” recovered, that is, from the new settlers the places which Jair had conquered. All these belonged to the sons of Machir - Rather, “All these were sons of Machir,” i. e. Segub and Jair, with their descendants, were reckoned sons of Machir, rather than sons of Hezron, although only descended from Machir on the mother‘s side. The reason of…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 21-23Some families from Gilead, who are listed as part of the tribe of Manasseh (see Numbers 32:39–42), also had ties to the tribe of Judah.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2323. he took--rather "he had taken." This statement is accounting for his acquisition of so large a territory; he got it by right of conquest from the former possessors. Kenath--This place, along with its group of surrounding villages, was gained by Nobah, one of Jair's officers sent by him to capture it (Nu 32:1, 2). All these belonged to the sons of Machir--In their number Jair is included as having completely identified himself by his marriage and…Read the comment
Topics related to 1 Chronicles 2:23
In the dictionaries
Commentaries on 1 Chronicles 2
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries