Revised Literal Translation
1 Chronicles 18:17
17And Benaiah the son of Jehoiada was over the Cherethites and the Pelethites; and the sons of David were chief about the king.1
1 Chronicles 18:17 in other versions
- King James Version (KJV)And Benaiah the son of Jehoiada was over the Cherethites and the Pelethites; and the sons of David were chief about the king.
- New International Version (NIV)Benaiah son of Jehoiada was over the Kerethites and Pelethites; and David’s sons were chief officials at the king’s side.
- English Standard Version (ESV)and Benaiah the son of Jehoiada was over the Cherethites and the Pelethites; and David's sons were the chief officials in the service of the king.
- New King James Version (NKJV)Benaiah the son of Jehoiada was over the Cherethites and the Pelethites; and David’s sons were chief ministers at the king’s side.
Context of 1 Chronicles 18:17
15And Joab the son of Zeruiah was over the army; and Jehoshaphat the son of Ahilud, recorder. 16And Zadok the son of Ahitub, and Abimelech the son of Abiathar, were the priests; and Shavsha was scribe; And Benaiah the son of Jehoiada was over the Cherethites and the Pelethites; and the sons of David were chief about the king.
Read all of 1 Chronicles 181 Chronicles 18:17 word by word
וּבְנָיָ֙הוּ֙ בֶּן־יְה֣וֹיָדָ֔ע עַל־הַכְּרֵתִ֖י וְהַפְּלֵתִ֑י וּבְנֵי־דָוִ֥יד הָרִאשֹׁנִ֖ים לְיַ֥ד הַמֶּֽלֶךְ׃ פRead the interlinear
- And Benaiahבְּנָיָ֫הוּbenâyâh benâyâhû · BenaiahH1141
- the sonבֵּןbên · son: childH1121
- of Jehoiadaיְהוֹיָדָעyehôyâdâ‛ · JehoiadaH3077
- over the Cherethitesכְּרֵתִיkerêthîy · CherethiteH3774
- and the Pelethitesפְּלֵתִיpelêthîy · PelethiteH6432
- of Davidדָּוִדdâvid dâvîyd · DavidH1732
- chiefרִאשׁוֹןri'shôn ri'shôn · first: chiefH7223
- aboutיָדyâd · hand: powerH3027
- the kingמֶ֫לֶךְmelek · kingH4428
Cross-references for 1 Chronicles 18:17
- 2 Samuel 8:18And Benaiah the son of Jehoiada was over both the Cherethites and the Pelethites; and David’s sons were chief rulers.
- 2 Samuel 15:18And all his servants passed on beside him; and all the Cherethites, and all the Pelethites, and all the Gittites, six hundred men which came after him from Gath, passed on before the king.
- 2 Samuel 20:7And there went out after him Joab’s men, and the Cherethites, and the Pelethites, and all the mighty men: and they went out of Jerusalem, to pursue after Sheba the son of Bichri.
- 2 Samuel 23:19Was he not most honourable of three? therefore he was their captain: howbeit he attained not unto the first three.
- 1 Kings 1:38So Zadok the priest, and Nathan the prophet, and Benaiah the son of Jehoiada, and the Cherethites, and the Pelethites, went down, and caused Solomon to ride upon king David’s mule, and brought him to Gihon.
- 1 Kings 2:34So Benaiah the son of Jehoiada went up, and fell upon him, and slew him: and he was buried in his own house in the wilderness.
- Zephaniah 2:5Woe unto the inhabitants of the sea coast, the nation of the Cherethites! the word of Yhwh is against you; O Canaan, the land of the Philistines, I will even destroy thee, that there shall be no inhabitant.
- 1 Chronicles 23:28Because their office was to wait on the sons of Aaron for the service of the house of Yhwh, in the courts, and in the chambers, and in the purifying of all holy things, and the work of the service of the house of God;
Commentaries on 1 Chronicles 18:17
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 17Cherethites and the Pelethites - See the note on 2 Samuel 8:18. The Targum says, "Benaiah was over the great Sanhedrin and the small Sanhedrin, and consulted Urim and Thummim. And at his command the archers and slingers went to battle." The sons of David - These were the highest in authority.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 14-17The list of David's officials shows the strength of his rule over all of Israel.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1717. the Cherethites and the Pelethites--who formed the royal bodyguard. The Cherethites were, most probably, those brave men who all along accompanied David while among the Philistines, and from that people derived their name (1Sa 30:14; Eze 25:16; Zep 2:5) as well as their skill in archery--while the Pelethites were those who joined him at Ziklag, took their name from Pelet, the chief man in the company (1Ch 12:3), and, being Benjamites, were expert in…Read the comment
Topics related to 1 Chronicles 18:17
In the dictionaries
Notes
- 1. 1 Chronicles 18:17 about…: Heb. at the hand of the king. ↩
Commentaries on 1 Chronicles 18
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries