New Living Translation
Psalms 87:7
7The people will play flutes and sing, “The source of my life springs from Jerusalem!”
Psalms 87:7 in other versions
- King James Version (KJV)As well the singers as the players on instruments shall be there: all my springs are in thee.
- New International Version (NIV)As they make music they will sing, “All my fountains are in you.”
- English Standard Version (ESV)Singers and dancers alike say, "All my springs are in you."
- New King James Version (NKJV)Both the singers and the players on instruments say, “All my springs are in you.”
Context of Psalms 87:7
5Regarding Jerusalem it will be said, “Everyone enjoys the rights of citizenship there.” And the Most High will personally bless this city. 6When the Lord registers the nations, he will say, “They have all become citizens of Jerusalem.” Interlude The people will play flutes and sing, “The source of my life springs from Jerusalem!”
Read all of Psalms 87Psalms 87:7 word by word
וְשָׁרִ֥ים כְּחֹלְלִ֑ים כָּֽל־מַעְיָנַ֥י בָּֽךְ׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Psalms 87:7
- Psalms 68:24Your procession has come into view, O God— the procession of my God and King as he goes into the sanctuary.
- 1 Chronicles 15:16David also ordered the Levite leaders to appoint a choir of Levites who were singers and musicians to sing joyful songs to the accompaniment of harps, lyres, and cymbals.
- 1 Chronicles 23:5Another 4,000 will work as gatekeepers, and 4,000 will praise the Lord with the musical instruments I have made.”
- 1 Chronicles 25:1David and the army commanders then appointed men from the families of Asaph, Heman, and Jeduthun to proclaim God’s messages to the accompaniment of lyres, harps, and cymbals. Here is a list of their names and their work:
- Revelation 14:1Then I saw the Lamb standing on Mount Zion, and with him were 144,000 who had his name and his Father’s name written on their foreheads.
- Psalms 46:4A river brings joy to the city of our God, the sacred home of the Most High.
- Isaiah 12:3With joy you will drink deeply from the fountain of salvation!
- John 1:16From his abundance we have all received one gracious blessing after another.
- John 4:10Jesus replied, “If you only knew the gift God has for you and who you are speaking to, you would ask me, and I would give you living water.”
- John 7:37On the last day, the climax of the festival, Jesus stood and shouted to the crowds, “Anyone who is thirsty may come to me!
- James 1:17Whatever is good and perfect is a gift coming down to us from God our Father, who created all the lights in the heavens. He never changes or casts a shifting shadow.
- Revelation 21:6And he also said, “It is finished! I am the Alpha and the Omega—the Beginning and the End. To all who are thirsty I will give freely from the springs of the water of life.
- Revelation 22:1Then the angel showed me a river with the water of life, clear as crystal, flowing from the throne of God and of the Lamb.
Commentaries on Psalms 87:7
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 7As well the singers, etc. - Perhaps, this may mean no more than, The burden of the songs of all the singers and choristers shall be, "All my fountains (ancestors and posterity) are in thee;" and consequently, entitled to all thy privileges and immunities. Instead of שרים sharim, "singers," many MSS. and early printed editions have, sarim, "princes." Some for מעיני mayenai, "my fountains," would read with several of the Versions, מעוני meoney…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 7As well the singers as the players on instruments shall be there - literally, “The singers as the players on instruments.” The image is that of a musical procession, where the singers go before, followed by those who play on various instruments of music. The idea seems to be that when the number of the true friends of God shall be made up, or shall all be enrolled, there will be a triumphal procession; or, they are seen by the psalmist, moving before God…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 4-7Verses 4-7 The church of Christ is more glorious and excellent than the nations of the earth. In the records of heaven, the meanest of those who are born again stand registered. When God renders to every man according to his works, he shall observe who enjoyed the privileges of his sanctuary. To them much was given, and of them much will be required. Let those that dwell in Zion, mark this, and live up to their profession. Zion's songs shall be sung with…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-7This psalm presents Jerusalem as the city of God, where people from all nations are counted as citizens.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 77. As in a great procession of those thus written up, or registered, seeking Zion (Is 2:3; Jr 50:5), "the singers" and "players," or pipers, shall precede. all my springs--So each shall say, "All my sources of spiritual joy are in Thee" (Psa 46:4; 84:6).Read the comment
Topics related to Psalms 87:7
In the dictionaries
Commentaries on Psalms 87
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- The Treasury of David
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New Living Translation — © 1996, 2004, 2015 Tyndale House Foundation
Commentaries