New Living Translation
Psalms 48:13
13Take note of the fortified walls, and tour all the citadels, that you may describe them to future generations.
Psalms 48:13 in other versions
- King James Version (KJV)Mark ye well her bulwarks, consider her palaces; that ye may tell it to the generation following.
- New International Version (NIV)consider well her ramparts, view her citadels, that you may tell of them to the next generation.
- English Standard Version (ESV)consider well her ramparts, go through her citadels, that you may tell the next generation
- New King James Version (NKJV)Mark well her bulwarks; Consider her palaces; That you may tell it to the generation following.
Context of Psalms 48:13
11Let the people on Mount Zion rejoice. Let all the towns of Judah be glad because of your justice. 12Go, inspect the city of Jerusalem. Walk around and count the many towers. Take note of the fortified walls, and tour all the citadels, that you may describe them to future generations. 14For that is what God is like. He is our God forever and ever, and he will guide us until we die.
Read all of Psalms 48Psalms 48:13 word by word
שִׁ֤יתוּ לִבְּכֶ֨ם׀ לְֽחֵילָ֗ה פַּסְּג֥וּ אַרְמְנוֹתֶ֑יהָ לְמַ֥עַן תְּ֝סַפְּר֗וּ לְד֣וֹר אַחֲרֽוֹן׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Markשִׁיתshîyth · to set: considerH7896
- ye wellלֵבlêb · heartH3820
- her bulwarksחֵילָהchêylâh · bulwarkH2430
- considerפָּסַגpâsag · to go throughH6448
- her palacesאַרְמוֹן'armôn · citadel: palaceH759
- that ye may tellסָפַרsâphar · to recountH5608
- to the generationדּוֹרdôr dôr · generationH1755
- followingאַחֲרוֹן'achăryôn 'achărôn · lastH314
Cross-references for Psalms 48:13
- Isaiah 58:12Some of you will rebuild the deserted ruins of your cities. Then you will be known as a rebuilder of walls and a restorer of homes.
- Amos 9:11“In that day I will restore the fallen house of David. I will repair its damaged walls. From the ruins I will rebuild it and restore its former glory.
- Acts 15:14Peter has told you about the time God first visited the Gentiles to take from them a people for himself.
- Psalms 71:18Now that I am old and gray, do not abandon me, O God. Let me proclaim your power to this new generation, your mighty miracles to all who come after me.
- Psalms 78:4We will not hide these truths from our children; we will tell the next generation about the glorious deeds of the Lord, about his power and his mighty wonders.
- Deuteronomy 11:19Teach them to your children. Talk about them when you are at home and when you are on the road, when you are going to bed and when you are getting up.
- Joel 1:3Tell your children about it in the years to come, and let your children tell their children. Pass the story down from generation to generation.
Commentaries on Psalms 48:13
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 13Mark ye well her bulwarks - See the redoubts by which she is defended. Consider her palaces - See her courts, chambers, altars, etc., etc.; make an exact register of the whole, that ye may have to tell to your children how Jerusalem was built in troublesome times; how God restored you; and how he put it into the hearts of the heathen to assist to build, beautify, and adorn the temple of our God.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 13Mark ye well her bulwarks - Margin, as in Hebrew, “Set your heart to her bulwarks.” That is, Pay close attention to them; make the investigation with care, not as one does whose heart is not in the thing, and who does it negligently. The word rendered “bulwarks” - חיל chêyl - means, properly, a host or army, and then a fortification or entrenchment, especially the “ditch” or “trench,” with the low wall or breastwork which surrounds it: 2 Samuel 20:15…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 8-14Verses 8-14 We have here the improvement which the people of God are to make of his glorious and gracious appearances for them. Let our faith in the word of God be hereby confirmed. Let our hope of the stability of the church be encouraged. Let our minds be filled with good thoughts of God. All the streams of mercy that flow down to us, must be traced to the fountain of His loving-kindness. Let us give to God the glory of the great things he has done for…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 12-13towers … ramparts … citadel: These structures show Zion's strength.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 12-1412-14. The call to survey Zion, or the Church, as a fortified city, is designed to suggest "how well our God secures His fold." This security is perpetual, and its pledge is His guidance through this life.Read the comment
Topics related to Psalms 48:13
In the dictionaries
Commentaries on Psalms 48
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- The Treasury of David
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New Living Translation — © 1996, 2004, 2015 Tyndale House Foundation
Commentaries