New Living Translation
Numbers 4:25
25They must carry the curtains of the Tabernacle, the Tabernacle itself with its coverings, the outer covering of fine goatskin leather, and the curtain for the Tabernacle entrance.
Numbers 4:25 in other versions
- King James Version (KJV)And they shall bear the curtains of the tabernacle, and the tabernacle of the congregation, his covering, and the covering of the badgers’ skins that is above upon it, and the hanging for the door of the tabernacle of the congregation,
- New International Version (NIV)They are to carry the curtains of the tabernacle, that is, the tent of meeting, its covering and its outer covering of durable leather, the curtains for the entrance to the tent of meeting,
- English Standard Version (ESV)they shall carry the curtains of the tabernacle and the tent of meeting with its covering and the covering of goatskin that is on top of it and the screen for the entrance of the tent of meeting
- New King James Version (NKJV)They shall carry the curtains of the tabernacle and the tabernacle of meeting with its covering, the covering of badger skins that is on it, the screen for the door of the tabernacle of meeting,
Context of Numbers 4:25
23List all the men between the ages of thirty and fifty who are eligible to serve in the Tabernacle. 24“These Gershonite clans will be responsible for general service and carrying loads. They must carry the curtains of the Tabernacle, the Tabernacle itself with its coverings, the outer covering of fine goatskin leather, and the curtain for the Tabernacle entrance. 26They are also to carry the curtains for the courtyard walls that surround the Tabernacle and altar, the curtain across the courtyard entrance, the ropes, and all the equipment related to their use. The Gershonites are responsible for all these items. 27Aaron and his sons will direct the Gershonites regarding all their duties, whether it involves moving the equipment or doing other work. They must assign the Gershonites responsibility for the loads they are to carry.
Read all of Numbers 4Numbers 4:25 word by word
וְנָ֨שְׂא֜וּ אֶת־יְרִיעֹ֤ת הַמִּשְׁכָּן֙ וְאֶת־אֹ֣הֶל מוֹעֵ֔ד מִכְסֵ֕הוּ וּמִכְסֵ֛ה הַתַּ֥חַשׁ אֲשֶׁר־עָלָ֖יו מִלְמָ֑עְלָה וְאֶ֨ת־מָסַ֔ךְ פֶּ֖תַח אֹ֥הֶל מוֹעֵֽד׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- And they shall bearנָשָׂאnâώâ' nâsâh · to lift: bearH5375
- the curtainsיְרִיעָהyerîy‛âh · curtainH3407
- of the tabernacleמִשְׁכָּןmishkân · tabernacleH4908
- and the tabernacleאֹ֫הֶל'ôhel · tentH168
- of the congregationמוֹעֵדmô‛êd mô‛êd mô‛âdâh · meetingH4150
- his coveringמִכְסֶהmikseh · coveringH4372
- of the badgers’תַּ֫חַשׁtachash · leatherH8476
- aboveמַ֫עַלma‛al · aboveH4605
- upon it, and the hangingמָסָךְmâsâk · coveringH4539
- for the doorפֶּ֫תַחpethach · entranceH6607
Cross-references for Numbers 4:25
- Numbers 3:25These two clans were responsible to care for the Tabernacle, including the sacred tent with its layers of coverings, the curtain at its entrance,
- Numbers 7:5“Receive their gifts, and use these oxen and wagons for transporting the Tabernacle. Distribute them among the Levites according to the work they have to do.”
- Exodus 26:14Complete the tent covering with a protective layer of tanned ram skins and a layer of fine goatskin leather.
Commentaries on Numbers 4:25
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 21-33Verses 21-33 We have here the charge of the other two families of the Levites, which, though not so honourable as the first, yet was necessary, and to be done regularly. All the things were delivered them by name. It intimates the care God takes of his church and every member of it. The death of the saints is represented as the taking down of the tabernacle, 2Co 5:1, and the putting it off, 2Pe 1:14. All shall be raised up in the great day, when these…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 21-28The men of the Gershonite clan (see 3:21–26) were responsible for general service and carrying loads (4:24). They handled the curtains, coverings, ropes, and related equipment. These were less central to Israel's worship. The duties of the Gershonites focused on the Tent of Meeting in general. This was unlike the Kohathites, who were responsible for the holy objects of the inner place of worship.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 24-2824-28. This is the service of the families of the Gershonites, &c.--They were appointed to carry "the curtains of the tabernacle"--that is, the goats' hair covering of the tent--the ten curious curtains and embroidered hangings at the entrance, with their red morocco covering, &c.Read the comment
Topics related to Numbers 4:25
In the dictionaries
Commentaries on Numbers 4
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New Living Translation — © 1996, 2004, 2015 Tyndale House Foundation
Commentaries