New Living Translation
Nehemiah 8:11
11And the Levites, too, quieted the people, telling them, “Hush! Don’t weep! For this is a sacred day.”
Nehemiah 8:11 in other versions
- King James Version (KJV)So the Levites stilled all the people, saying, Hold your peace, for the day is holy; neither be ye grieved.
- New International Version (NIV)The Levites calmed all the people, saying, “Be still, for this is a holy day. Do not grieve.”
- English Standard Version (ESV)So the Levites calmed all the people, saying, "Be quiet, for this day is holy; do not be grieved."
- New King James Version (NKJV)So the Levites quieted all the people, saying, “Be still, for the day is holy; do not be grieved.”
Context of Nehemiah 8:11
9Then Nehemiah the governor, Ezra the priest and scribe, and the Levites who were interpreting for the people said to them, “Don’t mourn or weep on such a day as this! For today is a sacred day before the Lord your God.” For the people had all been weeping as they listened to the words of the Law. 10And Nehemiah continued, “Go and celebrate with a feast of rich foods and sweet drinks, and share gifts of food with people who have nothing prepared. This is a sacred day before our Lord. Don’t be dejected and sad, for the joy of the Lord is your strength!” And the Levites, too, quieted the people, telling them, “Hush! Don’t weep! For this is a sacred day.” 12So the people went away to eat and drink at a festive meal, to share gifts of food, and to celebrate with great joy because they had heard God’s words and understood them. 13On October 9 the family leaders of all the people, together with the priests and Levites, met with Ezra the scribe to go over the Law in greater detail.
Read all of Nehemiah 8Nehemiah 8:11 word by word
וְהַלְוִיִּ֞ם מַחְשִׁ֤ים לְכָל־הָעָם֙ לֵאמֹ֣ר הַ֔סּוּ כִּ֥י הַיּ֖וֹם קָדֹ֑שׁ וְאַל־תֵּעָצֵֽבוּ׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Nehemiah 8:11
Commentaries on Nehemiah 8:11
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 9-12Verses 9-12 It was a good sign that their hearts were tender, when they heard the words of the law. The people were to send portions to those for whom nothing was prepared. It is the duty of a religious feast, as well as of a religious fast, to draw out the soul to the hungry; God's bounty should make us bountiful. We must not only give to those that offer themselves, but send to those out of sight. Their strength consisted in joy in the Lord. The better…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-18This section, possibly from Ezra’s personal memoirs, explains how Ezra’s teaching of God’s law renewed the people's commitment to serve God and follow his instructions. Spiritual revival occurred alongside the civic work of Ezra and Nehemiah.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 9-159-10. This day is holy unto the Lord ... mourn not, nor weep--A deep sense of their national sins, impressively brought to their remembrance by the reading of the law and its denunciations, affected the hearts of the people with penitential sorrow. But notwithstanding the painful remembrances of their national sins which the reading of the law awakened, the people were exhorted to cherish the feelings of joy and thankfulness associated with a sacred…Read the comment
Topics related to Nehemiah 8:11
In the dictionaries
Commentaries on Nehemiah 8
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New Living Translation — © 1996, 2004, 2015 Tyndale House Foundation
Commentaries