New Living Translation
Job 7:8
8You see me now, but not for long. You will look for me, but I will be gone.
Job 7:8 in other versions
- King James Version (KJV)The eye of him that hath seen me shall see me no more: thine eyes are upon me, and I am not.
- New International Version (NIV)The eye that now sees me will see me no longer; you will look for me, but I will be no more.
- English Standard Version (ESV)The eye of him who sees me will behold me no more; while your eyes are on me, I shall be gone.
- New King James Version (NKJV)The eye of him who sees me will see me no more; While your eyes are upon me, I shall no longer be.
Context of Job 7:8
6“My days fly faster than a weaver’s shuttle. They end without hope. 7O God, remember that my life is but a breath, and I will never again feel happiness. You see me now, but not for long. You will look for me, but I will be gone. 9Just as a cloud dissipates and vanishes, those who die will not come back. 10They are gone forever from their home— never to be seen again.
Read all of Job 7Job 7:8 word by word
לֹֽא־תְ֭שׁוּרֵנִי עֵ֣ין רֹ֑אִי עֵינֶ֖יךָ בִּ֣י וְאֵינֶֽנִּי׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Job 7:8
- Job 20:9Those who once saw them will see them no more. Their families will never see them again.
- Psalms 37:36But when I looked again, they were gone! Though I searched for them, I could not find them!
- Job 13:27You put my feet in stocks. You examine all my paths. You trace all my footprints.
- Job 14:3Must you keep an eye on such a frail creature and demand an accounting from me?
- Psalms 39:11When you discipline us for our sins, you consume like a moth what is precious to us. Each of us is but a breath. Interlude
- Psalms 90:8You spread out our sins before you— our secret sins—and you see them all.
- Job 7:21Why not just forgive my sin and take away my guilt? For soon I will lie down in the dust and die. When you look for me, I will be gone.”
Commentaries on Job 7:8
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 8Shall see me no more - If I die in my present state, with all this load of undeserved odium which is cast upon me by my friends, I shall never have an opportunity of vindicating my character, and regaining the good opinion of mankind. Thine eyes are upon one, and I am not - Thou canst look me into nothing. Or, Let thine eye be upon me as judged to death, and I shall immediately cease to live among men.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 8The eye of him that hath seen me shall see me no more - I shall be cut off from all my friends - one of the things which most distresses people when they come to die. Thine eyes are upon me, and I am not - see Job 7:21. Dr. Good renders this, “let thine eye be upon me, and I am nothing.” Herder, “thine eye will seek me, but I am no more.” According to this the sense is, that he was soon to be removed from the place where he had dwelt, and that should he…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 7-16Verses 7-16 Plain truths as to the shortness and vanity of man's life, and the certainty of death, do us good, when we think and speak of them with application to ourselves. Dying is done but once, and therefore it had need be well done. An error here is past retrieve. Other clouds arise, but the same cloud never returns: so a new generation of men is raised up, but the former generation vanishes away. Glorified saints shall return no more to the cares…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 8You will look for me, but I will be no more: The ancient Greek Old Testament (Septuagint) left out this verse. They did not want to suggest that God could not see Job in Sheol (see study note on 7:9).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 88. The eye of him who beholds me (present, not past), that is, in the very act of beholding me, seeth me no more. Thine eyes are upon me, and I am not--He disappears, even while God is looking upon him. Job cannot survive the gaze of Jehovah (Psa 104:32; Re 20:11). Not, "Thine eyes seek me and I am not to be found"; for God's eye penetrates even to the unseen world (Psa 139:8). Umbreit unnaturally takes "thine" to refer to one of the three friends.Read the comment
Topics related to Job 7:8
In the dictionaries
Commentaries on Job 7
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New Living Translation — © 1996, 2004, 2015 Tyndale House Foundation
Commentaries