New Living Translation
Job 24:3
3They take the orphan’s donkey and demand the widow’s ox as security for a loan.
Job 24:3 in other versions
- King James Version (KJV)They drive away the ass of the fatherless, they take the widow’s ox for a pledge.
- New International Version (NIV)They drive away the orphan’s donkey and take the widow’s ox in pledge.
- English Standard Version (ESV)They drive away the donkey of the fatherless; they take the widow's ox for a pledge.
- New King James Version (NKJV)They drive away the donkey of the fatherless; They take the widow’s ox as a pledge.
Context of Job 24:3
1“Why doesn’t the Almighty bring the wicked to judgment? Why must the godly wait for him in vain? 2Evil people steal land by moving the boundary markers. They steal livestock and put them in their own pastures. They take the orphan’s donkey and demand the widow’s ox as security for a loan. 4The poor are pushed off the path; the needy must hide together for safety. 5Like wild donkeys in the wilderness, the poor must spend all their time looking for food, searching even in the desert for food for their children.
Read all of Job 24Job 24:3 word by word
חֲמ֣וֹר יְתוֹמִ֣ים יִנְהָ֑גוּ יַ֝חְבְּל֗וּ שׁ֣וֹר אַלְמָנָֽה׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Job 24:3
- Job 22:6“For example, you must have lent money to your friend and demanded clothing as security. Yes, you stripped him to the bone.
- Job 31:16“Have I refused to help the poor, or crushed the hopes of widows?
- Deuteronomy 24:6“It is wrong to take a set of millstones, or even just the upper millstone, as security for a loan, for the owner uses it to make a living.
- 1 Samuel 12:3Now testify against me in the presence of the Lord and before his anointed one. Whose ox or donkey have I stolen? Have I ever cheated any of you? Have I ever oppressed you? Have I ever taken a bribe and perverted justice? Tell me and I will make right whatever I have done wrong.”
Commentaries on Job 24:3
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 3They drive away the ass of the fatherless - Of the orphan, who cannot protect himself, and whose only property may consist in this useful animal. Injury done to an orphan is always regarded as a crime of special magnitude, for they are unable to protect themselves; see the notes at Job 22:9. They take the widow‘s ox for a pledge - See the notes at Job 22:6. The widow was dependent on her ox to till the ground, and hence, the crime of taking it away in…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 3The law prohibited taking essential possessions as security or a down payment for a loan (22:6–9; Deuteronomy 24:6, 10–13, 17–21).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2-242-24. Instances of the wicked doing the worst deeds with seeming impunity (Job 24:2-24). Some--the wicked. landmarks--boundaries between different pastures (De 19:14; Pr 22:28).Read the comment
Topics related to Job 24:3
In the dictionaries
Commentaries on Job 24
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
New Living Translation — © 1996, 2004, 2015 Tyndale House Foundation
Commentaries