New Living Translation
Genesis 33:9
9“My brother, I have plenty,” Esau answered. “Keep what you have for yourself.”
Genesis 33:9 in other versions
- King James Version (KJV)And Esau said, I have enough, my brother; keep that thou hast unto thyself.
- New International Version (NIV)But Esau said, “I already have plenty, my brother. Keep what you have for yourself.”
- English Standard Version (ESV)But Esau said, "I have enough, my brother; keep what you have for yourself."
- New King James Version (NKJV)But Esau said, “I have enough, my brother; keep what you have for yourself.”
Context of Genesis 33:9
7Next came Leah with her children, and they bowed before him. Finally, Joseph and Rachel came forward and bowed before him. 8“And what were all the flocks and herds I met as I came?” Esau asked. Jacob replied, “They are a gift, my lord, to ensure your friendship.” “My brother, I have plenty,” Esau answered. “Keep what you have for yourself.” 10But Jacob insisted, “No, if I have found favor with you, please accept this gift from me. And what a relief to see your friendly smile. It is like seeing the face of God! 11Please take this gift I have brought you, for God has been very gracious to me. I have more than enough.” And because Jacob insisted, Esau finally accepted the gift.
Read all of Genesis 33Genesis 33:9 word by word
וַיֹּ֥אמֶר עֵשָׂ֖ו יֶשׁ־לִ֣י רָ֑ב אָחִ֕י יְהִ֥י לְךָ֖ אֲשֶׁר־לָֽךְ׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Genesis 33:9
- Genesis 27:39Finally, his father, Isaac, said to him, “You will live away from the richness of the earth, and away from the dew of the heaven above.
- Proverbs 30:15The leech has two suckers that cry out, “More, more!” There are three things that are never satisfied— no, four that never say, “Enough!”:
- Ecclesiastes 4:8This is the case of a man who is all alone, without a child or a brother, yet who works hard to gain as much wealth as he can. But then he asks himself, “Who am I working for? Why am I giving up so much pleasure now?” It is all so meaningless and depressing.
- Genesis 4:9Afterward the Lord asked Cain, “Where is your brother? Where is Abel?” “I don’t know,” Cain responded. “Am I my brother’s guardian?”
- Genesis 27:41From that time on, Esau hated Jacob because their father had given Jacob the blessing. And Esau began to scheme: “I will soon be mourning my father’s death. Then I will kill my brother, Jacob.”
- Judges 20:23For they had gone up to Bethel and wept in the presence of the Lord until evening. They had asked the Lord, “Should we fight against our relatives from Benjamin again?” And the Lord had said, “Go out and fight against them.”
- Proverbs 16:7When people’s lives please the Lord, even their enemies are at peace with them.
- Acts 9:17So Ananias went and found Saul. He laid his hands on him and said, “Brother Saul, the Lord Jesus, who appeared to you on the road, has sent me so that you might regain your sight and be filled with the Holy Spirit.”
- Acts 21:20After hearing this, they praised God. And then they said, “You know, dear brother, how many thousands of Jews have also believed, and they all follow the law of Moses very seriously.
- Philemon 1:7Your love has given me much joy and comfort, my brother, for your kindness has often refreshed the hearts of God’s people.
Commentaries on Genesis 33:9
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 1-20Verses 1-20 - Jacob and Esau Meet 17. סכת sûkkôth Sukkoth, “booths,” consisting of poles forming a roof covered with branches, leaves, or grass. 19. חמור chămôr Chamor, “ass, red, heap.” קשׂיטה qeśı̂yṭâh Qesitah, weighed or measured. ̓̀ Amnos Septuagint and Onkelos Jacob has a friendly interview with Esau, and re-+enters Kenaan. Genesis 33:1-3 Jacob, upon seeing Esau approach with his four hundred men, advances with circumspection and lowly…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 3-13Jacob was scared even though he had no reason to be. He tried to calm his brother by acting like a servant to a king: he bowed (33:3), used respectful titles (33:8, 13), introduced people (33:6–7), and gave gifts (33:8).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-111. behold, Esau came, and with him four hundred men--Jacob having crossed the ford and ranged his wives and children in order--the dearest last, that they might be the least exposed to danger--awaited the expected interview. His faith was strengthened and his fears gone (Psa 27:3). Having had power to prevail with God, he was confident of the same power with man, according to the promise (compare Ge 32:28).Read the comment
Topics related to Genesis 33:9
In the dictionaries
Commentaries on Genesis 33
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New Living Translation — © 1996, 2004, 2015 Tyndale House Foundation
Commentaries