New Living Translation
Ezekiel 44:20
20“They must neither shave their heads nor let their hair grow too long. Instead, they must trim it regularly.
Ezekiel 44:20 in other versions
- King James Version (KJV)Neither shall they shave their heads, nor suffer their locks to grow long; they shall only poll their heads.
- New International Version (NIV)“ ‘They must not shave their heads or let their hair grow long, but they are to keep the hair of their heads trimmed.
- English Standard Version (ESV)They shall not shave their heads or let their locks grow long; they shall surely trim the hair of their heads.
- New King James Version (NKJV)“They shall neither shave their heads nor let their hair grow long, but they shall keep their hair well trimmed.
Context of Ezekiel 44:20
18They must wear linen turbans and linen undergarments. They must not wear anything that would cause them to perspire. 19When they return to the outer courtyard where the people are, they must take off the clothes they wear while ministering to me. They must leave them in the sacred rooms and put on other clothes so they do not endanger anyone by transmitting holiness to them through this clothing. “They must neither shave their heads nor let their hair grow too long. Instead, they must trim it regularly. 21The priests must not drink wine before entering the inner courtyard. 22They may choose their wives only from among the virgins of Israel or the widows of the priests. They may not marry other widows or divorced women.
Read all of Ezekiel 44Ezekiel 44:20 word by word
וְרֹאשָׁם֙ לֹ֣א יְגַלֵּ֔חוּ וּפֶ֖רַע לֹ֣א יְשַׁלֵּ֑חוּ כָּס֥וֹם יִכְסְמ֖וּ אֶת־רָאשֵׁיהֶֽם׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Ezekiel 44:20
- Leviticus 21:5“The priests must not shave their heads or trim their beards or cut their bodies.
- Deuteronomy 14:1“Since you are the people of the Lord your God, never cut yourselves or shave the hair above your foreheads in mourning for the dead.
- Numbers 6:5“They must never cut their hair throughout the time of their vow, for they are holy and set apart to the Lord. Until the time of their vow has been fulfilled, they must let their hair grow long.
- 1 Corinthians 11:14Isn’t it obvious that it’s disgraceful for a man to have long hair?
Commentaries on Ezekiel 44:20
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 20Neither shall they shave their heads - The priests of Isis shaved their heads close to the skin; the priests of Budhoo do so still, their ordinances oblige them to shave their heads every tenth day. To let the hair grow long would have been improper; therefore the Lord commands them to poll - cut the hair short, but not to shave.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 17-31Verses 17-31 Regulations as to the priests‘ services. The garments of the priests are defined and various rules prescribed in the Law are repeated with some additions in order to denote additional care to avoid uncleanness. Ezekiel 44:18 The material of which the four vestments of the ordinary priest were made was “linen,” or, more accurately, “byssus,” the cotton stuff of Egypt. The two special qualities of the byssus - white and shining - are…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 20-27The priests had to avoid contact with death. They could not enter a place where a dead body was present. They also could not follow certain mourning customs, such as shaving their heads or letting their hair grow wild. They were not allowed to drink wine before entering the inner courtyard. This rule helped prevent serious mistakes that could lead to death (see Leviticus 10:9). The priests also had rules about marriage. They could marry only a virgin from…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2020. Neither ... shave ... heads--as mourners do (Le 21:1-5). The worshippers of the Egyptian idols Serapis and Isis shaved their heads; another reason why Jehovah's priests are not to do so. nor suffer ... locks to grow long--as the luxurious, barbarians, and soldiers in warfare did [Jerome].Read the comment
Topics related to Ezekiel 44:20
In the dictionaries
Commentaries on Ezekiel 44
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New Living Translation — © 1996, 2004, 2015 Tyndale House Foundation
Commentaries