New Living Translation
Ezekiel 23:36
36The Lord said to me, “Son of man, you must accuse Oholah and Oholibah of all their detestable sins.
Ezekiel 23:36 in other versions
- King James Version (KJV)The Lord said moreover unto me; Son of man, wilt thou judge Aholah and Aholibah? yea, declare unto them their abominations;
- New International Version (NIV)The Lord said to me: “Son of man, will you judge Oholah and Oholibah? Then confront them with their detestable practices,
- English Standard Version (ESV)The Lord said to me: "Son of man, will you judge Oholah and Oholibah? Declare to them their abominations.
- New King James Version (NKJV)The Lord also said to me: “Son of man, will you judge Oholah and Oholibah? Then declare to them their abominations.
Context of Ezekiel 23:36
34You will drain that cup of terror to the very bottom. Then you will smash it to pieces and beat your breast in anguish. I, the Sovereign Lord, have spoken! 35“And because you have forgotten me and turned your back on me, this is what the Sovereign Lord says: You must bear the consequences of all your lewdness and prostitution.” The Lord said to me, “Son of man, you must accuse Oholah and Oholibah of all their detestable sins. 37They have committed both adultery and murder—adultery by worshiping idols and murder by burning as sacrifices the children they bore to me. 38Furthermore, they have defiled my Temple and violated my Sabbath day!
Read all of Ezekiel 23Ezekiel 23:36 word by word
וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֵלַ֔י בֶּן־אָדָ֕ם הֲתִשְׁפּ֥וֹט אֶֽת־אָהֳלָ֖ה וְאֶת־אָהֳלִיבָ֑ה וְהַגֵּ֣ד לָהֶ֔ן אֵ֖ת תוֹעֲבוֹתֵיהֶֽן׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- The Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
- saidאָמַר'âmar · to sayH559
- moreover unto me; Sonבֵּןbên · son: childH1121
- of manאָדָם'âdâm · manH120
- wilt thou judgeשָׁפַטshâphaţ · to judgeH8199
- Aholahאׇהֳלָה'ohŏlâh 'ohŏlâhh · OholahH170
- and Aholibahאׇהֳלִיבָה'ohŏlîybâh 'ohŏlîybâhh · OholibahH172
- yea, declareנָגַדnâgad · to tellH5046
- unto them their abominationsתּוֹעֵבַהtô‛êbah tô‛êbah · abominationH8441
Cross-references for Ezekiel 23:36
- Ezekiel 20:4“Son of man, bring charges against them and condemn them. Make them realize how detestable the sins of their ancestors really were.
- Ezekiel 22:2“Son of man, are you ready to judge Jerusalem? Are you ready to judge this city of murderers? Publicly denounce her detestable sins,
- Jeremiah 1:10Today I appoint you to stand up against nations and kingdoms. Some you must uproot and tear down, destroy and overthrow. Others you must build up and plant.”
- 1 Corinthians 6:2Don’t you realize that someday we believers will judge the world? And since you are going to judge the world, can’t you decide even these little things among yourselves?
- Jeremiah 11:14“Pray no more for these people, Jeremiah. Do not weep or pray for them, for I will not listen to them when they cry out to me in distress.
- Jeremiah 14:11Then the Lord said to me, “Do not pray for these people anymore.
- Ezekiel 23:4The older girl was named Oholah, and her sister was Oholibah. I married them, and they bore me sons and daughters. I am speaking of Samaria and Jerusalem, for Oholah is Samaria and Oholibah is Jerusalem.
- Ezekiel 16:2“Son of man, confront Jerusalem with her detestable sins.
- Isaiah 58:1“Shout with the voice of a trumpet blast. Shout aloud! Don’t be timid. Tell my people Israel of their sins!
- Hosea 2:2“But now bring charges against Israel—your mother— for she is no longer my wife, and I am no longer her husband. Tell her to remove the prostitute’s makeup from her face and the clothing that exposes her breasts.
- Micah 3:8But as for me, I am filled with power— with the Spirit of the Lord. I am filled with justice and strength to boldly declare Israel’s sin and rebellion.
- Matthew 23:13“What sorrow awaits you teachers of religious law and you Pharisees. Hypocrites! For you shut the door of the Kingdom of Heaven in people’s faces. You won’t go in yourselves, and you don’t let others enter either.
- Luke 11:39Then the Lord said to him, “You Pharisees are so careful to clean the outside of the cup and the dish, but inside you are filthy—full of greed and wickedness!
- Acts 7:51“You stubborn people! You are heathen at heart and deaf to the truth. Must you forever resist the Holy Spirit? That’s what your ancestors did, and so do you!
Commentaries on Ezekiel 23:36
- Tyndale Open Study Notes · v. 36-43The prophet again took the role of a prosecuting attorney. A prosecuting attorney is a person who brings charges against someone in court. His task was to confront Jerusalem with her sins (detailed in Ezekiel 22). Jerusalem and Samaria were supposed to be holy cities, set apart for God. Instead, they had become like worn-out prostitutes. This picture shows that they had been unfaithful to God. Their only attraction was their availability, meaning they…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 36-4436-44. A summing up of the sins of the two sisters, especially those of Judah. wilt thou judge--Wilt thou (not) judge (see on Eze 20:4)?Read the comment
Topics related to Ezekiel 23:36
In the dictionaries
Commentaries on Ezekiel 23
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New Living Translation — © 1996, 2004, 2015 Tyndale House Foundation
Commentaries