New Living Translation
Ezekiel 2:8
8Son of man, listen to what I say to you. Do not join them in their rebellion. Open your mouth, and eat what I give you.”
Ezekiel 2:8 in other versions
- King James Version (KJV)But thou, son of man, hear what I say unto thee; Be not thou rebellious like that rebellious house: open thy mouth, and eat that I give thee.
- New International Version (NIV)But you, son of man, listen to what I say to you. Do not rebel like that rebellious people; open your mouth and eat what I give you.”
- English Standard Version (ESV)"But you, son of man, hear what I say to you. Be not rebellious like that rebellious house; open your mouth and eat what I give you."
- New King James Version (NKJV)But you, son of man, hear what I say to you. Do not be rebellious like that rebellious house; open your mouth and eat what I give you.”
Context of Ezekiel 2:8
6“Son of man, do not fear them or their words. Don’t be afraid even though their threats surround you like nettles and briers and stinging scorpions. Do not be dismayed by their dark scowls, even though they are rebels. 7You must give them my messages whether they listen or not. But they won’t listen, for they are completely rebellious! Son of man, listen to what I say to you. Do not join them in their rebellion. Open your mouth, and eat what I give you.” 9Then I looked and saw a hand reaching out to me. It held a scroll, 10which he unrolled. And I saw that both sides were covered with funeral songs, words of sorrow, and pronouncements of doom.
Read all of Ezekiel 2Ezekiel 2:8 word by word
וְאַתָּ֣ה בֶן־אָדָ֗ם שְׁמַע֙ אֵ֤ת אֲשֶׁר־אֲנִי֙ מְדַבֵּ֣ר אֵלֶ֔יךָ אַל־תְּהִי־מֶ֖רִי כְּבֵ֣ית הַמֶּ֑רִי פְּצֵ֣ה פִ֔יךָ וֶאֱכֹ֕ל אֵ֥ת אֲשֶׁר־אֲנִ֖י נֹתֵ֥ן אֵלֶֽיךָ׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- But thou, sonבֵּןbên · son: childH1121
- of manאָדָם'âdâm · manH120
- hearשָׁמַעshâma‛ · to hear: hearH8085
- what I sayדָבַרdâbar · to speak: speakH1696
- unto thee; Be notהָיָהhâyâh · to beH1961
- thou rebelliousמְרִיmerîy · rebellionH4805
- houseבַּ֫יִתbayith · house: householdH1004
- openפָּצָהpâtsâh · to openH6475
- thy mouthפֶּהpeh · lipH6310
- and eatאָכַל'âkal · to eatH398
- that I giveנָתַןnâthan · to give: giveH5414
Cross-references for Ezekiel 2:8
- Leviticus 10:3Then Moses said to Aaron, “This is what the Lord meant when he said, ‘I will display my holiness through those who come near me. I will display my glory before all the people.’” And Aaron was silent.
- Numbers 20:10Then he and Aaron summoned the people to come and gather at the rock. “Listen, you rebels!” he shouted. “Must we bring you water from this rock?”
- 1 Kings 13:21He cried out to the man of God from Judah, “This is what the Lord says: You have defied the word of the Lord and have disobeyed the command the Lord your God gave you.
- Isaiah 50:5The Sovereign Lord has spoken to me, and I have listened. I have not rebelled or turned away.
- 1 Peter 5:3Don’t lord it over the people assigned to your care, but lead them by your own good example.
- Ezekiel 3:1The voice said to me, “Son of man, eat what I am giving you—eat this scroll! Then go and give its message to the people of Israel.”
- Jeremiah 15:16When I discovered your words, I devoured them. They are my joy and my heart’s delight, for I bear your name, O Lord God of Heaven’s Armies.
- 1 Timothy 4:14Do not neglect the spiritual gift you received through the prophecy spoken over you when the elders of the church laid their hands on you.
- Revelation 10:9So I went to the angel and told him to give me the small scroll. “Yes, take it and eat it,” he said. “It will be sweet as honey in your mouth, but it will turn sour in your stomach!”
Commentaries on Ezekiel 2:8
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 8Open thy mouth and eat that I give thee - Take my word as thou wouldst take thy proper food; receive it into thy heart; ponder it there, that it may be the means of strengthening and preserving thy soul, as proper nourishment will strengthen the body, and preserve from death. And the people to whom such messages of God may come should so hear it read, mark, learn, and inwardly digest it, that it may become efficient nourishment to their souls.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 6-10Verses 6-10 Those who will do any thing to purpose in the service of God, must not fear men. Wicked men are as briers and thorns; but they are nigh unto cursing, and their end is to be burned. The prophet must be faithful to the souls of those to whom he was sent. All who speak from God to others, must obey his voice. The discoveries of sin, and the warnings of wrath, should be matter of lamentation. And those acquainted with the word of God, will clearly…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 8Ezekiel should not be like the disobedient and rebellious people around him. The first man, Adam, disobeyed God's command not to eat the fruit of knowledge, which seemed desirable (Genesis 2:17). Ezekiel was to obey by eating God's words, which seemed undesirable.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 88. eat--(See on Jr 15:16; Re 10:9, 10). The idea is to possess himself fully of the message and digest it in the mind; not literal eating, but such an appropriation of its unsavory contents that they should become, as it were, part of himself, so as to impart them the more vividly to his hearers.Read the comment
Topics related to Ezekiel 2:8
In the dictionaries
Commentaries on Ezekiel 2
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New Living Translation — © 1996, 2004, 2015 Tyndale House Foundation
Commentaries