New Living Translation
Exodus 29:23
23Then take one round loaf of bread, one thin cake mixed with olive oil, and one wafer from the basket of bread without yeast that was placed in the Lord’s presence.
Exodus 29:23 in other versions
- King James Version (KJV)And one loaf of bread, and one cake of oiled bread, and one wafer out of the basket of the unleavened bread that is before the Lord:
- New International Version (NIV)From the basket of bread made without yeast, which is before the Lord, take one round loaf, one thick loaf with olive oil mixed in, and one thin loaf.
- English Standard Version (ESV)and one loaf of bread and one cake of bread made with oil, and one wafer out of the basket of unleavened bread that is before the Lord.
- New King James Version (NKJV)one loaf of bread, one cake made with oil, and one wafer from the basket of the unleavened bread that is before the Lord;
Context of Exodus 29:23
21Then take some of the blood from the altar and some of the anointing oil, and sprinkle it on Aaron and his sons and on their garments. In this way, they and their garments will be set apart as holy. 22“Since this is the ram for the ordination of Aaron and his sons, take the fat of the ram, including the fat of the broad tail, the fat around the internal organs, the long lobe of the liver, and the two kidneys and the fat around them, along with the right thigh. Then take one round loaf of bread, one thin cake mixed with olive oil, and one wafer from the basket of bread without yeast that was placed in the Lord’s presence. 24Put all these in the hands of Aaron and his sons to be lifted up as a special offering to the Lord. 25Afterward take the various breads from their hands, and burn them on the altar along with the burnt offering. It is a pleasing aroma to the Lord, a special gift for him.
Read all of Exodus 29Exodus 29:23 word by word
וְכִכַּ֨ר לֶ֜חֶם אַחַ֗ת וַֽחַלַּ֨ת לֶ֥חֶם שֶׁ֛מֶן אַחַ֖ת וְרָקִ֣יק אֶחָ֑ד מִסַּל֙ הַמַּצּ֔וֹת אֲשֶׁ֖ר לִפְנֵ֥י יְהוָֽה׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- And oneאֶחָד'echâd · oneH259
- loafכִּכָּרkikâr · talentH3603
- of breadלֶ֫חֶםlechem · foodH3899
- cakeחַלָּהchallâh · a kind of cakeH2471
- of oiledשֶׁ֫מֶןshemen · oilH8081
- waferרָקִיקrâqîyq · flatbreadH7550
- out of the basketסַלsal · basketH5536
- of the unleavened breadמַצָּהmatstsâh · unleavened breadH4682
- beforeפָּנֶהpânîym · face: beforeH6440
- the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
Cross-references for Exodus 29:23
Commentaries on Exodus 29:23
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 23And one loaf of bread - The bread of different kinds, (see Clarke on Exodus 29:2; (note)), in this offering, seems to have been intended as a minchah, or offering of grateful acknowledgment for providential blessings. The essence of worship consisted in acknowledging God, As the Creator, Governor, and Preserver of all things, and the Dispenser of every good and perfect gift. As the Judge of men, the Punisher of sin, and he who alone could pardon it. The…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 1-37Verses 1-37 The consecration of the priests. See the notes to Exodus 29:4 Door of the tabernacle - Entrance of the tent. See Leviticus 8:3. Exodus 29:27 The “waving” was the more solemn process of the two: it was a movement several times repeated, while “heaving” was simply a “lifting up” once. Exodus 29:33 A stranger - One of another family, i. e. in this case, one not of the family of Aaron.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 19-28This ordination offering is very similar to the peace offering, which is also called the fellowship offering (Leviticus 3). In this offering, the fat was burned as a gift to the Lord. The breast and the thigh were first lifted up before the Lord as a sign that they belonged to him (29:24–26). After that, they became the portion for the priests to eat (29:26–28). In a regular peace offering, the person who brought the sacrifice also ate part of the meat…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-351. hallow them, to minister unto me in the priest's office--The act of inaugurating the priests was accompanied by ceremonial solemnities well calculated not only to lead the people to entertain exalted views of the office, but to impress those functionaries themselves with a profound sense of its magnitude and importance. In short, they were taught to know that the service was for them as well as for the people; and every time they engaged in a new…Read the comment
Topics related to Exodus 29:23
In the dictionaries
Commentaries on Exodus 29
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New Living Translation — © 1996, 2004, 2015 Tyndale House Foundation
Commentaries