Exodus 23:3

Exodus 23:3 in other versions

• King James Version (KJV)Neither shalt thou countenance a poor man in his cause.
• New International Version (NIV)and do not show favoritism to a poor person in a lawsuit.
• English Standard Version (ESV)nor shall you be partial to a poor man in his lawsuit.
• New King James Version (NKJV)You shall not show partiality to a poor man in his dispute.

Context of Exodus 23:3

1“You must not pass along false rumors. You must not cooperate with evil people by lying on the witness stand. 2“You must not follow the crowd in doing wrong. When you are called to testify in a dispute, do not be swayed by the crowd to twist justice. And do not slant your testimony in favor of a person just because that person is poor. 4“If you come upon your enemy’s ox or donkey that has strayed away, take it back to its owner. 5If you see that the donkey of someone who hates you has collapsed under its load, do not walk by. Instead, stop and help.

Exodus 23:3 word by word

וְדָ֕ל לֹ֥א תֶהְדַּ֖ר בְּרִיבֽוֹ׃ סRead the interlinear

Words taken from the KJV.

• Neither shalt thou countenanceהָדַרhâdar · to honorH1921
• a poorדַּלdal · poorH1800
• man in his causeרִיבrîyb rib · strifeH7379

Cross-references for Exodus 23:3

• Psalms 82:2“How long will you hand down unjust decisions by favoring the wicked? Interlude
• James 3:17But the wisdom from above is first of all pure. It is also peace loving, gentle at all times, and willing to yield to others. It is full of mercy and the fruit of good deeds. It shows no favoritism and is always sincere.

Commentaries on Exodus 23:3

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 3Neither shalt thou countenance a poor man in his cause - The word דל dal, which we translate poor man, is probably put here in opposition to רבים rabbim, the great, or noble men, in the preceding verse: if so, the meaning is, Thou shalt neither be influenced by the great to make an unrighteous decision, nor by the poverty or distress of the poor to give thy voice against the dictates of justice and truth. Hence the ancient maxim, Fiat Justitia, Ruat…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 1-3Verses 1-3 These four commands, addressed to the conscience, are illustrations of the ninth commandment, mainly in reference to the giving of evidence in legal causes. Compare 1 Kings 21:10; Acts 6:11. Exodus 23:2 This verse might be more strictly rendered, “Thou shalt not follow the many to evil; neither shalt thou bear witness in a cause so as to incline after the many to pervert justice.” Exodus 23:3 Countenance - Rather, show partiality to a man‘s…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 1-3It is important to speak the truth, even when facing evil people, a crowd, or misguided motives (23:1, 2, 3, 7–8).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 33. countenance--adorn, embellish--thou shalt not varnish the cause even of a poor man to give it a better coloring than it merits.Read the comment

Topics related to Exodus 23:3

• Court
• Injustice
• Justice
• Poor
• Rulers

In the dictionaries

• Beware
• Book
• Countenance
• Ingathering
• Refresh
• Seethe
• Turn
• Wrest
• Bible, the
• Blindness, Judicial

Commentaries on Exodus 23

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings