New Living Translation
Ecclesiastes 2:6
6I built reservoirs to collect the water to irrigate my many flourishing groves.
Ecclesiastes 2:6 in other versions
- King James Version (KJV)I made me pools of water, to water therewith the wood that bringeth forth trees:
- New International Version (NIV)I made reservoirs to water groves of flourishing trees.
- English Standard Version (ESV)I made myself pools from which to water the forest of growing trees.
- New King James Version (NKJV)I made myself water pools from which to water the growing trees of the grove.
Context of Ecclesiastes 2:6
4I also tried to find meaning by building huge homes for myself and by planting beautiful vineyards. 5I made gardens and parks, filling them with all kinds of fruit trees. I built reservoirs to collect the water to irrigate my many flourishing groves. 7I bought slaves, both men and women, and others were born into my household. I also owned large herds and flocks, more than any of the kings who had lived in Jerusalem before me. 8I collected great sums of silver and gold, the treasure of many kings and provinces. I hired wonderful singers, both men and women, and had many beautiful concubines. I had everything a man could desire!
Read all of Ecclesiastes 2Ecclesiastes 2:6 word by word
עָשִׂ֥יתִי לִ֖י בְּרֵכ֣וֹת מָ֑יִם לְהַשְׁק֣וֹת מֵהֶ֔ם יַ֖עַר צוֹמֵ֥חַ עֵצִֽים׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Ecclesiastes 2:6
- Nehemiah 2:14Then I went to the Fountain Gate and to the King’s Pool, but my donkey couldn’t get through the rubble.
- Psalms 1:3They are like trees planted along the riverbank, bearing fruit each season. Their leaves never wither, and they prosper in all they do.
- Jeremiah 17:8They are like trees planted along a riverbank, with roots that reach deep into the water. Such trees are not bothered by the heat or worried by long months of drought. Their leaves stay green, and they never stop producing fruit.
Commentaries on Ecclesiastes 2:6
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 6Pools of waters - Tanks and reservoirs. To water therewith the wood - Aqueducts to lead the water from the tanks to different parts.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 4-8Solomon built both small structures like porches and gates and large ones like entire cities (see 1 Kings 9:15–19). He mainly built these projects for his own enjoyment, including the palace and its related buildings (see 1 Kings 7:1–12).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 3-113-11. Illustration more at large of Ec 2:1, 2. I sought--I resolved, after search into many plans. give myself unto wine--literally, "to draw my flesh," or "body to wine" (including all banquetings). Image from a captive drawn after a chariot in triumph (Ro 6:16, 19; 1Co 12:2); or, one "allured" (2Pe 2:18, 19). yet acquainting ... wisdom--literally, "and my heart (still) was behaving, or guiding itself," with wisdom [Gesenius]. Maurer translates: "was…Read the comment
Topics related to Ecclesiastes 2:6
In the dictionaries
Commentaries on Ecclesiastes 2
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New Living Translation — © 1996, 2004, 2015 Tyndale House Foundation
Commentaries