New Living Translation
2 Chronicles 30:24
24King Hezekiah gave the people 1,000 bulls and 7,000 sheep and goats for offerings, and the officials donated 1,000 bulls and 10,000 sheep and goats. Meanwhile, many more priests purified themselves.
2 Chronicles 30:24 in other versions
- King James Version (KJV)For Hezekiah king of Judah did give to the congregation a thousand bullocks and seven thousand sheep; and the princes gave to the congregation a thousand bullocks and ten thousand sheep: and a great number of priests sanctified themselves.
- New International Version (NIV)Hezekiah king of Judah provided a thousand bulls and seven thousand sheep and goats for the assembly, and the officials provided them with a thousand bulls and ten thousand sheep and goats. A great number of priests consecrated themselves.
- English Standard Version (ESV)For Hezekiah king of Judah gave the assembly 1,000 bulls and 7,000 sheep for offerings, and the princes gave the assembly 1,000 bulls and 10,000 sheep. And the priests consecrated themselves in great numbers.
- New King James Version (NKJV)For Hezekiah king of Judah gave to the assembly a thousand bulls and seven thousand sheep, and the leaders gave to the assembly a thousand bulls and ten thousand sheep; and a great number of priests sanctified themselves.
Context of 2 Chronicles 30:24
22Hezekiah encouraged all the Levites regarding the skill they displayed as they served the Lord. The celebration continued for seven days. Peace offerings were sacrificed, and the people gave thanks to the Lord, the God of their ancestors. 23The entire assembly then decided to continue the festival another seven days, so they celebrated joyfully for another week. King Hezekiah gave the people 1,000 bulls and 7,000 sheep and goats for offerings, and the officials donated 1,000 bulls and 10,000 sheep and goats. Meanwhile, many more priests purified themselves. 25The entire assembly of Judah rejoiced, including the priests, the Levites, all who came from the land of Israel, the foreigners who came to the festival, and all those who lived in Judah. 26There was great joy in the city, for Jerusalem had not seen a celebration like this one since the days of Solomon, King David’s son.
Read all of 2 Chronicles 302 Chronicles 30:24 word by word
כִּ֣י חִזְקִיָּ֣הוּ מֶֽלֶךְ־יְ֠הוּדָה הֵרִ֨ים לַקָּהָ֜ל אֶ֣לֶף פָּרִים֮ וְשִׁבְעַ֣ת אֲלָפִ֣ים צֹאן֒ ס וְהַשָּׂרִ֞ים הֵרִ֤ימוּ לַקָּהָל֙ פָּרִ֣ים אֶ֔לֶף וְצֹ֖אן עֲשֶׂ֣רֶת אֲלָפִ֑ים וַיִּֽתְקַדְּשׁ֥וּ כֹהֲנִ֖ים לָרֹֽב׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- For Hezekiahחִזְקִיָּהוּchizqîyâh chizqîyâhû yechizqîyâh yechizqîyâhû · HezekiahH2396
- kingמֶ֫לֶךְmelek · kingH4428
- of Judahיְהוּדָהyehûdâh · JudahH3063
- did giveרוּםrûm · to exaltH7311
- to the congregationקָהָלqâhâl · assemblyH6951
- a thousandאֶ֫לֶף'eleph · thousandH505
- bullocksפַּרpar pâr · bullockH6499
- and sevenשֶׁ֫בַעsheba‛ shib‛âh · sevenH7651
- sheepצֹאןtsô'n tse'ôn · flockH6629
- and the princesשַׂרώar · rulerH8269
- and tenעֶשֶׂר‛eώer ‛ăώârâh · tenH6235
- and a great numberרֹבrôb · abundanceH7230
- of priestsכֹּהֵןkôhên · priestH3548
- sanctifiedקָדַשׁqâdash · to consecrate: consecateH6942
Cross-references for 2 Chronicles 30:24
- 2 Chronicles 35:7Then Josiah provided 30,000 lambs and young goats for the people’s Passover offerings, along with 3,000 cattle, all from the king’s own flocks and herds.
- 1 Chronicles 29:3“And now, because of my devotion to the Temple of my God, I am giving all of my own private treasures of gold and silver to help in the construction. This is in addition to the building materials I have already collected for his holy Temple.
- Ezekiel 45:17The prince will be required to provide offerings that are given at the religious festivals, the new moon celebrations, the Sabbath days, and all other similar occasions. He will provide the sin offerings, burnt offerings, grain offerings, liquid offerings, and peace offerings to purify the people of Israel, making them right with the Lord.
- Ephesians 4:8That is why the Scriptures say, “When he ascended to the heights, he led a crowd of captives and gave gifts to his people.”
- 2 Chronicles 29:34But there were too few priests to prepare all the burnt offerings. So their relatives the Levites helped them until the work was finished and more priests had been purified, for the Levites had been more conscientious about purifying themselves than the priests had been.
Commentaries on 2 Chronicles 30:24
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 21-27Verses 21-27 Many prayers were put up to God with the peace-offerings. In these Israel looked to God as the God of their fathers, a God in covenant with them. There was also abundance of good preaching. The Levites read and explained the Scriptures. Faith cometh by hearing, and true religion preaching has abounded. They sang psalms every day: praising God should be much of our work in religious assemblies. Having kept the seven days of the feast in this…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-27This story of Hezekiah's Passover celebration shows the Chronicler's focus on Israel's unity, the people's spiritual readiness, and the success of following Solomon's restoration plan at the temple dedication (2 Chronicles 7:14).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 21-2421-24. the children of Israel ... kept the feast--The time appointed by the law for the continuance of the feast was seven days [Ex 12:15; 13:6; Le 23:6]; but in consequence of its having been allowed to fall so long into desuetude, they doubled the period of celebration and kept it fourteen days with unabated satisfaction and joy. Materials for the additional sacrificial meals were supplied by the munificence of the king and the princes.Read the comment
Topics related to 2 Chronicles 30:24
In the dictionaries
Commentaries on 2 Chronicles 30
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New Living Translation — © 1996, 2004, 2015 Tyndale House Foundation
Commentaries