New Living Translation
1 Kings 4:19
19Geber son of Uri, in the land of Gilead, including the territories of King Sihon of the Amorites and King Og of Bashan. There was also one governor over the land of Judah.
1 Kings 4:19 in other versions
- King James Version (KJV)Geber the son of Uri was in the country of Gilead, in the country of Sihon king of the Amorites, and of Og king of Bashan; and he was the only officer which was in the land.
- New International Version (NIV)Geber son of Uri—in Gilead (the country of Sihon king of the Amorites and the country of Og king of Bashan). He was the only governor over the district.
- English Standard Version (ESV)Geber the son of Uri, in the land of Gilead, the country of Sihon king of the Amorites and of Og king of Bashan. And there was one governor who was over the land.
- New King James Version (NKJV)Geber the son of Uri, in the land of Gilead, in the country of Sihon king of the Amorites, and of Og king of Bashan. He was the only governor who was in the land.
Context of 1 Kings 4:19
17Jehoshaphat son of Paruah, in Issachar. 18Shimei son of Ela, in Benjamin. Geber son of Uri, in the land of Gilead, including the territories of King Sihon of the Amorites and King Og of Bashan. There was also one governor over the land of Judah. 20The people of Judah and Israel were as numerous as the sand on the seashore. They were very contented, with plenty to eat and drink. 21Solomon ruled over all the kingdoms from the Euphrates River in the north to the land of the Philistines and the border of Egypt in the south. The conquered peoples of those lands sent tribute money to Solomon and continued to serve him throughout his lifetime.
Read all of 1 Kings 41 Kings 4:19 word by word
גֶּ֥בֶר בֶּן־אֻרִ֖י בְּאֶ֣רֶץ גִּלְעָ֑ד אֶ֜רֶץ סִיח֣וֹן׀ מֶ֣לֶךְ הָאֱמֹרִ֗י וְעֹג֙ מֶ֣לֶךְ הַבָּשָׁ֔ן וּנְצִ֥יב אֶחָ֖ד אֲשֶׁ֥ר בָּאָֽרֶץ׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Geberגֶּ֫בֶרgeber · GeberH1398
- the sonבֵּןbên · son: childH1121
- of Uriאוּרִי'ûrîy · UriH221
- in the countryאֶ֫רֶץ'erets · land: country/planetH776
- of Gileadגִּלְעָדgil‛âd · GileadH1568
- of Sihonסִיחוֹןsîychôn sîychôn · SihonH5511
- kingמֶ֫לֶךְmelek · kingH4428
- of the Amoritesאֱמֹרִי'ĕmôrîy · AmoriteH567
- and of Ogעוֹג‛ôg · OgH5747
- of Bashanבָּשָׁןbâshân · BashanH1316
- the onlyאֶחָד'echâd · oneH259
- officerנְצִיבnetsîyb netsib · garrisonH5333
Cross-references for 1 Kings 4:19
- Numbers 21:21The Israelites sent ambassadors to King Sihon of the Amorites with this message:
- Deuteronomy 2:26Moses continued, “From the wilderness of Kedemoth I sent ambassadors to King Sihon of Heshbon with this proposal of peace:
- Deuteronomy 3:1“Next we turned and headed for the land of Bashan, where King Og and his entire army attacked us at Edrei.
- Joshua 13:9Their territory extended from Aroer on the edge of the Arnon Gorge (including the town in the middle of the gorge) to the plain beyond Medeba, as far as Dibon.
Commentaries on 1 Kings 4:19
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 19The meaning of the last clause is somewhat doubtful. On the whole, our King James Version may well stand as nearly correct. The writer has assigned to Geber a wide stretch of territory; and, anticipating surprise, assures his readers ” (there was but) one officer who (purveyed) in this land.”Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 7-19The twelve district governors likely managed smaller tasks, like collecting taxes and supplying food for the king's household. Solomon's twelve districts did not match the old tribal areas exactly.Read the comment
Topics related to 1 Kings 4:19
In the dictionaries
Commentaries on 1 Kings 4
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New Living Translation — © 1996, 2004, 2015 Tyndale House Foundation
Commentaries