Zechariah 3:10

Zechariah 3:10 in other versions

• King James Version (KJV)In that day, saith the Lord of hosts, shall ye call every man his neighbour under the vine and under the fig tree.
• New International Version (NIV)“ ‘In that day each of you will invite your neighbor to sit under your vine and fig tree,’ declares the Lord Almighty.”
• English Standard Version (ESV)In that day, declares the Lord of hosts, every one of you will invite his neighbor to come under his vine and under his fig tree."
• New Living Translation (NLT)“And on that day, says the Lord of Heaven’s Armies, each of you will invite your neighbor to sit with you peacefully under your own grapevine and fig tree.”

Context of Zechariah 3:10

8‘Hear, O Joshua, the high priest, You and your companions who sit before you, For they are a wondrous sign; For behold, I am bringing forth My Servant the BRANCH. 9For behold, the stone That I have laid before Joshua: Upon the stone are seven eyes. Behold, I will engrave its inscription,’ Says the Lord of hosts, ‘And I will remove the iniquity of that land in one day. In that day,’ says the Lord of hosts, ‘Everyone will invite his neighbor Under his vine and under his fig tree.’ ”

Zechariah 3:10 word by word

בַּיּ֣וֹם הַה֗וּא נְאֻם֙ יְהוָ֣ה צְבָא֔וֹת תִּקְרְא֖וּ אִ֣ישׁ לְרֵעֵ֑הוּ אֶל־תַּ֥חַת גֶּ֖פֶן וְאֶל־תַּ֥חַת תְּאֵנָֽה׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• In that dayיוֹםyôm · dayH3117
• saithנְאֻםne'ûm · utteranceH5002
• the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
• of hostsצָבָאtsâbâ' tsebâ'âh · HostsH6635
• shall ye callקָרָאqârâ' · to call: call toH7121
• every manאִישׁ'îysh · man: anyoneH376
• his neighbourרֵעַrêa‛ rêya‛ · neighborH7453
• under the vineגֶּ֫פֶןgephen · vineH1612
• and under the fig treeתְּאֵנָהte'ên te'ênâh · figH8384

Cross-references for Zechariah 3:10

• Zechariah 2:11“Many nations shall be joined to the Lord in that day, and they shall become My people. And I will dwell in your midst. Then you will know that the Lord of hosts has sent Me to you.
• 1 Kings 4:25And Judah and Israel dwelt safely, each man under his vine and his fig tree, from Dan as far as Beersheba, all the days of Solomon.
• Isaiah 36:16Do not listen to Hezekiah; for thus says the king of Assyria: ‘Make peace with me by a present and come out to me; and every one of you eat from his own vine and every one from his own fig tree, and every one of you drink the waters of his own cistern;
• Hosea 2:18In that day I will make a covenant for them With the beasts of the field, With the birds of the air, And with the creeping things of the ground. Bow and sword of battle I will shatter from the earth, To make them lie down safely.
• Micah 4:4But everyone shall sit under his vine and under his fig tree, And no one shall make them afraid; For the mouth of the Lord of hosts has spoken.
• John 1:45Philip found Nathanael and said to him, “We have found Him of whom Moses in the law, and also the prophets, wrote—Jesus of Nazareth, the son of Joseph.”

Commentaries on Zechariah 3:10

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 10Shall ye call every man his neighbour - See on Isaiah 36:16; (note). Every one shall be inviting and encouraging another to believe on the Lord Jesus Christ; and thus taste and see that God is good. See on Isaiah 2:2; (note), Isaiah 2:3; (note). And there shall be the utmost liberty to preach, believe on, and profess the faith of our Lord Jesus Christ.Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 10Under the vine and under the fig tree - Micah had already made the description of the peaceful days of Solomon 1 Kings 4:25, a symbol Micah 4:4 of the universal fearless peace of the time of Christ. Lap.: “Christ by His passion shall not only take away iniquity, but also bring peace, delight, free communication of all things, so that all things among Christians should be common. For the law of Christ enjoineth charity, forgiveness of injuries, patience…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 6-10Verses 6-10 All whom God calls to any office he finds fit, or makes so. The Lord will cause the sins of the believer to pass away by his sanctifying grace, and will enable him to walk in newness of life. As the promises made to David often pass into promises of the Messiah, so the promises to Joshua look forward to Christ, of whose priesthood Joshua's was a shadow. Whatever trials we pass through, whatever services we perform, our whole dependence must…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 10On that day: This phrase refers to the day of the Lord (see Zechariah 2:11; Isaiah 2:11; Joel 2:1; Zephaniah 1:14). It is the day when God intervenes in history to judge the wicked, save the righteous, and restore creation (see Zechariah 12:8; 14:3–4).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1010. under ... vine ... fig tree--emblem of tranquil prosperity (1Ki 4:25). Type of spiritual peace with God through Christ (Ro 5:1); and of millennial blessedness (Mi 4:4).Read the comment

Topics related to Zechariah 3:10

• Nation

In the dictionaries

• Lord of Hosts
• That Day
• Angel
• Fig
• Rebuke
• Bible, the
• Bring
• Christ, Offices of
• Cush (1)
• Eschatology of the Old Testament

Commentaries on Zechariah 3

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings