Nehemiah 7:4

Nehemiah 7:4 in other versions

• King James Version (KJV)Now the city was large and great: but the people were few therein, and the houses were not builded.
• New International Version (NIV)Now the city was large and spacious, but there were few people in it, and the houses had not yet been rebuilt.
• English Standard Version (ESV)The city was wide and large, but the people within it were few, and no houses had been rebuilt.
• New Living Translation (NLT)At that time the city was large and spacious, but the population was small, and none of the houses had been rebuilt.

Context of Nehemiah 7:4

2that I gave the charge of Jerusalem to my brother Hanani, and Hananiah the leader of the citadel, for he was a faithful man and feared God more than many. 3And I said to them, “Do not let the gates of Jerusalem be opened until the sun is hot; and while they stand guard, let them shut and bar the doors; and appoint guards from among the inhabitants of Jerusalem, one at his watch station and another in front of his own house.” Now the city was large and spacious, but the people in it were few, and the houses were not rebuilt. 5Then my God put it into my heart to gather the nobles, the rulers, and the people, that they might be registered by genealogy. And I found a register of the genealogy of those who had come up in the first return, and found written in it: 6These are the people of the province who came back from the captivity, of those who had been carried away, whom Nebuchadnezzar the king of Babylon had carried away, and who returned to Jerusalem and Judah, everyone to his city.

Nehemiah 7:4 word by word

וְהָעִ֞יר רַחֲבַ֤ת יָדַ֙יִם֙ וּגְדוֹלָ֔ה וְהָעָ֥ם מְעַ֖ט בְּתוֹכָ֑הּ וְאֵ֥ין בָּתִּ֖ים בְּנוּיִֽם׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Now the cityעִיר‛îyr ‛âr ‛âyar · cityH5892
• largeיָדyâd · hand: spaciousH3027
• largeרָחָבrâchâb · broad: wideH7342
• and greatגָּדוֹלgâdôl gâdôl · great: largeH1419
• but the peopleעַם‛am · peopleH5971
• fewמְעַטme‛aţ me‛âţ · littleH4592
• thereinתָּ֫וֶךְtâvek · midstH8432
• and the housesבַּ֫יִתbayith · house: homeH1004
• not buildedבָּנָהbânâh · to buildH1129

Cross-references for Nehemiah 7:4

• Isaiah 58:12Those from among you Shall build the old waste places; You shall raise up the foundations of many generations; And you shall be called the Repairer of the Breach, The Restorer of Streets to Dwell In.
• Haggai 1:4“Is it time for you yourselves to dwell in your paneled houses, and this temple to lie in ruins?”
• Matthew 6:33But seek first the kingdom of God and His righteousness, and all these things shall be added to you.

Commentaries on Nehemiah 7:4

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 4The houses were not builded - The city was not yet rebuilt, only a row of houses in the inside of the wall all round.Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 4The people were few - The number of those who returned with Zerubbabel was no more than 42,360 Nehemiah 7:66. Less than 2,000 people had come with Ezra Ezra 8:1-20.Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 4-5Most people lived in the countryside near their fields, so Jerusalem's population was small. A registration would likely encourage more people to settle in and near Jerusalem (Nehemiah 7:73).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 44. Now the city was large and great--The walls being evidently built on the old foundations, the city covered a large extent of surface, as all Oriental towns do, the houses standing apart with gardens and orchards intervening. This extent, in the then state of Jerusalem, was the more observable as the population was comparatively small, and the habitations of the most rude and simple construction--mere wooden sheds or coverings of loose, unmortared…Read the comment

In the dictionaries

• Charge
• Acud
• Addus
• Adin
• Ammidioi; Ammidoi
• Augia
• Baiterus
• Barodis
• Canon of the Old Testament
• Ezra-Nehemiah

Commentaries on Nehemiah 7

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings