Jeremiah 44:29

Jeremiah 44:29 in other versions

• King James Version (KJV)And this shall be a sign unto you, saith the Lord, that I will punish you in this place, that ye may know that my words shall surely stand against you for evil:
• New International Version (NIV)“ ‘This will be the sign to you that I will punish you in this place,’ declares the Lord, ‘so that you will know that my threats of harm against you will surely stand.’
• English Standard Version (ESV)This shall be the sign to you, declares the Lord, that I will punish you in this place, in order that you may know that my words will surely stand against you for harm:
• New Living Translation (NLT)“‘And this is the proof I give you,’ says the Lord, ‘that all I have threatened will happen to you and that I will punish you here.’

Context of Jeremiah 44:29

27Behold, I will watch over them for adversity and not for good. And all the men of Judah who are in the land of Egypt shall be consumed by the sword and by famine, until there is an end to them. 28Yet a small number who escape the sword shall return from the land of Egypt to the land of Judah; and all the remnant of Judah, who have gone to the land of Egypt to dwell there, shall know whose words will stand, Mine or theirs. And this shall be a sign to you,’ says the Lord, ‘that I will punish you in this place, that you may know that My words will surely stand against you for adversity.’ 30“Thus says the Lord: ‘Behold, I will give Pharaoh Hophra king of Egypt into the hand of his enemies and into the hand of those who seek his life, as I gave Zedekiah king of Judah into the hand of Nebuchadnezzar king of Babylon, his enemy who sought his life.’ ”

Jeremiah 44:29 word by word

וְזֹאת־לָכֶ֤ם הָאוֹת֙ נְאֻם־יְהוָ֔ה כִּֽי־פֹקֵ֥ד אֲנִ֛י עֲלֵיכֶ֖ם בַּמָּק֣וֹם הַזֶּ֑ה לְמַ֙עַן֙ תֵּֽדְע֔וּ כִּי֩ ק֨וֹם יָק֧וּמוּ דְבָרַ֛י עֲלֵיכֶ֖ם לְרָעָֽה׃ סRead the interlinear

Words taken from the KJV.

• a signאוֹת'ôth · sign: miraculousH226
• unto you, saithנְאֻםne'ûm · utteranceH5002
• the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
• that I will punishפָּקַדpâqad · to reckon: punishH6485
• you in this placeמָקוֹםmâqôm mâqôm meqômâh meqômâh · placeH4725
• that ye may knowיָדַעyâda‛ · to knowH3045
• that my wordsדָּבָרdâbâr · wordH1697
• shall surelyקוּםqûm · to arise: establishH6965
• against you for evilרָעָהra‛ râ‛âh · distress: harmH7451

Cross-references for Jeremiah 44:29

• Jeremiah 44:30“Thus says the Lord: ‘Behold, I will give Pharaoh Hophra king of Egypt into the hand of his enemies and into the hand of those who seek his life, as I gave Zedekiah king of Judah into the hand of Nebuchadnezzar king of Babylon, his enemy who sought his life.’ ”
• 1 Samuel 2:34Now this shall be a sign to you that will come upon your two sons, on Hophni and Phinehas: in one day they shall die, both of them.
• Matthew 24:15“Therefore when you see the ‘abomination of desolation,’ spoken of by Daniel the prophet, standing in the holy place” (whoever reads, let him understand),
• Mark 13:14“So when you see the ‘abomination of desolation,’ spoken of by Daniel the prophet, standing where it ought not” (let the reader understand), “then let those who are in Judea flee to the mountains.
• Luke 21:20“But when you see Jerusalem surrounded by armies, then know that its desolation is near.
• Luke 21:29Then He spoke to them a parable: “Look at the fig tree, and all the trees.
• Proverbs 19:21There are many plans in a man’s heart, Nevertheless the Lord’s counsel—that will stand.
• Isaiah 40:8The grass withers, the flower fades, But the word of our God stands forever.”

Commentaries on Jeremiah 44:29

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 24-30Verses 24-30 Earnest as was the preceding expostulation, Jeremiah sees that it has produced no effect. He therefore utters his last warning, and with this last resistance to the sins of a debased and godless people, his earthly ministry closed. Jeremiah 44:25 And fulfilled with your hand - Your hands. Jeremiah pointed to their hands, in which they were carrying the crescent-shaped cakes which they had vowed to the goddess. Their idolatry therefore was an…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 20-30Verses 20-30 Whatever evil comes upon us, it is because we have sinned against the Lord; we should therefore stand in awe, and sin not. Since they were determined to persist in their idolatry, God would go on to punish them. What little remains of religion were among them, would be lost. The creature-comforts and confidences from which we promise ourselves most, may fail as soon as those from which we promise ourselves least; and all are what God makes…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 20-30This group of Judeans in Egypt had cut ties with the one true God of Israel, leading to their condemnation to death.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2929. this ... sign unto you--The calamity of Pharaoh-hophra (see on Jr 44:30) shall be a sign to you that as he shall fall before his enemy, so you shall subsequently fall before Nebuchadnezzar (Mt 24:8) [Grotius]. Calvin makes the "sign" to be simultaneous with the event signified, not antecedent to it, as in Ex 3:12. The Jews believed Egypt impregnable, so shut in was it by natural barriers. The Jews being "punished in this place" will be a sign that…Read the comment

In the dictionaries

• Escape
• Jerusalem
• Astronomy
• Bible, the
• Dispersion, the
• Egypt
• Jeremiah (2)
• Leviticus

Commentaries on Jeremiah 44

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings