Jeremiah 36:4

Jeremiah 36:4 in other versions

• King James Version (KJV)Then Jeremiah called Baruch the son of Neriah: and Baruch wrote from the mouth of Jeremiah all the words of the Lord, which he had spoken unto him, upon a roll of a book.
• New International Version (NIV)So Jeremiah called Baruch son of Neriah, and while Jeremiah dictated all the words the Lord had spoken to him, Baruch wrote them on the scroll.
• English Standard Version (ESV)Then Jeremiah called Baruch the son of Neriah, and Baruch wrote on a scroll at the dictation of Jeremiah all the words of the Lord that he had spoken to him.
• New Living Translation (NLT)So Jeremiah sent for Baruch son of Neriah, and as Jeremiah dictated all the prophecies that the Lord had given him, Baruch wrote them on a scroll.

Context of Jeremiah 36:4

2“Take a scroll of a book and write on it all the words that I have spoken to you against Israel, against Judah, and against all the nations, from the day I spoke to you, from the days of Josiah even to this day. 3It may be that the house of Judah will hear all the adversities which I purpose to bring upon them, that everyone may turn from his evil way, that I may forgive their iniquity and their sin.” Then Jeremiah called Baruch the son of Neriah; and Baruch wrote on a scroll of a book, at the instruction of Jeremiah, all the words of the Lord which He had spoken to him. 5And Jeremiah commanded Baruch, saying, “I am confined, I cannot go into the house of the Lord. 6You go, therefore, and read from the scroll which you have written at my instruction, the words of the Lord, in the hearing of the people in the Lord’s house on the day of fasting. And you shall also read them in the hearing of all Judah who come from their cities.

Jeremiah 36:4 word by word

וַיִּקְרָ֣א יִרְמְיָ֔הוּ אֶת־בָּר֖וּךְ בֶּן־נֵֽרִיָּ֑ה וַיִּכְתֹּ֨ב בָּר֜וּךְ מִפִּ֣י יִרְמְיָ֗הוּ אֵ֣ת כָּל־דִּבְרֵ֧י יְהוָ֛ה אֲשֶׁר־דִּבֶּ֥ר אֵלָ֖יו עַל־מְגִלַּת־סֵֽפֶר׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Then Jeremiahיִרְמְיָ֫הוּyirmeyâh yirmeyâhû · JeremiahH3414
• calledקָרָאqârâ' · to call: call toH7121
• Baruchבָּרוּךְbârûk · BaruchH1263
• the sonבֵּןbên · son: childH1121
• of Neriahנֵרִיָהוּnêrîyâh nêrîyâhû · NeriahH5374
• wroteכָּתַבkâthab · to writeH3789
• from the mouthפֶּהpeh · lip: wordH6310
• all the wordsדָּבָרdâbâr · wordH1697
• of the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
• which he had spokenדָבַרdâbar · to speak: speakH1696
• unto him, upon a rollמְגִלָּהmegillâh · scrollH4039
• of a bookסֵ֫פֶרsêpher siphrâh · scroll: documentH5612

Cross-references for Jeremiah 36:4

• Jeremiah 36:26And the king commanded Jerahmeel the king’s son, Seraiah the son of Azriel, and Shelemiah the son of Abdeel, to seize Baruch the scribe and Jeremiah the prophet, but the Lord hid them.
• Jeremiah 32:12and I gave the purchase deed to Baruch the son of Neriah, son of Mahseiah, in the presence of Hanamel my uncle’s son, and in the presence of the witnesses who signed the purchase deed, before all the Jews who sat in the court of the prison.
• Jeremiah 43:3But Baruch the son of Neriah has set you against us, to deliver us into the hand of the Chaldeans, that they may put us to death or carry us away captive to Babylon.”
• Jeremiah 36:17And they asked Baruch, saying, “Tell us now, how did you write all these words—at his instruction?”
• Jeremiah 45:1The word that Jeremiah the prophet spoke to Baruch the son of Neriah, when he had written these words in a book at the instruction of Jeremiah, in the fourth year of Jehoiakim the son of Josiah, king of Judah, saying,
• Romans 16:22I, Tertius, who wrote this epistle, greet you in the Lord.
• Jeremiah 36:21So the king sent Jehudi to bring the scroll, and he took it from Elishama the scribe’s chamber. And Jehudi read it in the hearing of the king and in the hearing of all the princes who stood beside the king.
• Isaiah 8:1Moreover the Lord said to me, “Take a large scroll, and write on it with a man’s pen concerning Maher-Shalal-Hash-Baz.
• Ezekiel 2:9Now when I looked, there was a hand stretched out to me; and behold, a scroll of a book was in it.
• Zechariah 5:1Then I turned and raised my eyes, and saw there a flying scroll.

Commentaries on Jeremiah 36:4

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 4Then Jeremiah called Baruch - This man, so useful to the prophet, and so faithfully attached to him, was by office a scribe; which signifies, not only a writer, but also a man in office; a chancellor, secretary, etc., a learned man; one acquainted with laws and customs.Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 4Jeremiah was not skilled in writing, so he hired a scribe named Baruch. In their private quarters, Jeremiah recited messages from memory. It is unclear if Baruch helped with the composition or arrangement, or if he just wrote down exactly what Jeremiah said.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 44. all ... words of ... Lord--God specially suggesting what might otherwise have escaped his memory, and directing the choice of words, as well as the substance (Joh 14:26; 16:13).Read the comment

Topics related to Jeremiah 36:4

• Amanuensis
• Baruch
• Jeremiah

In the dictionaries

• Baruch
• Jeremiah
• Book
• Elijah
• Pronounce
• Scribes
• Baruch, Book of
• Bible, the
• Jehoiakim
• Jeremiah (2)

Commentaries on Jeremiah 36

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings