Genesis 33:11

Genesis 33:11 in other versions

• King James Version (KJV)Take, I pray thee, my blessing that is brought to thee; because God hath dealt graciously with me, and because I have enough. And he urged him, and he took it.
• New International Version (NIV)Please accept the present that was brought to you, for God has been gracious to me and I have all I need.” And because Jacob insisted, Esau accepted it.
• English Standard Version (ESV)Please accept my blessing that is brought to you, because God has dealt graciously with me, and because I have enough." Thus he urged him, and he took it.
• New Living Translation (NLT)Please take this gift I have brought you, for God has been very gracious to me. I have more than enough.” And because Jacob insisted, Esau finally accepted the gift.

Context of Genesis 33:11

9But Esau said, “I have enough, my brother; keep what you have for yourself.” 10And Jacob said, “No, please, if I have now found favor in your sight, then receive my present from my hand, inasmuch as I have seen your face as though I had seen the face of God, and you were pleased with me. Please, take my blessing that is brought to you, because God has dealt graciously with me, and because I have enough.” So he urged him, and he took it. 12Then Esau said, “Let us take our journey; let us go, and I will go before you.” 13But Jacob said to him, “My lord knows that the children are weak, and the flocks and herds which are nursing are with me. And if the men should drive them hard one day, all the flock will die.

Genesis 33:11 word by word

קַח־נָ֤א אֶת־בִּרְכָתִי֙ אֲשֶׁ֣ר הֻבָ֣את לָ֔ךְ כִּֽי־חַנַּ֥נִי אֱלֹהִ֖ים וְכִ֣י יֶשׁ־לִי־כֹ֑ל וַיִּפְצַר־בּ֖וֹ וַיִּקָּֽח׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Takeלָקַחlâqach · to take: recieveH3947
• I pray thee, my blessingבְּרָכָהberâkâh · blessingH1293
• that is broughtבּוֹאbô' · to come (in): bringH935
• to thee; because Godאֱלֹהִים'ĕlôhîym · GodH430
• hath dealt graciously with meחָנַןchânan · be graciousH2603
• and becauseכֹּלkôl kôl · allH3605
• I haveיֵשׁyêsh · thereH3426
• And he urgedפָּצַרpâtsar · to pressH6484

Cross-references for Genesis 33:11

• Genesis 32:13So he lodged there that same night, and took what came to his hand as a present for Esau his brother:
• Joshua 15:19She answered, “Give me a blessing; since you have given me land in the South, give me also springs of water.” So he gave her the upper springs and the lower springs.
• Judges 1:15So she said to him, “Give me a blessing; since you have given me land in the South, give me also springs of water.” And Caleb gave her the upper springs and the lower springs.
• 1 Samuel 25:27And now this present which your maidservant has brought to my lord, let it be given to the young men who follow my lord.
• 1 Samuel 30:26Now when David came to Ziklag, he sent some of the spoil to the elders of Judah, to his friends, saying, “Here is a present for you from the spoil of the enemies of the Lord”—
• 2 Kings 5:15And he returned to the man of God, he and all his aides, and came and stood before him; and he said, “Indeed, now I know that there is no God in all the earth, except in Israel; now therefore, please take a gift from your servant.”
• 2 Corinthians 9:5Therefore I thought it necessary to exhort the brethren to go to you ahead of time, and prepare your generous gift beforehand, which you had previously promised, that it may be ready as a matter of generosity and not as a grudging obligation.
• Genesis 33:9But Esau said, “I have enough, my brother; keep what you have for yourself.”
• Philippians 4:11Not that I speak in regard to need, for I have learned in whatever state I am, to be content:
• Romans 8:31What then shall we say to these things? If God is for us, who can be against us?
• 1 Corinthians 3:21Therefore let no one boast in men. For all things are yours:
• 2 Corinthians 6:10as sorrowful, yet always rejoicing; as poor, yet making many rich; as having nothing, and yet possessing all things.
• Philippians 4:12I know how to be abased, and I know how to abound. Everywhere and in all things I have learned both to be full and to be hungry, both to abound and to suffer need.
• 1 Timothy 4:8For bodily exercise profits a little, but godliness is profitable for all things, having promise of the life that now is and of that which is to come.
• 2 Kings 2:17But when they urged him till he was ashamed, he said, “Send them!” Therefore they sent fifty men, and they searched for three days but did not find him.
• 2 Kings 5:16But he said, “As the Lord lives, before whom I stand, I will receive nothing.” And he urged him to take it, but he refused.

Commentaries on Genesis 33:11

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 1-20Verses 1-20 - Jacob and Esau Meet 17. סכת sûkkôth Sukkoth, “booths,” consisting of poles forming a roof covered with branches, leaves, or grass. 19. חמור chămôr Chamor, “ass, red, heap.” קשׂיטה qeśı̂yṭâh Qesitah, weighed or measured. ̓̀ Amnos Septuagint and Onkelos Jacob has a friendly interview with Esau, and re-+enters Kenaan. Genesis 33:1-3 Jacob, upon seeing Esau approach with his four hundred men, advances with circumspection and lowly…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 11my gift (literally my blessing) that was brought to you: Jacob considered Esau as a threat and tried to calm him with a gift (see 2 Kings 17:3–4; 18:7, 14; 2 Chronicles 28:21). He might have felt guilty and wanted to fix past mistakes. Jacob insisted that Esau accept the gift.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1111. He urged him and he took it--In the East the acceptance by a superior is a proof of friendship, and by an enemy, of reconciliation. It was on both accounts Jacob was so anxious that his brother should receive the cattle; and in Esau's acceptance he had the strongest proofs of a good feeling being established that Eastern notions admit of.Read the comment

Topics related to Genesis 33:11

• Conscience
• Forgiveness
• Prayer
• Prosperity
• Reconciliation

In the dictionaries

• God
• Blessing
• Lead
• Overdrive
• Tender
• Archaeology; Archaeology and Criticism
• Genealogy
• Genesis
• Gift
• Rachel

Commentaries on Genesis 33

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings