Ezekiel 44:27

Ezekiel 44:27 in other versions

• King James Version (KJV)And in the day that he goeth into the sanctuary, unto the inner court, to minister in the sanctuary, he shall offer his sin offering, saith the Lord God.
• New International Version (NIV)On the day he goes into the inner court of the sanctuary to minister in the sanctuary, he is to offer a sin offering for himself, declares the Sovereign Lord.
• English Standard Version (ESV)And on the day that he goes into the Holy Place, into the inner court, to minister in the Holy Place, he shall offer his sin offering, declares the Lord God.
• New Living Translation (NLT)The first day he returns to work and enters the inner courtyard and the sanctuary, he must offer a sin offering for himself, says the Sovereign Lord.

Context of Ezekiel 44:27

25“They shall not defile themselves by coming near a dead person. Only for father or mother, for son or daughter, for brother or unmarried sister may they defile themselves. 26After he is cleansed, they shall count seven days for him. And on the day that he goes to the sanctuary to minister in the sanctuary, he must offer his sin offering in the inner court,” says the Lord God. 28“It shall be, in regard to their inheritance, that I am their inheritance. You shall give them no possession in Israel, for I am their possession. 29They shall eat the grain offering, the sin offering, and the trespass offering; every dedicated thing in Israel shall be theirs.

Ezekiel 44:27 word by word

וּבְיוֹם֩ בֹּא֨וֹ אֶל־הַקֹּ֜דֶשׁ אֶל־הֶחָצֵ֤ר הַפְּנִימִית֙ לְשָׁרֵ֣ת בַּקֹּ֔דֶשׁ יַקְרִ֖יב חַטָּאת֑וֹ נְאֻ֖ם אֲדֹנָ֥י יְהוִֽה׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• And in the dayיוֹםyôm · dayH3117
• that he goethבּוֹאbô' · to come (in): comeH935
• into the sanctuaryקֹ֫דֶשׁqôdesh · Holy PlaceH6944
• unto the innerפְּנִימִיpenîymîy · innerH6442
• courtחָצֵרchâtsêr · courtH2691
• to ministerשָׁרַתshârath · to ministerH8334
• he shall offerקָרַבqârab · to present: bringH7126
• his sin offeringחַטָּאתchaţţâ'âh chaţţâ'th · sin: sin offeringH2403
• saithנְאֻםne'ûm · utteranceH5002
• the Lordאֲדֹנָי'ădônây · LordH136
• Godיְהֹוִהyehôvih · YHWH/GodH3069

People and places in Ezekiel 44:27

• Holy Place
• LORD

Cross-references for Ezekiel 44:27

• Ezekiel 44:17And it shall be, whenever they enter the gates of the inner court, that they shall put on linen garments; no wool shall come upon them while they minister within the gates of the inner court or within the house.
• Leviticus 4:3if the anointed priest sins, bringing guilt on the people, then let him offer to the Lord for his sin which he has sinned a young bull without blemish as a sin offering.
• Leviticus 8:14And he brought the bull for the sin offering. Then Aaron and his sons laid their hands on the head of the bull for the sin offering,
• Numbers 6:9‘And if anyone dies very suddenly beside him, and he defiles his consecrated head, then he shall shave his head on the day of his cleansing; on the seventh day he shall shave it.
• Hebrews 7:26For such a High Priest was fitting for us, who is holy, harmless, undefiled, separate from sinners, and has become higher than the heavens;

Commentaries on Ezekiel 44:27

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 17-31Verses 17-31 Regulations as to the priests‘ services. The garments of the priests are defined and various rules prescribed in the Law are repeated with some additions in order to denote additional care to avoid uncleanness. Ezekiel 44:18 The material of which the four vestments of the ordinary priest were made was “linen,” or, more accurately, “byssus,” the cotton stuff of Egypt. The two special qualities of the byssus - white and shining - are…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 20-27The priests had to avoid contact with death. They could not enter a place where a dead body was present. They also could not follow certain mourning customs, such as shaving their heads or letting their hair grow wild. They were not allowed to drink wine before entering the inner courtyard. This rule helped prevent serious mistakes that could lead to death (see Leviticus 10:9). The priests also had rules about marriage. They could marry only a virgin from…Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-312. shut ... not be opened--(Job 12:14; Is 22:22; Re 3:7). "Shut" to the people (Ex 19:21, 22), but open to "the prince" (Eze 44:3), he holding the place of God in political concerns, as the priests do in spiritual. As a mark of respect to an Eastern monarch, the gate by which he enters is thenceforth shut to all other persons (compare Ex 19:24).Read the comment

Topics related to Ezekiel 44:27

• Church
• Priest

In the dictionaries

• God
• Sin Offering
• Atonement, Day of
• Criticism
• Desire of All Nations
• Ezekiel
• Leviticus
• Priests and Levites
• Sacrifice
• Temple

Commentaries on Ezekiel 44

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings