Ezekiel 43:9

Ezekiel 43:9 in other versions

• King James Version (KJV)Now let them put away their whoredom, and the carcases of their kings, far from me, and I will dwell in the midst of them for ever.
• New International Version (NIV)Now let them put away from me their prostitution and the funeral offerings for their kings, and I will live among them forever.
• English Standard Version (ESV)Now let them put away their whoring and the dead bodies of their kings far from me, and I will dwell in their midst forever.
• New Living Translation (NLT)Now let them stop worshiping other gods and honoring the relics of their kings, and I will live among them forever.

Context of Ezekiel 43:9

7And He said to me, “Son of man, this is the place of My throne and the place of the soles of My feet, where I will dwell in the midst of the children of Israel forever. No more shall the house of Israel defile My holy name, they nor their kings, by their harlotry or with the carcasses of their kings on their high places. 8When they set their threshold by My threshold, and their doorpost by My doorpost, with a wall between them and Me, they defiled My holy name by the abominations which they committed; therefore I have consumed them in My anger. Now let them put their harlotry and the carcasses of their kings far away from Me, and I will dwell in their midst forever. 10“Son of man, describe the temple to the house of Israel, that they may be ashamed of their iniquities; and let them measure the pattern. 11And if they are ashamed of all that they have done, make known to them the design of the temple and its arrangement, its exits and its entrances, its entire design and all its ordinances, all its forms and all its laws. Write it down in their sight, so that they may keep its whole design and all its ordinances, and perform them.

Ezekiel 43:9 word by word

עַתָּ֞ה יְרַחֲק֧וּ אֶת־זְנוּתָ֛ם וּפִגְרֵ֥י מַלְכֵיהֶ֖ם מִמֶּ֑נִּי וְשָׁכַנְתִּ֥י בְתוֹכָ֖ם לְעוֹלָֽם׃ סRead the interlinear

Words taken from the KJV.

• Now let them put awayרָחַקrâchaq · to removeH7368
• their whoredomזְנוּתzenûth · fornicationH2184
• and the carcasesפֶּ֫גֶרpeger · corpseH6297
• of their kingsמֶ֫לֶךְmelek · kingH4428
• from me, and I will dwellשָׁכַןshâkan · to dwellH7931
• in the midstתָּ֫וֶךְtâvek · midstH8432
• of them for everעוֹלָם‛ôlâm ‛ôlâm · forever: enduringH5769

Cross-references for Ezekiel 43:9

• Ezekiel 18:30“Therefore I will judge you, O house of Israel, every one according to his ways,” says the Lord God. “Repent, and turn from all your transgressions, so that iniquity will not be your ruin.
• Hosea 2:2“Bring charges against your mother, bring charges; For she is not My wife, nor am I her Husband! Let her put away her harlotries from her sight, And her adulteries from between her breasts;
• Colossians 3:5Therefore put to death your members which are on the earth: fornication, uncleanness, passion, evil desire, and covetousness, which is idolatry.
• Ezekiel 43:7And He said to me, “Son of man, this is the place of My throne and the place of the soles of My feet, where I will dwell in the midst of the children of Israel forever. No more shall the house of Israel defile My holy name, they nor their kings, by their harlotry or with the carcasses of their kings on their high places.
• Ezekiel 37:23They shall not defile themselves anymore with their idols, nor with their detestable things, nor with any of their transgressions; but I will deliver them from all their dwelling places in which they have sinned, and will cleanse them. Then they shall be My people, and I will be their God.
• Ezekiel 37:26Moreover I will make a covenant of peace with them, and it shall be an everlasting covenant with them; I will establish them and multiply them, and I will set My sanctuary in their midst forevermore.
• 2 Corinthians 6:16And what agreement has the temple of God with idols? For you are the temple of the living God. As God has said: “I will dwell in them And walk among them. I will be their God, And they shall be My people.”

Commentaries on Ezekiel 43:9

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 9Now let them put away their whoredom - Their idolatry. And the carcasses of their kings - It appears that God was displeased with their bringing their kings so near his temple. David was buried in the city of David, which was on Mount Zion, near to the temple; and so were almost all the kings of Judah; but God requires that the place of his temple and its vicinity shall be kept unpolluted; and when they put away all kinds of defilement, then will he dwell…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 7-9If God were to remain with his people, they needed higher standards. They also needed clear rules to prevent the sins of the past from happening again. In earlier times, Israel and their kings dishonored God. They worshiped other gods. They also honored dead kings by placing memorial markers inside the temple area. The temple belonged to the living God, not to human rulers. In the future, the proper order would be restored. The home of the earthly ruler…Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 99. carcasses of their kings--It is supposed that some of their idolatrous kings were buried within the bounds of Solomon's temple [Henderson]. Rather, "the carcasses of their idols," here called "kings," as having had lordship over them in past times (Is 26:13); but henceforth Jehovah, alone their rightful lord, shall be their king, and the idols that had been their "king" would appear but as "carcasses." Hence these defunct kings are associated with the…Read the comment

Topics related to Ezekiel 43:9

• Idolatry

In the dictionaries

• Atonement, Day of
• Crime; Crimes
• Criticism
• Desire of All Nations
• Ezekiel
• Jerusalem
• Leviticus
• Priests and Levites
• Temple
• Tomb

Commentaries on Ezekiel 43

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings