New King James Version
Ezekiel 43:27
27When these days are over it shall be, on the eighth day and thereafter, that the priests shall offer your burnt offerings and your peace offerings on the altar; and I will accept you,’ says the Lord God.”
Ezekiel 43:27 in other versions
- King James Version (KJV)And when these days are expired, it shall be, that upon the eighth day, and so forward, the priests shall make your burnt offerings upon the altar, and your peace offerings; and I will accept you, saith the Lord God.
- New International Version (NIV)At the end of these days, from the eighth day on, the priests are to present your burnt offerings and fellowship offerings on the altar. Then I will accept you, declares the Sovereign Lord.”
- English Standard Version (ESV)And when they have completed these days, then from the eighth day onward the priests shall offer on the altar your burnt offerings and your peace offerings, and I will accept you, declares the Lord God."
- New Living Translation (NLT)On the eighth day, and on each day afterward, the priests will sacrifice on the altar the burnt offerings and peace offerings of the people. Then I will accept you. I, the Sovereign Lord, have spoken!”
Context of Ezekiel 43:27
25Every day for seven days you shall prepare a goat for a sin offering; they shall also prepare a young bull and a ram from the flock, both without blemish. 26Seven days they shall make atonement for the altar and purify it, and so consecrate it. When these days are over it shall be, on the eighth day and thereafter, that the priests shall offer your burnt offerings and your peace offerings on the altar; and I will accept you,’ says the Lord God.”
Read all of Ezekiel 43Ezekiel 43:27 word by word
וִֽיכַלּ֖וּ אֶת־הַיָּמִ֑ים ס וְהָיָה֩ בַיּ֨וֹם הַשְּׁמִינִ֜י וָהָ֗לְאָה יַעֲשׂ֨וּ הַכֹּהֲנִ֤ים עַל־הַמִּזְבֵּ֙חַ֙ אֶת־עוֹלֽוֹתֵיכֶם֙ וְאֶת־שַׁלְמֵיכֶ֔ם וְרָצִ֣אתִי אֶתְכֶ֔ם נְאֻ֖ם אֲדֹנָ֥י יְהֹוִֽה׃ סRead the interlinear
Words taken from the KJV.
- And when these daysיוֹםyôm · dayH3117
- are expiredכָּלָהkâlâh · to end: finishH3615
- upon the eighthשְׁמִינִיshemîynîy · eighthH8066
- forwardהָֽ֫לְאָהhâle'âh · furtherH1973
- the priestsכֹּהֵןkôhên · priestH3548
- shall makeעָשָׂה‛âώâh · to make: offerH6213
- your burnt offeringsעֹלָה‛ôlâh ‛ôlâh · burnt offeringH5930
- upon the altarמִזְבֵּחַmizbêach · altarH4196
- and your peace offeringsשֶׁ֫לֶםshelem · peace offeringH8002
- and I will acceptרָצָהrâtsâh · to acceptH7521
- you, saithנְאֻםne'ûm · utteranceH5002
- the Lordאֲדֹנָי'ădônây · LordH136
- Godיְהֹוִהyehôvih · YHWH/GodH3069
People and places in Ezekiel 43:27
Cross-references for Ezekiel 43:27
- Leviticus 9:1It came to pass on the eighth day that Moses called Aaron and his sons and the elders of Israel.
- Romans 15:16that I might be a minister of Jesus Christ to the Gentiles, ministering the gospel of God, that the offering of the Gentiles might be acceptable, sanctified by the Holy Spirit.
- Philippians 2:17Yes, and if I am being poured out as a drink offering on the sacrifice and service of your faith, I am glad and rejoice with you all.
- Hebrews 13:15Therefore by Him let us continually offer the sacrifice of praise to God, that is, the fruit of our lips, giving thanks to His name.
- Ezekiel 20:40For on My holy mountain, on the mountain height of Israel,” says the Lord God, “there all the house of Israel, all of them in the land, shall serve Me; there I will accept them, and there I will require your offerings and the firstfruits of your sacrifices, together with all your holy things.
- Job 42:8Now therefore, take for yourselves seven bulls and seven rams, go to My servant Job, and offer up for yourselves a burnt offering; and My servant Job shall pray for you. For I will accept him, lest I deal with you according to your folly; because you have not spoken of Me what is right, as My servant Job has.”
- Hosea 8:13For the sacrifices of My offerings they sacrifice flesh and eat it, But the Lord does not accept them. Now He will remember their iniquity and punish their sins. They shall return to Egypt.
- Romans 12:1I beseech you therefore, brethren, by the mercies of God, that you present your bodies a living sacrifice, holy, acceptable to God, which is your reasonable service.
- Ephesians 1:6to the praise of the glory of His grace, by which He made us accepted in the Beloved.
- Colossians 1:20and by Him to reconcile all things to Himself, by Him, whether things on earth or things in heaven, having made peace through the blood of His cross.
- 1 Peter 2:5you also, as living stones, are being built up a spiritual house, a holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ.
Commentaries on Ezekiel 43:27
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 27After this inauguration the regular service shall be resumed, and be acceptable unto God (compare Malachi 1:11). The Epistle to the Hebrews Hebrews 810 helps us to recognize in this vision the symbol of the purification of the Church of God by the cleansing blood of Christ, Victim and priest.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 26-27These sin offerings made the temple ready for holy use. The priests could once again sacrifice the burnt and peace offerings of the people. These offerings were necessary if the Lord were to accept his people.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 13-2713-27. As to the altar of burnt offering, which was the appointed means of access to God.Read the comment
Topics related to Ezekiel 43:27
In the dictionaries
Commentaries on Ezekiel 43
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New King James Version — © 1982 Thomas Nelson, Inc
Commentaries