Exodus 5:10

Exodus 5:10 in other versions

• King James Version (KJV)And the taskmasters of the people went out, and their officers, and they spake to the people, saying, Thus saith Pharaoh, I will not give you straw.
• New International Version (NIV)Then the slave drivers and the overseers went out and said to the people, “This is what Pharaoh says: ‘I will not give you any more straw.
• English Standard Version (ESV)So the taskmasters and the foremen of the people went out and said to the people, "Thus says Pharaoh, 'I will not give you straw.
• New Living Translation (NLT)So the slave drivers and foremen went out and told the people: “This is what Pharaoh says: I will not provide any more straw for you.

Context of Exodus 5:10

8And you shall lay on them the quota of bricks which they made before. You shall not reduce it. For they are idle; therefore they cry out, saying, ‘Let us go and sacrifice to our God.’ 9Let more work be laid on the men, that they may labor in it, and let them not regard false words.” And the taskmasters of the people and their officers went out and spoke to the people, saying, “Thus says Pharaoh: ‘I will not give you straw. 11Go, get yourselves straw where you can find it; yet none of your work will be reduced.’ ” 12So the people were scattered abroad throughout all the land of Egypt to gather stubble instead of straw.

Exodus 5:10 word by word

וַיֵּ֨צְא֜וּ נֹגְשֵׂ֤י הָעָם֙ וְשֹׁ֣טְרָ֔יו וַיֹּאמְר֥וּ אֶל־הָעָ֖ם לֵאמֹ֑ר כֹּ֚ה אָמַ֣ר פַּרְעֹ֔ה אֵינֶ֛נִּי נֹתֵ֥ן לָכֶ֖ם תֶּֽבֶן׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• And the taskmastersנָגַשׂnâgaώ · to oppressH5065
• of the peopleעַם‛am · peopleH5971
• went outיָצָאyâtsâ' · to come out: comeH3318
• and their officersשֹׁטֵרshôţêr · officialH7860
• and they spakeאָמַר'âmar · to sayH559
• Pharaohפַּרְעֹהpar‛ôh · PharaohH6547
• I will not giveנָתַןnâthan · to give: giveH5414
• you strawתֶּ֫בֶןteben · strawH8401

Cross-references for Exodus 5:10

• Exodus 1:11Therefore they set taskmasters over them to afflict them with their burdens. And they built for Pharaoh supply cities, Pithom and Raamses.
• Proverbs 29:12If a ruler pays attention to lies, All his servants become wicked.

Commentaries on Exodus 5:10

• Matthew Henry Concise Commentary · v. 10-23Verses 10-23 The Egyptian task-masters were very severe. See what need we have to pray that we may be delivered from wicked men. The head-workmen justly complained to Pharaoh: but he taunted them. The malice of Satan has often represented the service and worship of God, as fit employment only for those who have nothing else to do, and the business only of the idle; whereas, it is the duty of those who are most busy in the world. Those who are diligent in…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 6-14Pharaoh increased the workload to punish their disobedience. He thought they had too much free time (5:8). He could not imagine a god revealing himself outside the royal worship system. He believed they invented their unusual religious ideas instead of working (see also 5:17).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-231. Moses and Aaron went in--As representatives of the Hebrews, they were entitled to ask an audience of the king, and their thorough Egyptian training taught them how and when to seek it. and told Pharaoh--When introduced, they delivered a message in the name of the God of Israel. This is the first time He is mentioned by that national appellation in Scripture. It seems to have been used by divine direction (Ex 4:2) and designed to put honor on the…Read the comment

Topics related to Exodus 5:10

• Brick
• Cruelty
• Servant

In the dictionaries

• Pharaoh
• Cover
• Demand
• Straw
• Tale
• Task
• Brick
• Exodus, the Book of
• Genesis
• Leviticus

Commentaries on Exodus 5

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings