New King James Version
Exodus 39:33
33And they brought the tabernacle to Moses, the tent and all its furnishings: its clasps, its boards, its bars, its pillars, and its sockets;
Exodus 39:33 in other versions
- King James Version (KJV)And they brought the tabernacle unto Moses, the tent, and all his furniture, his taches, his boards, his bars, and his pillars, and his sockets,
- New International Version (NIV)Then they brought the tabernacle to Moses: the tent and all its furnishings, its clasps, frames, crossbars, posts and bases;
- English Standard Version (ESV)Then they brought the tabernacle to Moses, the tent and all its utensils, its hooks, its frames, its bars, its pillars, and its bases;
- New Living Translation (NLT)And they brought the entire Tabernacle to Moses: the sacred tent with all its furnishings, clasps, frames, crossbars, posts, and bases;
Context of Exodus 39:33
31And they tied to it a blue cord, to fasten it above on the turban, as the Lord had commanded Moses. 32Thus all the work of the tabernacle of the tent of meeting was finished. And the children of Israel did according to all that the Lord had commanded Moses; so they did. And they brought the tabernacle to Moses, the tent and all its furnishings: its clasps, its boards, its bars, its pillars, and its sockets; 34the covering of ram skins dyed red, the covering of badger skins, and the veil of the covering; 35the ark of the Testimony with its poles, and the mercy seat;
Read all of Exodus 39Exodus 39:33 word by word
וַיָּבִ֤יאוּ אֶת־הַמִּשְׁכָּן֙ אֶל־מֹשֶׁ֔ה אֶת־הָאֹ֖הֶל וְאֶת־כָּל־כֵּלָ֑יו קְרָסָ֣יו קְרָשָׁ֔יו בְּרִיחָ֖יו וְעַמֻּדָ֥יו וַאֲדָנָֽיו׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- And they broughtבּוֹאbô' · to come (in): bringH935
- the tabernacleמִשְׁכָּןmishkân · tabernacleH4908
- unto Mosesמֹשֶׁהmôsheh · MosesH4872
- the tentאֹ֫הֶל'ôhel · tentH168
- and all his furnitureכְּלִיkelîy · article/utensilH3627
- his tachesקֶ֫רֶסqeres · hookH7165
- his boardsקֶ֫רֶשׁqeresh · boardH7175
- his barsבְּרִיחַberîyach · barH1280
- and his pillarsעַמּוּד‛ammûd ‛ammûd · pillarH5982
- and his socketsאֶ֫דֶן'eden · socketH134
Cross-references for Exodus 39:33
- Exodus 25:1Then the Lord spoke to Moses, saying:
- Exodus 26:1“Moreover you shall make the tabernacle with ten curtains of fine woven linen and blue, purple, and scarlet thread; with artistic designs of cherubim you shall weave them.
- Exodus 27:1“You shall make an altar of acacia wood, five cubits long and five cubits wide—the altar shall be square—and its height shall be three cubits.
- Exodus 28:1“Now take Aaron your brother, and his sons with him, from among the children of Israel, that he may minister to Me as priest, Aaron and Aaron’s sons: Nadab, Abihu, Eleazar, and Ithamar.
- Exodus 29:1“And this is what you shall do to them to hallow them for ministering to Me as priests: Take one young bull and two rams without blemish,
- Exodus 30:1“You shall make an altar to burn incense on; you shall make it of acacia wood.
- Exodus 31:7the tabernacle of meeting, the ark of the Testimony and the mercy seat that is on it, and all the furniture of the tabernacle—
- Exodus 35:11the tabernacle, its tent, its covering, its clasps, its boards, its bars, its pillars, and its sockets;
- Exodus 36:1“And Bezalel and Aholiab, and every gifted artisan in whom the Lord has put wisdom and understanding, to know how to do all manner of work for the service of the sanctuary, shall do according to all that the Lord has commanded.”
- Exodus 37:1Then Bezalel made the ark of acacia wood; two and a half cubits was its length, a cubit and a half its width, and a cubit and a half its height.
- Exodus 38:1He made the altar of burnt offering of acacia wood; five cubits was its length and five cubits its width—it was square—and its height was three cubits.
- Exodus 39:1Of the blue, purple, and scarlet thread they made garments of ministry, for ministering in the holy place, and made the holy garments for Aaron, as the Lord had commanded Moses.
- Exodus 40:1Then the Lord spoke to Moses, saying:
Commentaries on Exodus 39:33
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 32-43Verses 32-43 The tabernacle was a type or emblem of Jesus Christ. As the Most High dwelt visibly within the sanctuary, even on the ark, so did he reside in the human nature and tabernacle of his dear Son; in Christ dwelt all the fulness of the Godhead bodily, Col 2:9. The tabernacle was a symbol of every real Christian. In the soul of every true follower of the Saviour the Father dwells, the object of his worship, and the author of his blessings. The…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 32-43Moses inspected the completed work and confirmed that everything was as the Lord had commanded (39:43). As a result, Moses blessed them instead of judging them. This was unlike when they tried to enter God's presence in their own ways (32:27).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-431-2. cloths of service--official robes. The ephod of the high priest, the robe of the ephod, the girdle of needlework, and the embroidered coat were all of fine linen; for on no material less delicate could such elaborate symbolical figures have been portrayed in embroidery, and all beautified with the same brilliant colors. (See on Ex 28:1-43).Read the comment
In the dictionaries
Commentaries on Exodus 39
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New King James Version — © 1982 Thomas Nelson, Inc
Commentaries