Esther 9:15

Esther 9:15 in other versions

• King James Version (KJV)For the Jews that were in Shushan gathered themselves together on the fourteenth day also of the month Adar, and slew three hundred men at Shushan; but on the prey they laid not their hand.
• New International Version (NIV)The Jews in Susa came together on the fourteenth day of the month of Adar, and they put to death in Susa three hundred men, but they did not lay their hands on the plunder.
• English Standard Version (ESV)The Jews who were in Susa gathered also on the fourteenth day of the month of Adar and they killed 300 men in Susa, but they laid no hands on the plunder.
• New Living Translation (NLT)Then the Jews at Susa gathered together on March 8 and killed 300 more men, and again they took no plunder.

Context of Esther 9:15

13Then Esther said, “If it pleases the king, let it be granted to the Jews who are in Shushan to do again tomorrow according to today’s decree, and let Haman’s ten sons be hanged on the gallows.” 14So the king commanded this to be done; the decree was issued in Shushan, and they hanged Haman’s ten sons. And the Jews who were in Shushan gathered together again on the fourteenth day of the month of Adar and killed three hundred men at Shushan; but they did not lay a hand on the plunder. 16The remainder of the Jews in the king’s provinces gathered together and protected their lives, had rest from their enemies, and killed seventy-five thousand of their enemies; but they did not lay a hand on the plunder. 17This was on the thirteenth day of the month of Adar. And on the fourteenth of the month they rested and made it a day of feasting and gladness.

Esther 9:15 word by word

וַיִּֽקָּהֲל֞וּ הַיְּהוּדִ֣ים אֲשֶׁר־בְּשׁוּשָׁ֗ן גַּ֠ם בְּי֣וֹם אַרְבָּעָ֤ה עָשָׂר֙ לְחֹ֣דֶשׁ אֲדָ֔ר וַיַּֽהַרְג֣וּ בְשׁוּשָׁ֔ן שְׁלֹ֥שׁ מֵא֖וֹת אִ֑ישׁ וּבַ֨בִּזָּ֔ה לֹ֥א שָׁלְח֖וּ אֶת־יָדָֽם׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• For the Jewsיְהוּדִיyehûdîy · JewH3064
• in Shushanשׁוּשַׁןshûshan · SusaH7800
• gathered themselves togetherקָהַלqâhal · to gatherH6950
• on the fourteenthעָשָׂר‛âώâr · tenH6240
• on the fourteenthאַרְבַּע'arba‛ 'arbâ‛âh · fourH702
• dayיוֹםyôm · dayH3117
• also of the monthחֹ֫דֶשׁchôdesh · monthH2320
• Adarאֲדָר'ădâr · AdarH143
• and slewהָרַגhârag · to killH2026
• threeשָׁלֹשׁshâlôsh shâlôsh shelôshâh shelôshâh · threeH7969
• hundredמֵאָהmê'âh mê'yâh · hundredH3967
• menאִישׁ'îysh · manH376
• but on the preyבִּזָּהbizzâh · plunderH961
• they laidשָׁלַחshâlach · to send: reachH7971
• not their handיָדyâd · handH3027

People and places in Esther 9:15

• Judah
• Susa
• Adar

Commentaries on Esther 9:15

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 15And slew three hundred men - Esther had probably been informed by Mordecai that there were still many enemies of the Jews who sought their destruction, who had escaped the preceding day; and, therefore, begs that this second day be added to the former permission. This being accordingly granted, they found three hundred more, in all eight hundred. And thus Susa was purged of all their enemies.Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 15Shushan - Here probably the lower town, which lay east of the upper one, and was of about the same size (compare the Esther 9:6 note).Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 15Once again, the Jews chose the high moral ground and did not take any plunder from their enemies, even though it was legally allowed (Esther 8:11; 9:10).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 5-165-16. Thus the Jews smote all their enemies--The effect of the two antagonistic decrees was, in the meantime, to raise a fierce and bloody war between the Jews and their enemies throughout the Persian empire; but through the dread of Esther and Mordecai, the provincial governors universally favored their cause, so that their enemies fell in great numbers.Read the comment

Topics related to Esther 9:15

• Month
• Shushan (Susa)
• Unselfishness

In the dictionaries

• Adar
• Esther, Book of
• Punishments
• Text of the Old Testament

Commentaries on Esther 9

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings