Deuteronomy 31:4

Deuteronomy 31:4 in other versions

• King James Version (KJV)And the Lord shall do unto them as he did to Sihon and to Og, kings of the Amorites, and unto the land of them, whom he destroyed.
• New International Version (NIV)And the Lord will do to them what he did to Sihon and Og, the kings of the Amorites, whom he destroyed along with their land.
• English Standard Version (ESV)And the Lord will do to them as he did to Sihon and Og, the kings of the Amorites, and to their land, when he destroyed them.
• New Living Translation (NLT)“The Lord will destroy the nations living in the land, just as he destroyed Sihon and Og, the kings of the Amorites.

Context of Deuteronomy 31:4

2And he said to them: “I am one hundred and twenty years old today. I can no longer go out and come in. Also the Lord has said to me, ‘You shall not cross over this Jordan.’ 3The Lord your God Himself crosses over before you; He will destroy these nations from before you, and you shall dispossess them. Joshua himself crosses over before you, just as the Lord has said. And the Lord will do to them as He did to Sihon and Og, the kings of the Amorites and their land, when He destroyed them. 5The Lord will give them over to you, that you may do to them according to every commandment which I have commanded you. 6Be strong and of good courage, do not fear nor be afraid of them; for the Lord your God, He is the One who goes with you. He will not leave you nor forsake you.”

Deuteronomy 31:4 word by word

וְעָשָׂ֤ה יְהוָה֙ לָהֶ֔ם כַּאֲשֶׁ֣ר עָשָׂ֗ה לְסִיח֥וֹן וּלְע֛וֹג מַלְכֵ֥י הָאֱמֹרִ֖י וּלְאַרְצָ֑ם אֲשֶׁ֥ר הִשְׁמִ֖יד אֹתָֽם׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• And the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
• shall doעָשָׂה‛âώâh · to make: doH6213
• to Sihonסִיחוֹןsîychôn sîychôn · SihonH5511
• and to Ogעוֹג‛ôg · OgH5747
• kingsמֶ֫לֶךְmelek · kingH4428
• of the Amoritesאֱמֹרִי'ĕmôrîy · AmoriteH567
• and unto the landאֶ֫רֶץ'erets · land: country/planetH776
• of them, whom he destroyedשָׁמַדshâmad · to destroyH8045

Cross-references for Deuteronomy 31:4

• Deuteronomy 2:33And the Lord our God delivered him over to us; so we defeated him, his sons, and all his people.
• Deuteronomy 3:3“So the Lord our God also delivered into our hands Og king of Bashan, with all his people, and we attacked him until he had no survivors remaining.
• Deuteronomy 7:2and when the Lord your God delivers them over to you, you shall conquer them and utterly destroy them. You shall make no covenant with them nor show mercy to them.
• Exodus 23:28And I will send hornets before you, which shall drive out the Hivite, the Canaanite, and the Hittite from before you.
• Numbers 21:24Then Israel defeated him with the edge of the sword, and took possession of his land from the Arnon to the Jabbok, as far as the people of Ammon; for the border of the people of Ammon was fortified.

Commentaries on Deuteronomy 31:4

• Tyndale Open Study Notes · v. 4Sihon and Og: See study note on 2:24 and Numbers 21:21–35.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2-82-8. also the Lord hath said--should be "for the Lord hath said" thou shalt not go over this Jordan. While taking a solemn leave of the people, Moses exhorted them not to be intimidated by the menacing opposition of enemies; to take encouragement from the continued presence of their covenanted God; and to rest assured that the same divine power, which had enabled them to discomfit their first assailants on the east of Jordan, would aid them not less…Read the comment

Topics related to Deuteronomy 31:4

• Canaanites
• Og

In the dictionaries

• Og
• Sihon
• Amorites
• Courage
• Geber
• Deuteronomy
• Law in the Old Testament
• Moses

Commentaries on Deuteronomy 31

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings