Deuteronomy 26:11

Deuteronomy 26:11 in other versions

• King James Version (KJV)And thou shalt rejoice in every good thing which the Lord thy God hath given unto thee, and unto thine house, thou, and the Levite, and the stranger that is among you.
• New International Version (NIV)Then you and the Levites and the foreigners residing among you shall rejoice in all the good things the Lord your God has given to you and your household.
• English Standard Version (ESV)And you shall rejoice in all the good that the Lord your God has given to you and to your house, you, and the Levite, and the sojourner who is among you.
• New Living Translation (NLT)Afterward you may go and celebrate because of all the good things the Lord your God has given to you and your household. Remember to include the Levites and the foreigners living among you in the celebration.

Context of Deuteronomy 26:11

9He has brought us to this place and has given us this land, “a land flowing with milk and honey”; 10and now, behold, I have brought the firstfruits of the land which you, O Lord, have given me.’ “Then you shall set it before the Lord your God, and worship before the Lord your God. So you shall rejoice in every good thing which the Lord your God has given to you and your house, you and the Levite and the stranger who is among you. 12“When you have finished laying aside all the tithe of your increase in the third year—the year of tithing—and have given it to the Levite, the stranger, the fatherless, and the widow, so that they may eat within your gates and be filled, 13then you shall say before the Lord your God: ‘I have removed the holy tithe from my house, and also have given them to the Levite, the stranger, the fatherless, and the widow, according to all Your commandments which You have commanded me; I have not transgressed Your commandments, nor have I forgotten them.

Deuteronomy 26:11 word by word

וְשָׂמַחְתָּ֣ בְכָל־הַטּ֗וֹב אֲשֶׁ֧ר נָֽתַן־לְךָ֛ יְהוָ֥ה אֱלֹהֶ֖יךָ וּלְבֵיתֶ֑ךָ אַתָּה֙ וְהַלֵּוִ֔י וְהַגֵּ֖ר אֲשֶׁ֥ר בְּקִרְבֶּֽךָ׃ סRead the interlinear

Words taken from the KJV.

• And thou shalt rejoiceשָׂמַחώâmach · to rejoiceH8055
• in every goodטוֹבţôb · goodH2896
• which the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
• thy Godאֱלֹהִים'ĕlôhîym · GodH430
• hath givenנָתַןnâthan · to give: giveH5414
• unto thee, and unto thine houseבַּ֫יִתbayith · house: homeH1004
• thou, and the Leviteלֵוִיlêvîyîy lêvîy · LeviH3881
• and the strangerגֵּרgêr gêyr · sojournerH1616
• amongקֶ֫רֶבqereb · entrails: amongH7130

Cross-references for Deuteronomy 26:11

• Deuteronomy 12:7And there you shall eat before the Lord your God, and you shall rejoice in all to which you have put your hand, you and your households, in which the Lord your God has blessed you.
• Deuteronomy 16:11You shall rejoice before the Lord your God, you and your son and your daughter, your male servant and your female servant, the Levite who is within your gates, the stranger and the fatherless and the widow who are among you, at the place where the Lord your God chooses to make His name abide.
• Deuteronomy 28:47“Because you did not serve the Lord your God with joy and gladness of heart, for the abundance of everything,
• Psalms 63:3Because Your lovingkindness is better than life, My lips shall praise You.
• Psalms 100:1Make a joyful shout to the Lord, all you lands!
• Isaiah 65:14Behold, My servants shall sing for joy of heart, But you shall cry for sorrow of heart, And wail for grief of spirit.
• Zechariah 9:17For how great is its goodness And how great its beauty! Grain shall make the young men thrive, And new wine the young women.
• Acts 2:46So continuing daily with one accord in the temple, and breaking bread from house to house, they ate their food with gladness and simplicity of heart,
• Philippians 4:4Rejoice in the Lord always. Again I will say, rejoice!
• 1 Timothy 6:17Command those who are rich in this present age not to be haughty, nor to trust in uncertain riches but in the living God, who gives us richly all things to enjoy.
• 1 Corinthians 9:11If we have sown spiritual things for you, is it a great thing if we reap your material things?

Commentaries on Deuteronomy 26:11

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 11Thou shalt rejoice - God intends that his followers shall be happy; that they shall eat their bread with gladness and singleness of heart, praising him. Those who eat their meat grudgingly, under the pretense of their unworthiness, etc., profane God's bounties and shall have no thanks for their voluntary humility. Thou, and the Levite, and the stranger - They were to take care to share God's bounties among all those who were dependent on them. The Levite…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 11In Israelite society, foreigners (literally sojourners) were resident aliens. A resident alien is a person who lives in a land that is not his or her native country. See also study note on 10:18.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1111. thou shalt rejoice--feasting with friends and the Levites, who were invited on such occasions to share in the cheerful festivities that followed oblations (De 12:7; 16:10-15).Read the comment

Topics related to Deuteronomy 26:11

• Levites
• Patriotism

In the dictionaries

• God
• Levite
• Heaven
• Meatoffering
• Ready
• Stranger
• Tithe
• Atonement, Day of
• Criticism
• Exodus, the Book of

Commentaries on Deuteronomy 26

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings