2 Samuel 9:1

2 Samuel 9:1 in other versions

• King James Version (KJV)And David said, Is there yet any that is left of the house of Saul, that I may shew him kindness for Jonathan’s sake?
• New International Version (NIV)David asked, “Is there anyone still left of the house of Saul to whom I can show kindness for Jonathan’s sake?”
• English Standard Version (ESV)And David said, "Is there still anyone left of the house of Saul, that I may show him kindness for Jonathan's sake?"
• New Living Translation (NLT)One day David asked, “Is anyone in Saul’s family still alive—anyone to whom I can show kindness for Jonathan’s sake?”

Context of 2 Samuel 9:1

Now David said, “Is there still anyone who is left of the house of Saul, that I may show him kindness for Jonathan’s sake?” 2And there was a servant of the house of Saul whose name was Ziba. So when they had called him to David, the king said to him, “Are you Ziba?” He said, “At your service!” 3Then the king said, “Is there not still someone of the house of Saul, to whom I may show the kindness of God?” And Ziba said to the king, “There is still a son of Jonathan who is lame in his feet.”

2 Samuel 9:1 word by word

וַיֹּ֣אמֶר דָּוִ֔ד הֲכִ֣י יֶשׁ־ע֔וֹד אֲשֶׁ֥ר נוֹתַ֖ר לְבֵ֣ית שָׁא֑וּל וְאֶעֱשֶׂ֤ה עִמּוֹ֙ חֶ֔סֶד בַּעֲב֖וּר יְהוֹנָתָֽן׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• And Davidדָּוִדdâvid dâvîyd · DavidH1732
• saidאָמַר'âmar · to sayH559
• Is there yetיֵשׁyêsh · thereH3426
• any that is leftיָתַרyâthar · to remainH3498
• of the houseבַּ֫יִתbayith · house: householdH1004
• of Saulשָׁאוּלshâ'ûl · SaulH7586
• that I may shewעָשָׂה‛âώâh · to make: doH6213
• him kindnessחֶ֫סֶדchêsêd · kindnessH2617
• for Jonathan’sיְהוֹנָתָןyehônâthân · JonathanH3083

Cross-references for 2 Samuel 9:1

• 2 Samuel 1:26I am distressed for you, my brother Jonathan; You have been very pleasant to me; Your love to me was wonderful, Surpassing the love of women.
• 1 Samuel 18:1Now when he had finished speaking to Saul, the soul of Jonathan was knit to the soul of David, and Jonathan loved him as his own soul.
• 1 Samuel 20:14And you shall not only show me the kindness of the Lord while I still live, that I may not die;
• 1 Samuel 23:16Then Jonathan, Saul’s son, arose and went to David in the woods and strengthened his hand in God.
• 1 Kings 2:7“But show kindness to the sons of Barzillai the Gileadite, and let them be among those who eat at your table, for so they came to me when I fled from Absalom your brother.
• Proverbs 27:10Do not forsake your own friend or your father’s friend, Nor go to your brother’s house in the day of your calamity; Better is a neighbor nearby than a brother far away.
• Matthew 10:42And whoever gives one of these little ones only a cup of cold water in the name of a disciple, assuredly, I say to you, he shall by no means lose his reward.”
• Matthew 25:40And the King will answer and say to them, ‘Assuredly, I say to you, inasmuch as you did it to one of the least of these My brethren, you did it to Me.’
• Mark 9:41For whoever gives you a cup of water to drink in My name, because you belong to Christ, assuredly, I say to you, he will by no means lose his reward.
• John 19:26When Jesus therefore saw His mother, and the disciple whom He loved standing by, He said to His mother, “Woman, behold your son!”
• Philemon 1:9yet for love’s sake I rather appeal to you—being such a one as Paul, the aged, and now also a prisoner of Jesus Christ—
• 1 Peter 3:8Finally, all of you be of one mind, having compassion for one another; love as brothers, be tenderhearted, be courteous;

Commentaries on 2 Samuel 9:1

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 1Is there yet any that is left - David recollecting the covenant made with his friend Jonathan, now inquires after his family. It is supposed that political considerations prevented him from doing this sooner. Reasons of state often destroy all the charities of life.Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 1David sends for Mephibosheth. (1-8) And provides for him. (9-13) Verses 1-8 Amidst numerous affairs we are apt to forget the gratitude we owe, and the engagements we are under, not only to our friends, but to God himself. Yet persons of real godliness will have no rest till they have discharged them. And the most proper objects of kindness and charity, frequently will not be found without inquiry. Jonathan was David's sworn friend, therefore he shows…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 1show kindness: The Hebrew word khesed refers to covenant loyalty and faithfulness (steadfast commitment within a relationship). It often describes God’s faithful commitment to his people. It can also describe deep devotion and loyalty between two people. Here, David uses khesed in a way that echoes the covenant of friendship he made with Jonathan (1 Samuel 20:12–17). for the sake of Jonathan: David showed kindness because of his promise to Jonathan…Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-122Sa 9:1-12. David Sends for Mephibosheth. 1-7. David said, Is there yet any that is left of the house of Saul--On inquiry, Saul's land steward was found, who gave information that there still survived Mephibosheth, a son of Jonathan who was five years old at his father's death, and whom David, then wandering in exile, had never seen. His lameness (2Sa 4:4) had prevented him from taking any part in the public contests of the time. Besides, according to…Read the comment

Topics related to 2 Samuel 9:1

• Friendship
• Kindness
• Mephibosheth

In the dictionaries

• David
• Saul
• Paul, Saul
• Continually
• Mephibosheth
• Reverence
• Bible, the
• Israel, History of
• Samuel, Books of
• Solomon

Commentaries on 2 Samuel 9

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings