2 Kings 8:7

2 Kings 8:7 in other versions

• King James Version (KJV)And Elisha came to Damascus; and Ben–hadad the king of Syria was sick; and it was told him, saying, The man of God is come hither.
• New International Version (NIV)Elisha went to Damascus, and Ben-Hadad king of Aram was ill. When the king was told, “The man of God has come all the way up here,”
• English Standard Version (ESV)Now Elisha came to Damascus. Ben-hadad the king of Syria was sick. And when it was told him, "The man of God has come here,"
• New Living Translation (NLT)Elisha went to Damascus, the capital of Aram, where King Ben-hadad lay sick. When someone told the king that the man of God had come,

Context of 2 Kings 8:7

5Now it happened, as he was telling the king how he had restored the dead to life, that there was the woman whose son he had restored to life, appealing to the king for her house and for her land. And Gehazi said, “My lord, O king, this is the woman, and this is her son whom Elisha restored to life.” 6And when the king asked the woman, she told him. So the king appointed a certain officer for her, saying, “Restore all that was hers, and all the proceeds of the field from the day that she left the land until now.” Then Elisha went to Damascus, and Ben-Hadad king of Syria was sick; and it was told him, saying, “The man of God has come here.” 8And the king said to Hazael, “Take a present in your hand, and go to meet the man of God, and inquire of the Lord by him, saying, ‘Shall I recover from this disease?’ ” 9So Hazael went to meet him and took a present with him, of every good thing of Damascus, forty camel-loads; and he came and stood before him, and said, “Your son Ben-Hadad king of Syria has sent me to you, saying, ‘Shall I recover from this disease?’ ”

2 Kings 8:7 word by word

וַיָּבֹ֤א אֱלִישָׁע֙ דַּמֶּ֔שֶׂק וּבֶן־הֲדַ֥ד מֶֽלֶךְ־אֲרָ֖ם חֹלֶ֑ה וַיֻּגַּד־ל֣וֹ לֵאמֹ֔ר בָּ֛א אִ֥ישׁ הָאֱלֹהִ֖ים עַד־הֵֽנָּה׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• And Elishaאֱלִישָׁע'ĕlîyshâ‛ · ElishaH477
• cameבּוֹאbô' · to come (in): comeH935
• to Damascusדַּמֶּ֫שֶׂקdammeώeq dûmeώeq darmeώeq · DamascusH1834
• and Ben–hadadבֶּן־הֲדַדben-hădad · Ben-hadadH1130
• the kingמֶ֫לֶךְmelek · kingH4428
• of Syriaאֲרָם'ărâm · SyriaH758
• was sickחָלָהchâlâh · be weak: illH2470
• and it was toldנָגַדnâgad · to tellH5046
• him, sayingאָמַר'âmar · to sayH559
• The manאִישׁ'îysh · manH376
• of Godאֱלֹהִים'ĕlôhîym · GodH430
• hitherהֵ֫נָּהhênnâh · here/thusH2008

Cross-references for 2 Kings 8:7

• Genesis 14:15He divided his forces against them by night, and he and his servants attacked them and pursued them as far as Hobah, which is north of Damascus.
• 1 Kings 11:24So he gathered men to him and became captain over a band of raiders, when David killed those of Zobah. And they went to Damascus and dwelt there, and reigned in Damascus.
• Isaiah 7:8For the head of Syria is Damascus, And the head of Damascus is Rezin. Within sixty-five years Ephraim will be broken, So that it will not be a people.
• 2 Kings 6:24And it happened after this that Ben-Hadad king of Syria gathered all his army, and went up and besieged Samaria.
• 1 Kings 15:18Then Asa took all the silver and gold that was left in the treasuries of the house of the Lord and the treasuries of the king’s house, and delivered them into the hand of his servants. And King Asa sent them to Ben-Hadad the son of Tabrimmon, the son of Hezion, king of Syria, who dwelt in Damascus, saying,
• 1 Kings 20:1Now Ben-Hadad the king of Syria gathered all his forces together; thirty-two kings were with him, with horses and chariots. And he went up and besieged Samaria, and made war against it.
• 2 Kings 1:9Then the king sent to him a captain of fifty with his fifty men. So he went up to him; and there he was, sitting on the top of a hill. And he spoke to him: “Man of God, the king has said, ‘Come down!’ ”
• 2 Kings 2:15Now when the sons of the prophets who were from Jericho saw him, they said, “The spirit of Elijah rests on Elisha.” And they came to meet him, and bowed to the ground before him.
• 2 Kings 6:12And one of his servants said, “None, my lord, O king; but Elisha, the prophet who is in Israel, tells the king of Israel the words that you speak in your bedroom.”
• Deuteronomy 33:1Now this is the blessing with which Moses the man of God blessed the children of Israel before his death.
• 1 Kings 13:1And behold, a man of God went from Judah to Bethel by the word of the Lord, and Jeroboam stood by the altar to burn incense.
• Judges 16:2When the Gazites were told, “Samson has come here!” they surrounded the place and lay in wait for him all night at the gate of the city. They were quiet all night, saying, “In the morning, when it is daylight, we will kill him.”
• Acts 17:6But when they did not find them, they dragged Jason and some brethren to the rulers of the city, crying out, “These who have turned the world upside down have come here too.

Commentaries on 2 Kings 8:7

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 7Elisha came to Damascus - That he might lead Gehazi to repentance; according to Jarchi and some others.Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 7The hour had come for carrying out the command given by God to Elijah (marginal reference “e”), and by him probably passed on to his successor. Elisha, careless of his own safety, quitted the land of Israel, and proceeded into the enemy‘s country, thus putting into the power of the Syrian king that life which he had lately sought so eagerly 2 Kings 6:13-19. The man of God - The Damascenes had perhaps known Elisha by this title from the time of his curing…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 7-15Verses 7-15 Among other changes of men's minds by affliction, it often gives other thoughts of God's ministers, and teaches to value the counsels and prayers of those whom they have hated and despised. It was not in Hazael's countenance that Elisha read what he would do, but God revealed it to him, and it fetched tears from his eyes: the more foresight men have, the more grief they are liable to. It is possible for a man, under the convictions and…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 7Elisha's ability to visit Damascus showed the high respect Israel's enemies had for him. This visit completed the task first assigned to Elijah (1 Kings 19:15).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 7-87-8. Elisha came to Damascus--He was directed thither by the Spirit of God, in pursuance of the mission formerly given to his master in Horeb (1Ki 19:15), to anoint Hazael king of Syria. On the arrival of the prophet being known, Ben-hadad, who was sick, sent to inquire the issue of his disease, and, according to the practice of the heathens in consulting their soothsayers, ordered a liberal present in remuneration for the service.Read the comment

Topics related to 2 Kings 8:7

• Ben-Hadad
• Elisha
• Falsehood

In the dictionaries

• Damascus
• Elisha
• God
• Syria
• man of God
• Benhadad
• Elijah
• Hazael
• Oppression
• Restore

Commentaries on 2 Kings 8

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings