1 Samuel 18:20

1 Samuel 18:20 in other versions

• King James Version (KJV)And Michal Saul’s daughter loved David: and they told Saul, and the thing pleased him.
• New International Version (NIV)Now Saul’s daughter Michal was in love with David, and when they told Saul about it, he was pleased.
• English Standard Version (ESV)Now Saul's daughter Michal loved David. And they told Saul, and the thing pleased him.
• New Living Translation (NLT)In the meantime, Saul’s daughter Michal had fallen in love with David, and Saul was delighted when he heard about it.

Context of 1 Samuel 18:20

18So David said to Saul, “Who am I, and what is my life or my father’s family in Israel, that I should be son-in-law to the king?” 19But it happened at the time when Merab, Saul’s daughter, should have been given to David, that she was given to Adriel the Meholathite as a wife. Now Michal, Saul’s daughter, loved David. And they told Saul, and the thing pleased him. 21So Saul said, “I will give her to him, that she may be a snare to him, and that the hand of the Philistines may be against him.” Therefore Saul said to David a second time, “You shall be my son-in-law today.” 22And Saul commanded his servants, “Communicate with David secretly, and say, ‘Look, the king has delight in you, and all his servants love you. Now therefore, become the king’s son-in-law.’ ”

1 Samuel 18:20 word by word

וַתֶּאֱהַ֛ב מִיכַ֥ל בַּת־שָׁא֖וּל אֶת־דָּוִ֑ד וַיַּגִּ֣דוּ לְשָׁא֔וּל וַיִּשַׁ֥ר הַדָּבָ֖ר בְּעֵינָֽיו׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• And Michalמִיכַלmîykâl · MichalH4324
• Saul’sשָׁאוּלshâ'ûl · SaulH7586
• daughterבַּתbath · daughterH1323
• lovedאָהֵב'âhab 'âhêb · to love: loverH157
• Davidדָּוִדdâvid dâvîyd · DavidH1732
• and they toldנָגַדnâgad · to tellH5046
• and the thingדָּבָרdâbâr · word: thingH1697
• pleasedעַ֫יִן‛ayin · eye: appearanceH5869
• pleasedיָשַׁרyâshar · to smoothH3474

Cross-references for 1 Samuel 18:20

• 1 Samuel 18:28Thus Saul saw and knew that the Lord was with David, and that Michal, Saul’s daughter, loved him;
• Judges 16:4Afterward it happened that he loved a woman in the Valley of Sorek, whose name was Delilah.
• 2 Samuel 13:1After this Absalom the son of David had a lovely sister, whose name was Tamar; and Amnon the son of David loved her.
• 1 Kings 11:1But King Solomon loved many foreign women, as well as the daughter of Pharaoh: women of the Moabites, Ammonites, Edomites, Sidonians, and Hittites—
• Hosea 3:2So I bought her for myself for fifteen shekels of silver, and one and one-half homers of barley.

Commentaries on 1 Samuel 18:20

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 20The thing pleased him - It partly relieved him from the charge of breaking his faith.Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 12-30Verses 12-30 For a long time David was kept in continual apprehension of falling by the hand of Saul, yet he persevered in meek and respectful behaviour towards his persecutor. How uncommon is such prudence and discretion, especially under insults and provocations! Let us inquire if we imitate this part of the exemplary character before us. Are we behaving wisely in all our ways? Is there no sinful omission, no rashness of spirit, nothing wrong in our…Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2020. Michal Saul's daughter loved David--This must have happened some time after. they told Saul, and the thing pleased him--Not from any favor to David, but he saw that it would be turned to the advancement of his malicious purposes, and the more so when, by the artful intrigues and flattery of his spies, the loyal sentiments of David were discovered.Read the comment

Topics related to 1 Samuel 18:20

• Armies
• Daughter
• David
• Humility
• Jealousy
• Malice
• Prudence

In the dictionaries

• David
• Saul
• Ascribe
• Avoid
• Kingdom
• Soul
• Stripling
• Tabret
• Valiant
• Jonathan (2)

Commentaries on 1 Samuel 18

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings