Psalms 86:14

Psalms 86:14 in other versions

• King James Version (KJV)O God, the proud are risen against me, and the assemblies of violent men have sought after my soul; and have not set thee before them.
• English Standard Version (ESV)O God, insolent men have risen up against me; a band of ruthless men seeks my life, and they do not set you before them.
• New King James Version (NKJV)O God, the proud have risen against me, And a mob of violent men have sought my life, And have not set You before them.
• New Living Translation (NLT)O God, insolent people rise up against me; a violent gang is trying to kill me. You mean nothing to them.

Context of Psalms 86:14

12I will praise you, Lord my God, with all my heart; I will glorify your name forever. 13For great is your love toward me; you have delivered me from the depths, from the realm of the dead. Arrogant foes are attacking me, O God; ruthless people are trying to kill me— they have no regard for you. 15But you, Lord, are a compassionate and gracious God, slow to anger, abounding in love and faithfulness. 16Turn to me and have mercy on me; show your strength in behalf of your servant; save me, because I serve you just as my mother did.

Psalms 86:14 word by word

אֱלֹהִ֤ים׀ זֵ֘דִ֤ים קָֽמוּ־עָלַ֗י וַעֲדַ֣ת עָ֭רִיצִים בִּקְשׁ֣וּ נַפְשִׁ֑י וְלֹ֖א שָׂמ֣וּךָ לְנֶגְדָּֽם׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• O Godאֱלֹהִים'ĕlôhîym · GodH430
• the proudזֵדzêd · arrogantH2086
• are risenקוּםqûm · to arise: attackH6965
• against me, and the assembliesעֵדָה‛êdâh · congregationH5712
• of violentעָרִיץ‛ârîyts · ruthlessH6184
• have soughtבָּקַשׁbâqash · to seekH1245
• after my soulנֶ֫פֶשׁnephesh · soul: lifeH5315
• and have not setשׂוּםώûm ώîym · to set: makeH7760

Cross-references for Psalms 86:14

• Psalms 36:11May the foot of the proud not come against me, nor the hand of the wicked drive me away.
• Psalms 54:3Arrogant foes are attacking me; ruthless people are trying to kill me— people without regard for God.
• Psalms 119:51The arrogant mock me unmercifully, but I do not turn from your law.
• Psalms 140:5The arrogant have hidden a snare for me; they have spread out the cords of their net and have set traps for me along my path.
• 2 Samuel 15:1In the course of time, Absalom provided himself with a chariot and horses and with fifty men to run ahead of him.
• 2 Samuel 16:20Absalom said to Ahithophel, “Give us your advice. What should we do?”
• 2 Samuel 17:1Ahithophel said to Absalom, “I would choose twelve thousand men and set out tonight in pursuit of David.
• Matthew 26:3Then the chief priests and the elders of the people assembled in the palace of the high priest, whose name was Caiaphas,
• Matthew 27:1Early in the morning, all the chief priests and the elders of the people made their plans how to have Jesus executed.
• Acts 4:27Indeed Herod and Pontius Pilate met together with the Gentiles and the people of Israel in this city to conspire against your holy servant Jesus, whom you anointed.
• Psalms 10:4In his pride the wicked man does not seek him; in all his thoughts there is no room for God.
• Psalms 14:4Do all these evildoers know nothing? They devour my people as though eating bread; they never call on the Lord.
• Psalms 36:1I have a message from God in my heart concerning the sinfulness of the wicked: There is no fear of God before their eyes.
• Ezekiel 8:12He said to me, “Son of man, have you seen what the elders of Israel are doing in the darkness, each at the shrine of his own idol? They say, ‘The Lord does not see us; the Lord has forsaken the land.’ ”
• Ezekiel 9:9He answered me, “The sin of the people of Israel and Judah is exceedingly great; the land is full of bloodshed and the city is full of injustice. They say, ‘The Lord has forsaken the land; the Lord does not see.’

Commentaries on Psalms 86:14

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 14The assemblies of violent men - עריצים עדת adath aritsim, the congregation of the terrible ones. Men of violent passions, violent counsels, and violent acts; and, because they have power, terrible to all. Have not set thee before them - Who sins that sets God before his eyes? Who does not sin that has no consciousness of the Divine presence?Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 14O God, the proud are risen against me - People who are self-confident, ambitious, haughty; who do not regard the welfare or the rights of others; who are disposed to trample down all others in order that they may accomplish their own purposes; these are the people who have opposed me and sought my life. This would apply either to the time of Saul or of Absalom. In both these cases there were men who would correspond to this description. And the assemblies…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 8-17Verses 8-17 Our God alone possesses almighty power and infinite love. Christ is the way and the truth. And the believing soul will be more desirous to be taught the way and the truth. And the believing soul will be more desirous to be taught the way and the truth of God, in order to walk therein, than to be delivered out of earthly distress. Those who set not the Lord before them, seek after believers' souls; but the compassion, mercy, and truth of God…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 14-17Arrogant people exist both inside and outside the community. The psalmist asks God to show his character. God is so great that even a small glimpse of his goodness will silence the wicked.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 13-1413-14. The reason: God had delivered him from death and the power of insolent, violent, and godless persecutors (Psa 54:3; Eze 8:12).Read the comment

Topics related to Psalms 86:14

• Afflictions and Adversities
• Godlessness
• Malice

In the dictionaries

• God
• god, false god, goddess, idol, idolater, idolatrous, idolatry
• Attend
• Plenteous
• Token
• Unite
• Presume; Presumptuous; Presumptuously
• Priests and Levites
• Psalms, Book of

Commentaries on Psalms 86

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• The Treasury of David
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings