New International Version
Nehemiah 3:29
29Next to them, Zadok son of Immer made repairs opposite his house. Next to him, Shemaiah son of Shekaniah, the guard at the East Gate, made repairs.
Nehemiah 3:29 in other versions
- King James Version (KJV)After them repaired Zadok the son of Immer over against his house. After him repaired also Shemaiah the son of Shechaniah, the keeper of the east gate.
- English Standard Version (ESV)After them Zadok the son of Immer repaired opposite his own house. After him Shemaiah the son of Shecaniah, the keeper of the East Gate, repaired.
- New King James Version (NKJV)After them Zadok the son of Immer made repairs in front of his own house. After him Shemaiah the son of Shechaniah, the keeper of the East Gate, made repairs.
- New Living Translation (NLT)Next Zadok son of Immer also rebuilt the wall across from his own house, and beyond him was Shemaiah son of Shecaniah, the gatekeeper of the East Gate.
Context of Nehemiah 3:29
27Next to them, the men of Tekoa repaired another section, from the great projecting tower to the wall of Ophel. 28Above the Horse Gate, the priests made repairs, each in front of his own house. Next to them, Zadok son of Immer made repairs opposite his house. Next to him, Shemaiah son of Shekaniah, the guard at the East Gate, made repairs. 30Next to him, Hananiah son of Shelemiah, and Hanun, the sixth son of Zalaph, repaired another section. Next to them, Meshullam son of Berekiah made repairs opposite his living quarters. 31Next to him, Malkijah, one of the goldsmiths, made repairs as far as the house of the temple servants and the merchants, opposite the Inspection Gate, and as far as the room above the corner;
Read all of Nehemiah 3Nehemiah 3:29 word by word
אַחֲרָ֧יו הֶחֱזִ֛יק צָד֥וֹק בֶּן־אִמֵּ֖ר נֶ֣גֶד בֵּית֑וֹ ס וְאַחֲרָ֤יו הֶחֱזִיק֙ שְׁמַֽעְיָ֣ה בֶן־שְׁכַנְיָ֔ה שֹׁמֵ֖ר שַׁ֥עַר הַמִּזְרָֽח׃ סRead the interlinear
Words taken from the KJV.
- Afterאַחַר'achar · afterH310
- them repairedחָזַקchâzaq · to strengthen: strengthenH2388
- Zadokצָדוֹקtsâdôq · ZadokH6659
- the sonבֵּןbên · son: childH1121
- of Immerאִמֵּר'immêr · ImmerH564
- over against his houseבַּ֫יִתbayith · house: homeH1004
- also Shemaiahשְׁמַעְיָ֫הוּshema‛yâh shema‛yâhû · ShemaiahH8098
- of Shechaniahשְׁכַנְיָהוּshekanyâh shekanyâhû · ShecaniahH7935
- the keeperשָׁמַרshâmar · to keep: guardH8104
- of the eastמִזְרָחmizrâch · East (Gate)H4217
- gateשַׁ֫עַרsha‛ar · gateH8179
Cross-references for Nehemiah 3:29
- Nehemiah 7:40of Immer 1,052
- Ezra 2:37of Immer 1,052
- Ezra 10:2Then Shekaniah son of Jehiel, one of the descendants of Elam, said to Ezra, “We have been unfaithful to our God by marrying foreign women from the peoples around us. But in spite of this, there is still hope for Israel.
- Jeremiah 19:2and go out to the Valley of Ben Hinnom, near the entrance of the Potsherd Gate. There proclaim the words I tell you,
Commentaries on Nehemiah 3:29
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 17-30Verses 17-30 The constant mention of “priests,” “Levites,” and Nethinims,” sufficiently indicates that the writer is here concerned with the sacerdotal quarter, that immediately about the temple. Nehemiah 3:18 Bavai - Or, “Binnui” Nehemiah 3:24; Nehemiah 10:9. The armoury at the turning of the wall - literally, “the armoury of the corner.” The northwestern corner of the special wall of the “city of David” seems to be intended. See Nehemiah 3:1 note…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 28-32This final group of workers completed the repairs at the Sheep Gate, where the work had begun (Nehemiah 3:1). Horse Gate: See 2 Chronicles 23:15; Jeremiah 31:40. East Gate: See 1 Chronicles 26:14, 17; 2 Chronicles 31:14; Ezekiel 10:19; 40:21–22.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-321. Then Eliashib the high priest--the grandson of Jeshua, and the first high priest after the return from Babylon. rose up with his brethren the priests--that is, set an example by commencing the work, their labors being confined to the sacred localities. and they builded the sheep gate--close to the temple. Its name arose either from the sheep market, or from the pool of Bethesda, which was there (Joh 5:2). There the sheep were washed and then taken to…Read the comment
Topics related to Nehemiah 3:29
In the dictionaries
Commentaries on Nehemiah 3
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New International Version — © NIV® 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica
Commentaries