Jeremiah 52:12

Jeremiah 52:12 in other versions

• King James Version (KJV)Now in the fifth month, in the tenth day of the month, which was the nineteenth year of Nebuchadrezzar king of Babylon, came Nebuzar–adan, captain of the guard, which served the king of Babylon, into Jerusalem,
• English Standard Version (ESV)In the fifth month, on the tenth day of the month—that was the nineteenth year of King Nebuchadnezzar, king of Babylon—Nebuzaradan the captain of the bodyguard, who served the king of Babylon, entered Jerusalem.
• New King James Version (NKJV)Now in the fifth month, on the tenth day of the month (which was the nineteenth year of King Nebuchadnezzar king of Babylon), Nebuzaradan, the captain of the guard, who served the king of Babylon, came to Jerusalem.
• New Living Translation (NLT)On August 17 of that year, which was the nineteenth year of King Nebuchadnezzar’s reign, Nebuzaradan, the captain of the guard and an official of the Babylonian king, arrived in Jerusalem.

Context of Jeremiah 52:12

10There at Riblah the king of Babylon killed the sons of Zedekiah before his eyes; he also killed all the officials of Judah. 11Then he put out Zedekiah’s eyes, bound him with bronze shackles and took him to Babylon, where he put him in prison till the day of his death. On the tenth day of the fifth month, in the nineteenth year of Nebuchadnezzar king of Babylon, Nebuzaradan commander of the imperial guard, who served the king of Babylon, came to Jerusalem. 13He set fire to the temple of the Lord, the royal palace and all the houses of Jerusalem. Every important building he burned down. 14The whole Babylonian army, under the commander of the imperial guard, broke down all the walls around Jerusalem.

Jeremiah 52:12 word by word

וּבַחֹ֤דֶשׁ הַֽחֲמִישִׁי֙ בֶּעָשׂ֣וֹר לַחֹ֔דֶשׁ הִ֗יא שְׁנַת֙ תְּשַֽׁע־עֶשְׂרֵ֣ה שָׁנָ֔ה לַמֶּ֖לֶךְ נְבוּכַדְרֶאצַּ֣ר מֶֽלֶךְ־בָּבֶ֑ל בָּ֗א נְבֽוּזַרְאֲדָן֙ רַב־טַבָּחִ֔ים עָמַ֛ד לִפְנֵ֥י מֶֽלֶךְ־בָּבֶ֖ל בִּירוּשָׁלִָֽם׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Now in the fifthחֲמִישִׁיchămîyshîy chămishshîy · fifthH2549
• monthחֹ֫דֶשׁchôdesh · monthH2320
• in the tenthעָשׂוֹר‛âώôr ‛âώôr · tenH6218
• the nineteenthשָׁנָהshâneh shânâh · yearH8141
• the nineteenthעָשָׂר‛âώâr · tenH6240
• the nineteenthתֵּ֫שַׁעtêsha‛ tish‛âh · nineH8672
• of Nebuchadrezzarנְבוּכַדְרֶאצַּר, נְבוּכַדְנֶצַּרנבוּכדרא צּור נבוּכדראצּר · NebuchadnezzarH5019
• kingמֶ֫לֶךְmelek · kingH4428
• of Babylonבָּבֶ֫ל, בָּבֶלbâbel · BabylonH894
• cameבּוֹאbô' · to come (in): comeH935
• Nebuzar–adanנְבוּזַרְאֲדָןnebûzar'ădân · NebuzaradanH5018
• captainרַבrab · chiefH7227
• of the guardטַבָּחţabbâch · guardH2876
• servedפָּנֶהpânîym · face: beforeH6440
• servedעָמַד‛âmad · to stand: appointH5975
• into Jerusalemיְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵםyerûshâlaim yerûshâlayim · JerusalemH3389

Cross-references for Jeremiah 52:12

• 2 Kings 25:8On the seventh day of the fifth month, in the nineteenth year of Nebuchadnezzar king of Babylon, Nebuzaradan commander of the imperial guard, an official of the king of Babylon, came to Jerusalem.
• Zechariah 7:3by asking the priests of the house of the Lord Almighty and the prophets, “Should I mourn and fast in the fifth month, as I have done for so many years?”
• Zechariah 8:19This is what the Lord Almighty says: “The fasts of the fourth, fifth, seventh and tenth months will become joyful and glad occasions and happy festivals for Judah. Therefore love truth and peace.”
• Jeremiah 52:29in Nebuchadnezzar’s eighteenth year, 832 people from Jerusalem;
• 2 Kings 24:12Jehoiachin king of Judah, his mother, his attendants, his nobles and his officials all surrendered to him. In the eighth year of the reign of the king of Babylon, he took Jehoiachin prisoner.
• Jeremiah 52:14The whole Babylonian army, under the commander of the imperial guard, broke down all the walls around Jerusalem.
• Jeremiah 39:9Nebuzaradan commander of the imperial guard carried into exile to Babylon the people who remained in the city, along with those who had gone over to him, and the rest of the people.
• Genesis 37:36Meanwhile, the Midianites sold Joseph in Egypt to Potiphar, one of Pharaoh’s officials, the captain of the guard.

Commentaries on Jeremiah 52:12

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 12Now in the fifth month - Answering nearly to our August.Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 12Served - The word implies high office.Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 12-23Verses 12-23 The Chaldean army made woful havoc. But nothing is so particularly related here, as the carrying away of the articles in the temple. The remembrance of their beauty and value shows us the more the evil of sin.Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 12On the tenth day of the fifth month: This date is three days later than the one in 2 Kings 25:8. The reason for this difference is unknown.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1212. tenth day--But in 2Ki 25:8, it is said "the seventh day." Nebuzara-dan started from Riblah on the "seventh" day and arrived in Jerusalem on the "tenth" day. Seeming discrepancies, when cleared up, confirm the genuineness of Scripture; for they show there was no collusion between the writers; as in all God's works there is latent harmony under outward varieties.Read the comment

Topics related to Jeremiah 52:12

• Jerusalem
• Month
• Nebuzaradan (Nebuzar-Adan)
• Zedekiah

In the dictionaries

• Babylon
• Jerusalem
• Babylon, Babylonia, Babylonian
• Diet
• Fast
• Kings, The Books of
• Feasts and Fasts
• Jeremiah (2)
• Nebuchadnezzar; Nebuchadrezzar
• Nebuzaradan

Commentaries on Jeremiah 52

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings