Isaiah 1:14

Isaiah 1:14 in other versions

• King James Version (KJV)Your new moons and your appointed feasts my soul hateth: they are a trouble unto me; I am weary to bear them.
• English Standard Version (ESV)Your new moons and your appointed feasts my soul hates; they have become a burden to me; I am weary of bearing them.
• New King James Version (NKJV)Your New Moons and your appointed feasts My soul hates; They are a trouble to Me, I am weary of bearing them.
• New Living Translation (NLT)I hate your new moon celebrations and your annual festivals. They are a burden to me. I cannot stand them!

Context of Isaiah 1:14

12When you come to appear before me, who has asked this of you, this trampling of my courts? 13Stop bringing meaningless offerings! Your incense is detestable to me. New Moons, Sabbaths and convocations— I cannot bear your worthless assemblies. Your New Moon feasts and your appointed festivals I hate with all my being. They have become a burden to me; I am weary of bearing them. 15When you spread out your hands in prayer, I hide my eyes from you; even when you offer many prayers, I am not listening. Your hands are full of blood! 16Wash and make yourselves clean. Take your evil deeds out of my sight; stop doing wrong.

Isaiah 1:14 word by word

חָדְשֵׁיכֶ֤ם וּמוֹעֲדֵיכֶם֙ שָׂנְאָ֣ה נַפְשִׁ֔י הָי֥וּ עָלַ֖י לָטֹ֑רַח נִלְאֵ֖יתִי נְשֹֽׂא׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Your new moonsחֹ֫דֶשׁchôdesh · month: new moonH2320
• and your appointed feastsמוֹעֵדmô‛êd mô‛êd mô‛âdâh · meeting: festivalH4150
• my soulנֶ֫פֶשׁnephesh · soulH5315
• hatethשָׂנֵאώânê' · to hateH8130
• they are a troubleטֹ֫רַחţôrach · burdenH2960
• unto me; I am wearyלָאָהlâ'âh · be wearyH3811
• to bearנָשָׂאnâώâ' nâsâh · to lift: bearH5375

Cross-references for Isaiah 1:14

• Isaiah 61:8“For I, the Lord, love justice; I hate robbery and wrongdoing. In my faithfulness I will reward my people and make an everlasting covenant with them.
• Amos 5:21“I hate, I despise your religious festivals; your assemblies are a stench to me.
• Isaiah 43:24You have not bought any fragrant calamus for me, or lavished on me the fat of your sacrifices. But you have burdened me with your sins and wearied me with your offenses.
• Amos 2:13“Now then, I will crush you as a cart crushes when loaded with grain.
• Zechariah 11:8In one month I got rid of the three shepherds. The flock detested me, and I grew weary of them
• Malachi 2:17You have wearied the Lord with your words. “How have we wearied him?” you ask. By saying, “All who do evil are good in the eyes of the Lord, and he is pleased with them” or “Where is the God of justice?”

Commentaries on Isaiah 1:14

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 14Your appointed feasts - That is, your assemblies convened on regular set times - מועד mô‛êd from יעד yâ‛ad to fix, to appoint. Hengstenberg (Chris. iii. p. 87) has shown that this word (מועדים mô‛ĕdı̂ym ) is applied in the Scriptures only to the sabbath, passover, pentecost, day of atonement, and feast of tabernacles. Prof. Alexander, in loc. It is applied to those festivals, because they were fixed by law to certain periods of the year. This verse…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 10-15Verses 10-15 Judea was desolate, and their cities burned. This awakened them to bring sacrifices and offerings, as if they would bribe God to remove the punishment, and give them leave to go on in their sin. Many who will readily part with their sacrifices, will not be persuaded to part with their sins. They relied on the mere form as a service deserving a reward. The most costly devotions of wicked people, without thorough reformation of heart and life…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 14New Moon celebrations took place on the first day of each lunar month (Numbers 28:11–15). These days included sacrifices, special meals, and rest from work. The annual festivals included: Passover, the Feast of Unleavened Bread, the Feast of Weeks, and the Feast of Tabernacles (Numbers 28:16–29:39; Deuteronomy 16:1–17).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1414. appointed--the sabbath, passover, pentecost, day of atonement, and feast of tabernacles [Hengstenberg]; they alone were fixed to certain times of the year. weary--(Is 43:24).Read the comment

Topics related to Isaiah 1:14

• Church
• Feasts
• Formalism
• Hypocrisy
• Israel, Prophecies Concerning
• Offerings
• Ordinance
• Wicked (People)
• Worship

In the dictionaries

• Convert
• Crib
• Eat
• Fade
• Harlot
• Isaiah, The Book of
• Judgment
• Oblation
• Owner
• Purely

Commentaries on Isaiah 1

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings