2 Chronicles 27:4

2 Chronicles 27:4 in other versions

• King James Version (KJV)Moreover he built cities in the mountains of Judah, and in the forests he built castles and towers.
• English Standard Version (ESV)Moreover, he built cities in the hill country of Judah, and forts and towers on the wooded hills.
• New King James Version (NKJV)Moreover he built cities in the mountains of Judah, and in the forests he built fortresses and towers.
• New Living Translation (NLT)He built towns in the hill country of Judah and constructed fortresses and towers in the wooded areas.

Context of 2 Chronicles 27:4

2He did what was right in the eyes of the Lord, just as his father Uzziah had done, but unlike him he did not enter the temple of the Lord. The people, however, continued their corrupt practices. 3Jotham rebuilt the Upper Gate of the temple of the Lord and did extensive work on the wall at the hill of Ophel. He built towns in the hill country of Judah and forts and towers in the wooded areas. 5Jotham waged war against the king of the Ammonites and conquered them. That year the Ammonites paid him a hundred talents of silver, ten thousand cors of wheat and ten thousand cors of barley. The Ammonites brought him the same amount also in the second and third years. 6Jotham grew powerful because he walked steadfastly before the Lord his God.

2 Chronicles 27:4 word by word

וְעָרִ֥ים בָּנָ֖ה בְּהַר־יְהוּדָ֑ה וּבֶחֳרָשִׁ֣ים בָּנָ֔ה בִּֽירָנִיּ֖וֹת וּמִגְדָּלִֽים׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Moreover he builtבָּנָהbânâh · to buildH1129
• citiesעִיר‛îyr ‛âr ‛âyar · cityH5892
• in the mountainsהַרhar · mountain: hill countryH2022
• of Judahיְהוּדָהyehûdâh · JudahH3063
• and in the forestsחֹ֫רֶשׁchôresh · woodH2793
• castlesבִּירָנִיתbîyrânîyth · fortressH1003
• and towersמִגְדָּלmigdâl migdâlâh · towerH4026

Cross-references for 2 Chronicles 27:4

• 2 Chronicles 11:5Rehoboam lived in Jerusalem and built up towns for defense in Judah:
• 2 Chronicles 14:7“Let us build up these towns,” he said to Judah, “and put walls around them, with towers, gates and bars. The land is still ours, because we have sought the Lord our God; we sought him and he has given us rest on every side.” So they built and prospered.
• 2 Chronicles 26:9Uzziah built towers in Jerusalem at the Corner Gate, at the Valley Gate and at the angle of the wall, and he fortified them.
• Joshua 14:12Now give me this hill country that the Lord promised me that day. You yourself heard then that the Anakites were there and their cities were large and fortified, but, the Lord helping me, I will drive them out just as he said.”
• Luke 1:39At that time Mary got ready and hurried to a town in the hill country of Judea,

Commentaries on 2 Chronicles 27:4

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 4Castles and towers - These he built for the protection of the country people against marauders.Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 3-4Jotham continued the restoration work started by his father, Uzziah. He built fortresses and towers in the forests. These served as lookouts and highway defenses within the kingdom and on the frontier.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 44. in the mountains of Judah, and in the forests he built castles and towers--that is, in the elevated and wooded spots where fortified cities could not be placed, he erected castles and towers. 2Ch 27:5-9. He Subdues the Ammonites.Read the comment

Topics related to 2 Chronicles 27:4

• Castle

In the dictionaries

• Judah
• Judah, kingdom of Judah
• Judea, Judah
• Forest
• Jerusalem
• Hill, Hill Country
• Horesh
• Jotham
• Shepherd

Commentaries on 2 Chronicles 27

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings