2 Chronicles 26:22

2 Chronicles 26:22 in other versions

• King James Version (KJV)Now the rest of the acts of Uzziah, first and last, did Isaiah the prophet, the son of Amoz, write.
• English Standard Version (ESV)Now the rest of the acts of Uzziah, from first to last, Isaiah the prophet the son of Amoz wrote.
• New King James Version (NKJV)Now the rest of the acts of Uzziah, from first to last, the prophet Isaiah the son of Amoz wrote.
• New Living Translation (NLT)The rest of the events of Uzziah’s reign, from beginning to end, are recorded by the prophet Isaiah son of Amoz.

Context of 2 Chronicles 26:22

20When Azariah the chief priest and all the other priests looked at him, they saw that he had leprosy on his forehead, so they hurried him out. Indeed, he himself was eager to leave, because the Lord had afflicted him. 21King Uzziah had leprosy until the day he died. He lived in a separate house—leprous, and banned from the temple of the Lord. Jotham his son had charge of the palace and governed the people of the land. The other events of Uzziah’s reign, from beginning to end, are recorded by the prophet Isaiah son of Amoz. 23Uzziah rested with his ancestors and was buried near them in a cemetery that belonged to the kings, for people said, “He had leprosy.” And Jotham his son succeeded him as king.

2 Chronicles 26:22 word by word

וְיֶ֙תֶר֙ דִּבְרֵ֣י עֻזִּיָּ֔הוּ הָרִאשֹׁנִ֖ים וְהָאֲחֲרֹנִ֑ים כָּתַ֛ב יְשַֽׁעְיָ֥הוּ בֶן־אָמ֖וֹץ הַנָּבִֽיא׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Now the restיֶ֫תֶרyether · remainderH3499
• of the actsדָּבָרdâbâr · word: deedH1697
• of Uzziahעֻזִּיָּהוּ‛ûzzîyâh ‛ûzzîyâhû · UzziahH5818
• firstרִאשׁוֹןri'shôn ri'shôn · firstH7223
• and lastאַחֲרוֹן'achăryôn 'achărôn · lastH314
• did Isaiahיְשַׁעְיָ֫הוּyesha‛yâh yesha‛yâhû · IsaiahH3470
• the prophetנָבִיאnâbîy' · prophetH5030
• the sonבֵּןbên · son: childH1121
• of Amozאָמוֹץ'âmôts · AmozH531
• writeכָּתַבkâthab · to writeH3789

Cross-references for 2 Chronicles 26:22

• 2 Chronicles 9:29As for the other events of Solomon’s reign, from beginning to end, are they not written in the records of Nathan the prophet, in the prophecy of Ahijah the Shilonite and in the visions of Iddo the seer concerning Jeroboam son of Nebat?
• 2 Chronicles 12:15As for the events of Rehoboam’s reign, from beginning to end, are they not written in the records of Shemaiah the prophet and of Iddo the seer that deal with genealogies? There was continual warfare between Rehoboam and Jeroboam.
• Isaiah 1:1The vision concerning Judah and Jerusalem that Isaiah son of Amoz saw during the reigns of Uzziah, Jotham, Ahaz and Hezekiah, kings of Judah.
• Isaiah 6:1In the year that King Uzziah died, I saw the Lord, high and exalted, seated on a throne; and the train of his robe filled the temple.

Commentaries on 2 Chronicles 26:22

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 22The rest of the acts of Uzziah, first and last, did Isaiah the prophet - write - This work, however, is totally lost; for we have not any history of this king in the writings of Isaiah. He is barely mentioned, Isaiah 1:1; Isaiah 6:1.Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 22The acts of Uzziah … did Isaiah … write - Most critics regard Isaiah as about 20 when Uzziah died. He must, then, have written his history of Uzziah‘s reign from documents and accounts of others, rather than from his own knowledge.Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 16-23Verses 16-23 The transgression of the kings before Uzziah was, forsaking the temple of the Lord, and burning incense upon idolatrous altars. But his transgression was, going into the holy place, and attempting to burn incense upon the altar of God. See how hard it is to avoid one extreme, and not run into another. Pride of heart was at the bottom of his sin; a lust that ruins many. Instead of lifting up the name God in gratitude to him who had done so…Read the comment

Topics related to 2 Chronicles 26:22

• Isaiah
• Jotham
• King
• Uzziah

In the dictionaries

• Amoz
• Isaiah
• Uzziah
• Cast
• Chronicles, Books of
• Fighting
• Mighty
• Hozai
• Judah, Kingdom of
• Zabad

Commentaries on 2 Chronicles 26

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings