2 Chronicles 21:4

2 Chronicles 21:4 in other versions

• King James Version (KJV)Now when Jehoram was risen up to the kingdom of his father, he strengthened himself, and slew all his brethren with the sword, and divers also of the princes of Israel.
• English Standard Version (ESV)When Jehoram had ascended the throne of his father and was established, he killed all his brothers with the sword, and also some of the princes of Israel.
• New King James Version (NKJV)Now when Jehoram was established over the kingdom of his father, he strengthened himself and killed all his brothers with the sword, and also others of the princes of Israel.
• New Living Translation (NLT)But when Jehoram had become solidly established as king, he killed all his brothers and some of the other leaders of Judah.

Context of 2 Chronicles 21:4

2Jehoram’s brothers, the sons of Jehoshaphat, were Azariah, Jehiel, Zechariah, Azariahu, Michael and Shephatiah. All these were sons of Jehoshaphat king of Israel. 3Their father had given them many gifts of silver and gold and articles of value, as well as fortified cities in Judah, but he had given the kingdom to Jehoram because he was his firstborn son. When Jehoram established himself firmly over his father’s kingdom, he put all his brothers to the sword along with some of the officials of Israel. 5Jehoram was thirty-two years old when he became king, and he reigned in Jerusalem eight years. 6He followed the ways of the kings of Israel, as the house of Ahab had done, for he married a daughter of Ahab. He did evil in the eyes of the Lord.

2 Chronicles 21:4 word by word

וַיָּ֨קָם יְהוֹרָ֜ם עַל־מַמְלֶ֤כַת אָבִיו֙ וַיִּתְחַזַּ֔ק וַיַּהֲרֹ֥ג אֶת־כָּל־אֶחָ֖יו בֶּחָ֑רֶב וְגַ֖ם מִשָּׂרֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Now when Jehoramיְהוֹרָםyehôrâm · JehoramH3088
• was risen upקוּםqûm · to arise: riseH6965
• to the kingdomמַמְלָכָהmamlâkâh · kingdomH4467
• of his fatherאָב'âb · fatherH1
• he strengthenedחָזַקchâzaq · to strengthen: strengthenH2388
• himself, and slewהָרַגhârag · to killH2026
• all his brethrenאָח'âch · brother: male-siblingH251
• with the swordחֶ֫רֶבchereb · swordH2719
• also of the princesשַׂרώar · rulerH8269
• of Israelיִשְׂרָאֵלyiώrâ'êl · IsraelH3478

Cross-references for 2 Chronicles 21:4

• 2 Chronicles 21:17They attacked Judah, invaded it and carried off all the goods found in the king’s palace, together with his sons and wives. Not a son was left to him except Ahaziah, the youngest.
• 2 Chronicles 22:8While Jehu was executing judgment on the house of Ahab, he found the officials of Judah and the sons of Ahaziah’s relatives, who had been attending Ahaziah, and he killed them.
• Genesis 4:8Now Cain said to his brother Abel, “Let’s go out to the field.” While they were in the field, Cain attacked his brother Abel and killed him.
• Judges 9:5He went to his father’s home in Ophrah and on one stone murdered his seventy brothers, the sons of Jerub-Baal. But Jotham, the youngest son of Jerub-Baal, escaped by hiding.
• 1 John 3:12Do not be like Cain, who belonged to the evil one and murdered his brother. And why did he murder him? Because his own actions were evil and his brother’s were righteous.

Commentaries on 2 Chronicles 21:4

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 4Slew all his brethren - What a truly diabolic thing is the lust of power! it destroys all the charities of life, and renders those who are under its influence the truest resemblants of the arch fiend. That he might sit the more secure upon his throne, this execrable man imbrues his hands in the blood of his own brothers! There are more instances of this species of cruelty among bad Asiatic kings than among any other class of men. The history of every…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 4The execution of several “princes of Israel” (i. e. of Judah; see 2 Chronicles 20:34 note) implies that Jehoram‘s brothers found supporters among the chief men of the country, and that Jehoram‘s sole sovereignty was not established without a struggle.Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 2-7Jehoram, whose wife was Athaliah, the daughter of Ahab and Jezebel (2 Chronicles 18:1; 21:6; 22:2), was the first king from David's line to receive a completely negative evaluation. His murders (2 Chronicles 21:4) seriously threatened the dynasty's survival, which was only preserved because of the Lord's loyal faithfulness to David (21:7). On three other occasions, violence against the royal family nearly ended the dynasty (see 2 Chronicles 21:17; 22:8–9…Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-42Ch 21:1-4. Jehoram Succeeds Jehoshaphat. 1-4. Jehoshaphat slept with his fathers ... Jehoram ... reigned--The late king left seven sons; two of them are in our version named Azariah; but in the Hebrew they appear considerably different, the one being spelt "Azariah," and the other "Azariahu." Though Jehoshaphat had made his family arrangements with prudent precaution, and while he divided the functions of royalty in his lifetime (compare 2Ki 8:16), as…Read the comment

Topics related to 2 Chronicles 21:4

• Fratricide
• Homicide
• Jehoram
• King
• Michael

In the dictionaries

• Israel
• Jehoram
• Jehoram; Joram
• Israel, Israelites
• Jacob, Israel
• Fornication
• Jehoash
• Michael
• Revolt
• Athaliah

Commentaries on 2 Chronicles 21

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings