1 Kings 16:11

1 Kings 16:11 in other versions

• King James Version (KJV)And it came to pass, when he began to reign, as soon as he sat on his throne, that he slew all the house of Baasha: he left him not one that pisseth against a wall, neither of his kinsfolks, nor of his friends.
• English Standard Version (ESV)When he began to reign, as soon as he had seated himself on his throne, he struck down all the house of Baasha. He did not leave him a single male of his relatives or his friends.
• New King James Version (NKJV)Then it came to pass, when he began to reign, as soon as he was seated on his throne, that he killed all the household of Baasha; he did not leave him one male, neither of his relatives nor of his friends.
• New Living Translation (NLT)Zimri immediately killed the entire royal family of Baasha, leaving him not even a single male child. He even destroyed distant relatives and friends.

Context of 1 Kings 16:11

9Zimri, one of his officials, who had command of half his chariots, plotted against him. Elah was in Tirzah at the time, getting drunk in the home of Arza, the palace administrator at Tirzah. 10Zimri came in, struck him down and killed him in the twenty-seventh year of Asa king of Judah. Then he succeeded him as king. As soon as he began to reign and was seated on the throne, he killed off Baasha’s whole family. He did not spare a single male, whether relative or friend. 12So Zimri destroyed the whole family of Baasha, in accordance with the word of the Lord spoken against Baasha through the prophet Jehu— 13because of all the sins Baasha and his son Elah had committed and had caused Israel to commit, so that they aroused the anger of the Lord, the God of Israel, by their worthless idols.

1 Kings 16:11 word by word

וַיְהִ֨י בְמָלְכ֜וֹ כְּשִׁבְתּ֣וֹ עַל־כִּסְא֗וֹ הִכָּה֙ אֶת־כָּל־בֵּ֣ית בַּעְשָׁ֔א לֹֽא־הִשְׁאִ֥יר ל֖וֹ מַשְׁתִּ֣ין בְּקִ֑יר וְגֹאֲלָ֖יו וְרֵעֵֽהוּ׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• And it came to pass, when he began to reignמָלַךְmâlak · to reignH4427
• as soon as he satיָשַׁבyâshab · to dwellH3427
• on his throneכִּסֵּאkissê' kissêh · throneH3678
• he slewנָכָהnâkâh · to smiteH5221
• all the houseבַּ֫יִתbayith · house: householdH1004
• of Baashaבַּעְשָׁאba‛shâ' · BaashaH1201
• he leftשָׁאַרshâ'ar · to remainH7604
• him not one that pissethשָׁתַןshâthan · to urinateH8366
• against a wallקִירqîyr qir qîyrâh · wallH7023
• neither of his kinsfolksגָּאַלgâ'al · to redeem: relativeH1350
• nor of his friendsרֵעַrêa‛ rêya‛ · neighborH7453

Cross-references for 1 Kings 16:11

• 1 Kings 15:29As soon as he began to reign, he killed Jeroboam’s whole family. He did not leave Jeroboam anyone that breathed, but destroyed them all, according to the word of the Lord given through his servant Ahijah the Shilonite.
• Judges 1:7Then Adoni-Bezek said, “Seventy kings with their thumbs and big toes cut off have picked up scraps under my table. Now God has paid me back for what I did to them.” They brought him to Jerusalem, and he died there.
• 1 Kings 14:10“ ‘Because of this, I am going to bring disaster on the house of Jeroboam. I will cut off from Jeroboam every last male in Israel—slave or free. I will burn up the house of Jeroboam as one burns dung, until it is all gone.
• 1 Samuel 25:22May God deal with David, be it ever so severely, if by morning I leave alive one male of all who belong to him!”

Commentaries on 1 Kings 16:11

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 11He slew all the house of Baasha - He endeavored to exterminate his race, and blot out his memory; and the Jews say, when such a matter is determined, they not only destroy the house of the person himself, but the five neighboring houses, that the memory of such a person may perish from the earth.Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 11Neither of his kinsfolks, nor of his friends - Zimri‘s measures were of much more than ordinary severity. Not only was the royal family extirpated, but the friends of the king, his councillors and favorite officers, were put to death. Omri, as having been in the confidence of the late monarch, would naturally fear for himself, and resolve to take the course which promised him at least a chance of safety.Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 11-12Zimri quickly and ruthlessly executed all of Baasha's family, relatives, and friends. Although Zimri carried out the Lord's judgment on Baasha's dynasty, he likely acted out of self-interest. He wanted to prevent them from seeking revenge or using their power to stage their own takeover.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 9-129-12. Zimri ... conspired against him--"Arza which was over his house." During a carousal in the house of his chamberlain, Zimri slew him, and having seized the sovereignty, endeavored to consolidate his throne by the massacre of all the royal race.Read the comment

Topics related to 1 Kings 16:11

• Anger
• Elah
• Homicide
• Prophecy
• Regicide
• Zimri

In the dictionaries

• Baasha
• Ahab
• Elah (2)
• Israel, History of
• Israel, Kingdom of
• Jehu
• Man-Child
• Zimri (1)
• Zimri (2)
• Throne

Commentaries on 1 Kings 16

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings