1 Chronicles 22:11

1 Chronicles 22:11 in other versions

• King James Version (KJV)Now, my son, the Lord be with thee; and prosper thou, and build the house of the Lord thy God, as he hath said of thee.
• English Standard Version (ESV)"Now, my son, the Lord be with you, so that you may succeed in building the house of the Lord your God, as he has spoken concerning you.
• New King James Version (NKJV)Now, my son, may the Lord be with you; and may you prosper, and build the house of the Lord your God, as He has said to you.
• New Living Translation (NLT)“Now, my son, may the Lord be with you and give you success as you follow his directions in building the Temple of the Lord your God.

Context of 1 Chronicles 22:11

9But you will have a son who will be a man of peace and rest, and I will give him rest from all his enemies on every side. His name will be Solomon, and I will grant Israel peace and quiet during his reign. 10He is the one who will build a house for my Name. He will be my son, and I will be his father. And I will establish the throne of his kingdom over Israel forever.’ “Now, my son, the Lord be with you, and may you have success and build the house of the Lord your God, as he said you would. 12May the Lord give you discretion and understanding when he puts you in command over Israel, so that you may keep the law of the Lord your God. 13Then you will have success if you are careful to observe the decrees and laws that the Lord gave Moses for Israel. Be strong and courageous. Do not be afraid or discouraged.

1 Chronicles 22:11 word by word

עַתָּ֣ה בְנִ֔י יְהִ֥י יְהוָ֖ה עִמָּ֑ךְ וְהִצְלַחְתָּ֗ וּבָנִ֙יתָ֙ בֵּ֚ית יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ כַּאֲשֶׁ֖ר דִּבֶּ֥ר עָלֶֽיךָ׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Now, my sonבֵּןbên · son: childH1121
• the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
• be with thee; and prosperצָלֵחַtsâlach tsâlêach · to prosperH6743
• thou, and buildבָּנָהbânâh · to buildH1129
• the houseבַּ֫יִתbayith · house: templeH1004
• thy Godאֱלֹהִים'ĕlôhîym · GodH430
• as he hath saidדָבַרdâbar · to speak: speakH1696

Cross-references for 1 Chronicles 22:11

• 1 Chronicles 22:16in gold and silver, bronze and iron—craftsmen beyond number. Now begin the work, and the Lord be with you.”
• 1 Chronicles 28:20David also said to Solomon his son, “Be strong and courageous, and do the work. Do not be afraid or discouraged, for the Lord God, my God, is with you. He will not fail you or forsake you until all the work for the service of the temple of the Lord is finished.
• Isaiah 26:12Lord, you establish peace for us; all that we have accomplished you have done for us.
• Matthew 1:23“The virgin will conceive and give birth to a son, and they will call him Immanuel” (which means “God with us”).
• Matthew 28:20and teaching them to obey everything I have commanded you. And surely I am with you always, to the very end of the age.”
• Romans 15:33The God of peace be with you all. Amen.
• 2 Timothy 4:22The Lord be with your spirit. Grace be with you all.

Commentaries on 1 Chronicles 22:11

• Matthew Henry Concise Commentary · v. 6-16Verses 6-16 David gives Solomon the reason why he should build the temple. Because God named him. Nothing is more powerful to engage us in any service for God, than to know that we are appointed thereto. Because he would have leisure and opportunity to do it. He should have peace and quietness. Where God gives rest, he expects work. Because God had promised to establish his kingdom. God's gracious promises should quicken and strengthen our religious…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 2-19God promised David that his kingdom would last forever and that his son would build a temple for the Lord (1 Chronicles 17:11–12). After choosing the site (1 Chronicles 21:18–22:1), David prepared to build the temple of God. He gathered materials (1 Chronicles 22:2–5) and instructed Solomon (22:6–16) and the leaders of Israel (22:17–19) to build the temple after his death.Read the comment

Topics related to 1 Chronicles 22:11

• Children
• Church
• David

In the dictionaries

• God
• Chronicles, Books of
• David
• Solomon
• Abiasaph
• Adonijah
• Genealogy
• Port; Porter
• Temple

Commentaries on 1 Chronicles 22

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings